Halfords mõtleb oma tulevastele tootekirjeldustele kaks korda pärast seda, kui “poiste” ja “tüdrukute” jalgrattakiivrite veebipõhine nimekiri tekitas vanemate seas pahameelt.
Internetis postitati roosa ja sinise värviga Bell Amigo jalgrattakiivri pildid, kus igaühe kõrval oli tugevalt soost läbilõige.
Sinise kiivri kirjelduses öeldi, et see on mõeldud „tegutsemisvalmis poistele” ja keskendub toote turvaelementidele, nagu ventilatsiooniavad ja visiir. Teisest küljest lubas roosa kiiver muuta "armsad väikesed tüdrukud" "päris ilusaks". See läks edasi: „[Kiiver] kaitseb neid armsaid väikeseid päid ja selle saab paigaldada nii, et see tunneks end täiuslikult hubasena (sic) ja jahedana kandma. ”
Tüdrukud rattasõidu jaoks liiga armsad? @Halfords_uk@chrisfroome@J_Ennis@BeckAdlington@LauraTrott31@chrishoypic.twitter.com/8qIVqqM1Bq
- LetClothesBeClothes (@letclothesbe) 3. september 2015
Ei läinud kaua aega, kui ettevõtet pommitati #HalfordsSexism säutsudega, kui vanemad loobusid jultunud sooliste stereotüüpide vastu.
Veel: Teadlase sõnul peaksime Barbie maha jätma Lego
"Ma ei suuda uskuda, et @Halfords võiks kirjutada midagi nii kohutavalt patroniseerivat, mis kõlab nagu teisest sajandist", postitas üks kasutaja. teine pilkas reklaami tooni: „PANE SEE WIDDLE KIIVER OMA KINDLASELE WIDDLE PEALE, ET OLED PRETTY WIDDLE LADIES, OH JAH, KES ON HEA TÜDRUK. "
Sõnade levimisel Internetis jätkus tagasilöök, tarbijad süüdistasid Halfordsit selles, et ta kohtles tüdrukuid „tühjade õhupiltidena” ja noorte vanemaid tüdrukud, kes juhivad tähelepanu sellele, kui kaugele ettevõte on jõudnud, säutsudes nagu: „Minu tüdruk tahab lihtsalt olla turvaline ja kiire ning ei saaks vähem hoolitseda välimuse eest ilus. ”
Kuid mõned Twitteri kasutajad kaitsesid Halfordsi. "Oh, anna neile puhkust," postitas üks. „Kas see on roosa müts? Kuidas nad peaksid roosat mütsi müüma? ”
Veel: Amazon ei näe mänguasjade osas enam sugu
Kuid see on midagi enamat kui roosa müts. Ettevõttel on täiesti võimalik müüa roosat mütsi samamoodi nagu mis tahes muud värvi mütsi. See ei puuduta ainult vana argumenti „tüdrukutele roosa, poistele sinine” (kuigi see on kehtiv). See on seotud tüdrukutele mõeldud kiivri sidumisega teatud omadustega. See viitab sellele, et noored naisjalgratturid on rohkem mures selle pärast, et nad näevad ilusad välja, kui rattasõbrad.
Hiljuti oli mu tütrel sünnipäev ja ta sai oma vanavanematelt uue ratta. Läksime poodi, et leida endale sobiv ja teda ei avaldanud muljet roosa, lilleline ja sädelev valik jaotisest “tüdrukud”. Ta kukkus ülilaheda Spiderman -jalgratta peale, kuid neil polnud seda oma suuruses.
Lõpuks valis ta Internetis fluorestseeruva rohelise jalgratta, mille kiivriga sobis tema armas väike pea…
Veel: Isal on ootamatu reaktsioon, kui tema väike poiss ostab nuku
Halfords on nüüd Bell Amigo rattakiivrite reklaamides sõnastust muutnud, mis on suurepärane. Nad avaldasid avalduse, milles öeldi: „Pakume erinevaid kiivreid erinevate iseloomude ja värvidega igas vanuses ning suurte ja väikeste jalgratturite erinevate vajaduste jaoks. Me kuulame oma kliente ja peegeldame nende vajadusi, eesmärgiga murda kõik takistused, mis lastel rattaga sõita (sic). Kahe kiivri kirjeldust on meie veebisaidil muudetud, et kajastada paremini seda, mida meie kliendid soovivad, ja vabandame põhjustatud rikkumiste pärast. ”
Loodame, et teised lastekaupu müüvad ettevõtted on tähelepanu pööranud, sest me tõesti, tõesti ära tee elage maailmas, kus kõik poisid on tegutsemiseks valmis ja kõik tüdrukud on valmis kõrvalt vaatama, nähes ilus välja. Mul on oma kodus kõik tõendid, mida ma vajan.