Selles episoodis Põletusteade, nimega “Koletise loodus”, teevad Michael ja Sam koos Jamesi hea poole, samas kui Fi ja Jesse aitavad Strongil vara leida, pakkudes väga kasulikku teavet oma karjääri kohta.
Kui me viimati Michaelit (Jeffrey Donovan) nägime, oli ta vaevalt sellest taastunud piinamist, mida ta eelmise nädala jaos kannatas. Selles episoodis hüppas Michael (koos paljude CIA agentidega) kohe tagasi tegevusse püüdis Jamesiga kohtuda ja lasi valgetes mütsides meestel musta värvi meest tabada müts. Nähes, kuidas sel hooajal on veel vähemalt viis episoodi jäänud, ei olnud see kuidagi nii lihtne ja muidugi James libises CIA haarde alt välja.
- CIA üritas Jamesit tabada, kuid ta pääses.
- James pani Michaelile ja Samile ülesandeks tabada mees, keda ta pidas “koletiseks”.
- Fi ja Jesse leidsid mehe, kes tundis Jamesit ja teenis koos temaga Mogadishus.
- Jamesi vana sõber rääkis Michaelile, et James tappis kogu nende üksuse, et mitte täita käske tappa süütu küla.
Kaane säilitamiseks asus Michael Jamesile tööle ja läks jahti “koletisele” (nagu James meest nimetas). Sam (Bruce Campbell) läks appi, kuid kuna nad kasutasid töö tegemiseks oma tavalist nutikust, kogemusi ja intelligentsust, tekkis neil ka rohkem kui mõni hetk lahkarvamusi. Sam ei olnud rahul Michaeli võetud riskidega ja kuigi Michael tunnistas, et tal on kahju, et ta Sami sekkus, tahtis ta siiski tööd teha. Kuid mõne aja pärast ei olnud ma kindel, kas Michael tahab seda teha, et veenduda, et tema sõbrad ei satu auku või kui ta hakkaks arvama, et Jamesil on mõte, et ta soovib pigem halvad poisid hävitada kui nendega läbi rääkida neid.
Vahepeal Jesse (Coby Bell) ja Fi (Gabrielle Anwar) saadeti vestlema mehega, kes oli ilmselgelt Jamesiga lähedane (lõppude lõpuks maksis James, et hoida teda vaimuhaiglas). Mis sai alguse lihtsa missioonina, läks õhku, kui nende vaimne patsient osutus eriliseks opsiks ja röövis Jesse. Õnneks suutis Jesse Peetri maha rääkida ja sai temast ka väga olulise teabe - Jamesi perekonnanime.
Sellega saadeti Michael Peetriga vestlema ja avastas Jamesi kohta jõhkra tõe. Tundus, et mees, kellele Michael arvas, et tal võib olla häid mõtteid pahalastega suhtlemisel, oli tegelikult mees, kes mõrvas kogu oma üksuse, et ta ei peaks käske täitma. Kas oli õige, et tal paluti tappa süütute inimeste küla? Muidugi mitte, kuid viis, kuidas ta olukorraga hakkama sai, teeb temast ühe hirmsa tüübi.
Minu lemmikpalad:
Ettekandja ulatab Michaelile telefoni, millel on onupoja pilt. Oh poiss.
Neli ühesugust autot startivad neljas eri suunas. James kindlasti teab, mida teeb.
"Kas te ei tahtnud hea rongi peale visata?"
Kogu jutt Maddie ja Fi vahel.
"Miks ta peaks nüüd laeva hüppama?"
*Michael avab kohvritäie raha*
"Noh, see on algus."
Michael tõestas Cabralile, et raha varastamine oleks väga halb mõte.
"See ei tähenda loobumist, vend, vaid tegelikkusega silmitsi seismist."
"Olen olnud kaitserauaga autodes, kus on rohkem jalaruumi kui see."
"Ma eelistan oma väljaõppinud tapjaid unise poole pealt."
Michael märjakostüümis. See on kõik.
Sam jooksis meeletult vee äärde, et veenduda, kas Michaelil on kõik korras.
Sam juhtis Michaelile tähelepanu, et auku kinni jäämine oli parem kui mõnel missioonil näost alla surra.
"Ära ole enesekindel."
Michael autojuhi vestis. Mulle meeldib.
"Ma ei saa seda üksi teha."
"Sa ei pea, kallis."
"Muidugi on palju raskem suhelda kellegagi, kes on kuritegelikult hull."
"Kuidas Cabral seal läheb?"
"Ta magab nagu tugevalt rahustav laps."
„Olgu, Mike, sul on 50 jalga katta, käed on kinni seotud, sul on peas kott. Kas tunnete õnne? "
Sam ütles Mike'ile, et ta ei nautinud alati nende väikest troopilist puhkust, kuid vähemalt ei olnud nad kunagi igavad.
