Aasta kahetunnise 3. hooaja finaalis Tapmine, nimega “From Up Here Here” ja “The Way to Hamelin”, hakkavad kõik pärast Ray hukkamist ja Millsi tabamist edasi liikuma, kuid uued tõendid viivad uue (või on see?) kuriteoni.
OK, nii mäletavad kõik, kui oma kokkuvõttes küsisin eelmise nädala jagu kui asi võiks hullemaks minna? Noh, sellele küsimusele vastati selles finaalis. Lindenil (Mireille Enos) oli pärast Rayga (Peter Sarsgaard) läbielatut endiselt valus ja ta leidis end Skinneri kätes lohutust otsimas. Holder käis Bulleti (Bex Taylor-Klaus) matustel, kuid ma ei usu, et see talle palju lohutust andis, sest see oli suunatud pigem sellele, kuidas tema vanemad tahtsid teda mäletada, mitte tüdrukut, kes ta oli. Tema ja Caroline (Jewel Staite) leppisid aga kokku, mis oli tore ja tundus natuke aega, nagu asjad näeksid üles.
- Linden ja Skinner lõid taas oma romantika.
- Holder käis Bulleti matustel ja leppis Caroline'iga.
- Holder ja Linden tabasid uue juhtumi ning nende ohvriks osutus Angie.
- Nad avastasid, et Adrian oli näinud, kuidas tapja surnukehad maha viskas.
- Kõik tõendid osutasid Reddickile just siis, kui Adrian kadus. Kuid peagi osutasid rohkem tõendeid Skinnerile kui tapjale.
- Adrian leiti, et kõik on korras, kuid Linden lasi Skinneri igal juhul surnuks pärast seda, kui ta oli seda palunud.
Holderi (Joel Kinnaman) ja Linden naasesid uue juhtumi kallale. Muidugi sai ta aru, et ta oli Skinneriga (Elias Koteas) maganud, kuid ta käitus nii, nagu oleks ta tema üle tõeliselt õnnelik ja kuradi, isegi naeratas. Jah, tundus, et vana lugu on läbi ja et episood läheb lihtsalt järgmise hooaja uude juhtumisse. Aga siis läks asi väga valesti.
Kui Holder ja Linden järgisid uue mõrvaohvri tõendeid, avastasid nad, et see näis olevat Angie ja et ta tapeti just päev varem... Mills'i vanglas viibimise ajal. Mida rohkem nad juhtnööridele jälile jõudsid, seda enam viisid nad tõsiasjani, et kõigi nende tüdrukute tapja oli endiselt vaba. Meenutades midagi, mida Ray oli öelnud, leidis Linden Adriani puumaja metsast ja mõistis, et ta oleks saanud näha, kuhu tapja oma ohvrite surnukehad heitis.
Külastades Angie isa maja, selgus, et Reddick (Gregg Henry) tundis tüdrukut ja järsku läks kõik kokku. Adrian jäi kadunuks ja nad teadsid, et Reddickil peab ta olema. Holder ja Linden rääkisid Skinnerile, mida nad leidsid, ja ta ütles neile, et soovib teise mehega ise silmitsi seista. See kõik oli loogiline, kuid peagi hoidis Holderit IA võltsitud süüdistuste käes, samal ajal kui Linden mõistis, et see oli tegelikult Skinner (veel segaduses?). Ta tõmbas oma relva tema peale, kuid kui ta ütles, et Adrian sureb, oli ta sunnitud teise hulluga uuesti sõitma.
Lõpuks leidis Reddick Adriani elusana ja Holder jõudis kohale just õigel ajal, et kuulda, kuidas Linden tulistas Skinnerit. Ta arvas, et ta tappis Adriani, kuid isegi pärast seda, kui Holder talle väitis, et poisiga on kõik korras, ei lasknud ta relva maha. Holder palus tal relva maha jätta, Skinner aga palus tal töö lõpetada, sest ta armastas teda ja see oli tema, kes seda tegi. Sekundi murdosa jooksul tegi Linden kohutava otsuse ja tappis Skinneri, jättes vaese Holderi šokki.
See ei olnud kindlasti see koht, kus ma arvasin, et see hooaeg oleks lõppenud, ja ma olen mõttetu, et proovida liiga kõvasti spekuleerida, mida Lindeni tegevus järgmisel hooajal tähendab. Kas ta ja Holder üritavad tulistamist enesekaitseks maha mängida? See näib olevat ainus võimalus, kuid see saade on mulle ikka ja jälle tõestanud, et see ei lähe alati ettenähtud teid pidi, nii et see on tõesti igaühe arvamus.
Minu lemmikpalad:
"Mõnikord arvan, et inimesed nagu meie, peaksime lihtsalt üksi olema."
"Bullet oleks seda fotot vihanud."
"Ma lihtsalt tahtsin, et sa näeksid häid asju."
"Seda ma näen."
Linden ütles Holderile, et ta näeb hea välja, sest oli oma asja vahetanud.
Saades teada, et Linden laulis kogu aeg autos.
Omanik hüüatas rõõmust sarve, kui sai teada, et tal on Lindeni ja Skinneri suhtes õigus.
"Mida sa teha tahad? Las riik riputab teise mehe, kes seda ei teinud? " - Oeh.
Omanik märkas Angie isa seinale Reddicki pilti.
Linden rääkis Holderile oma loo põgenemisest, kui ta oli oma esimeses hooldekodus.
"Kas te ei pahanda, kui vaatame teie telefoni?"
"Niikaua kui sa ei pahanda piltide üle, kuidas ma eile õhtul sinu ema paugutasin."
Omanik tõmbab päris veenva pommihirmutuse.
"Te ei saaks kuritegu lahendada, kui see kukuks taevast ja istuks teile näkku."
Skinner rääkis Lindenile, kuidas see kõik alguse sai, ja rääkis tüdrukute silmade väljanägemisest. Nii jube.
"Ma oleksin pidanud nägema."
"Sa ei näinud, sest sa ei tahtnud näha."
Holder üritas meeleheitlikult panna Lindenit relva maha panema, Skinner aga anus, et ta tulistaks.
Omaniku karje "EI!" kui Linden tulistas Skinnerit.
