Enne tema oodatud esinemist Grammy laval sel pühapäeva õhtul, Adele istub koos 60 minutit 'Anderson Cooper arutada kõrioperatsiooni, mis ähvardas tema karjääri rööpast välja viia.
Adele teadis, et tema kuulsa häälega on midagi kohutavalt valesti, kui ta avas suu laulmiseks ja “midagi hüppas” kurku.
Pühapäeval istub kriitikute poolt tunnustatud jõujaam koos CBS-i kauaaegse uudisteajakirjaga 60 minutit arutada kõrioperatsiooni, mis ähvardas teda vaigistada… jäädavalt. Oma esimeses operatsioonijärgses intervjuus korrespondendiga Anderson CooperAdele meenutab päeva, mil tema hääl "läks" Prantsuse raadiojaamas esinemise ajal.
See võttis USA kõrvalreisi ja hulga tühistatud esinemisi, enne kui arstid avastasid, et laulja “Someone Like You” lauljal oli häälepaelal hemorraagiaga polüüp.
«See oli nagu keegi paneks kardina mu kõrile. Tundus, nagu oleks midagi kurku karganud. Mulle tehti laseroperatsioon. Nad panid laserid teie kurku, lõikasid ära polüübi ja laserisid teie verejooksu kokku ja parandasid selle.
Novembris opereeriti Adele oma seisundi raviks Bostonis asuvas meditsiinikeskuses. Briti staaril oli keelatud rääkida ja ta sunniti kirjutama sõnumeid paberile või oma Apple iPhone'i kaudu.
Isegi kui ta püüdis oma häält säilitada, suutis ta säilitada oma huumorimeele. Adele laadis oma telefoni üles rakenduse, mis mitte ainult ei räägiks tema eest, vaid vannutaks, et ta käivitub!
"Suurepärane on see, et mulle meeldib vanduda," pöördus ta Cooperi poole. „Enamiku [rakenduste] kohta ei saa te vanduda, kuid leidsin selle rakenduse, kus saate vanduda, nii et saan oma mõttest ikkagi aru. Mul oli telefonis rakendus, et sisestate sõnad sinna ja siis see räägib. ”
Adele läheb pühapäeva õhtul Grammy auhinnad kuue juhtiva nominatsiooniga, sealhulgas ühe aasta albumi tiitliga. Ta esineb esimest korda pärast augustit iga-aastasel auhindade jagamisel.
Kuid Stend kallis on oma vokaali liiga kaugele surudes ettevaatlik. Adele ütles Andersonile, et kuigi ta pole kunagi oma laulmises enesekindlamalt tundnud, oli operatsioon äratus tema piiride äratundmise kohta.
"Kui ma otsustan minna 200-päevasele maailmaturneele, juhtuks see uuesti."
