Kui tõene on filmi kohandamine raamatule? Lojaalsetel lugejatel on hea meel teada, et see on päris kuradi lähedal; siiski on mõned muudatused, mis võivad tekitada soovi filmitegijaid oma mõnitava nööpnõelaga torkida. Jätkake lugemist, et avastada, mida muudeti.
1
Plutarch Heavensbee ei tea, mis kell on
Seda seetõttu, et tal pole pilkavat kella! Ta võtab aega, et tantsida koos Katnissiga ballil, suureks Tribute'i pahameeleks. Phillip Seymour Hoffman (Meister) mängib arvutavat Gamesmakerit Tuld võtma ja lisab filmile väga rahutut hõngu. Me arvame, et filmitegijad lõikasid tema mõnitava käekella, et hoida meid kahtluses, kas ta on Katnissi sõber või vaenlane. Üldiselt on naeruvääristatud sümbol filmis palju vähem levinud kui raamat.
2
President Snow lapselaps
Kuigi tal pole nime (veel!), Esineb Snow noor lapselaps (Erika Bierman) filmis mitu korda, et näidata, kui meeldiv on Panemi noorus Katniss. Peaaegu nagu superkangelane või religioosne tegelane, omab Katniss noorte kodanike üle suurt mõju, mis viitab sellele, et neid võib tulevikus juhtida tõenäolisemalt tema. Peame lihtsalt ootama
Naljakas et näha, kas lapselaps ilmub uuesti.
3
Tere, minu nimi on Haymitch ja ma olen alkohoolik
Raamatus on Haymitchi joomine üsna ränk, kuigi tema taustaloo kaudu saame aru, et ta ravib ennast oma tõsise psühholoogilise ahastuse tõttu. Samuti, kui 12. ringkonnast alkohol otsa saab, aitavad Katniss ja Peeta Haymitchil detoksifitseerida, enne kui nad rohkem rotguti leiavad. Filmis on ta endiselt suur joodik, kuid tal pole aega võõrutada. Lisaks, kuigi Katniss võtab lonksu oma alkoholist, ei joo ta end purju ja jääb pohmelliks nagu raamatus. Kindlasti Näljamängud„Filmitegijad tahavad hoida Miss Everdeeni positiivse eeskujuna.
4
Darius kes?
12. ringkonna noor rahuvalvaja Darius, kes üritas Gale'i aidata, satub lõikamisruumi põrandale. Võib-olla oli asjaolu, et Capitol muutis ta Avoxiks (tummaks, zombitaoliseks orjaks), liiga karm, et seda näidata või liiga raske seletada. Film on 2 tundi ja 26 minutit ning üsna tegevusi täis, nii et me ei kurda.
5
Au revoir, Bonnie ja Twill
Raamatus on Bonnie ja Twill kaks põgenikku mässavast 8. ringkonnast, keda Katniss püüab aidata. Nad pakuvad talle keskele küpsetatud tüki leiba, millel on pilkav sümbol, ja räägivad uuest 13. ringkonnast. Filmis on küll vihjeid mässavatele linnaosadele, kuid igasugune teave linnaosa 13 kohta säilitatakse filmi lõpuni. Tundub, et filmi versioonis on Katniss vähem keskendunud poliitilistele ülestõusudele ja rohkem oma armastuskolmnurgale Gale'iga (Liam Hemsworth) ja Peeta (Josh Hutcherson) - kui ta ei näe vaeva, et ellu jääda. Kuna Näljamängud: Naljakas jaguneb kaheks filmiks, eeldame, et filmitegijatel on palju aega õnnetu numbriga uue linnaosa avastamiseks.
6
Rue kummitus
Raamatus kummitavad Katnissi pidevalt mälestused Rue'st. Tundub, et Rue surm on tema suurim kahetsus ja sageli tema piinavate õudusunenägude teema. Filmis on Katnissi lein Rue pärast kokku võetud stseenis, kus ta peab külastama 11. linnaosa. Ta näeb Rue kurvast peret platvormil ja üks pisar veereb ta näolt alla. Peeta maalib aga treeningu ajal Rue portree Katnissile vaatamiseks.
7
Peeta suunab Michael Phelpsi
Raamatus kardab Peeta mängude ajal vett, kuna ta ei oska ujuda. Ilmselt soovis filmi režissöör Francis Lawrence muuta Peeta veidi vilglikumaks ja macholikumaks, öeldes: „Tegime Peeta jutustuses mõningaid muudatusi. Mehitasime teda natuke. Ja muide, see ei võtnud palju, vaid vähe valikuid, et teha siin ja seal. Lugu tegelikult ei muutu, tema suhted Katnissiga ei muutu - ta on lihtsalt teistsugune tegelane. ” Josh Hutcherson, näitleja, kes mängib Peetat, nõustus. „Variant oli see, et ma upun või istun seal nagu kass, kes lööb mu käpa vette. Visuaal on igatahes kohutav. ” Me arvame, et Josh näeb kuum välja, hoolimata sellest!
Näljamängud: tulekahju avatakse kinodes nov. 22.
