Harper Lee kirjutas ühe Ameerika kirjanduse ikoonilisema teose, Tappa laulurästast, ja ta on kuulus selle poolest, et on tagasihoidlik ja häbelik meedia suhtes. Siis, 2004. aastal, avas ta oma ukse Chicago Tribune kirjanik Marja Mills - ja Millsi elu muutus igaveseks.
"Mul ei olnud aimu, kui mind Monroeville'i saadeti, et ma naasen Alabamasse, veel vähem, et sellest saab nii suur osa minu elust," ütles Mills. "Käisin seal ajaleheloo pärast ja tulin hiljem tagasi, kui rentisin 2004. aasta sügisest kuni 2006. aasta kevadeni kõrvalmaja."
Ajalehe lugu rääkis ühest raamatust, ühest Chicago: programmist, mille töötas välja Chicago avalik raamatukogu. 2001. aastal valis ta Tappa laulurästast. Mõte oli selles, et kogu linn, olenemata rassist, vanusest või demograafilisest isikust, võiks sama raamatut lugeda ja sellest rääkida.
Harper või tema tuntud Nelle oli sellest ideest vaimustuses, nagu ka tema õde Alice. Alice (keda Nelle nimetab “seelikuna Atticuseks”) oli see, kes avas esmakordselt ukse Lee koju Monroeville'is, Alabamas, ja Mills astus sisse.
Tema õdedega veedetud aeg on jäädvustatud äsja vabastatud Mockingbird Next Door. Millsi sõnul: "See on tõesti mälestusteraamat elu viimasest peatükist, nagu nad seda teadsid." See ühe liiniga ei ole kaugel tõest, sest Nelle sai 2007. aastal tõsise insuldi ja kumbki õde peremajas ei ela enam.
Kui Mills esimest korda Lee kodutallu astus, ütles Alice talle: "See on enamasti raamatute ladustamise koht." Õed olid meeletud lugejad. Ruumipuuduse tõttu hoidsid nad isegi raamatuid ahjus. Raamatud olid nende hinnatuim vara. Näiteks kuulusid neile mitu erinevat tõlget Tappa laulurästast.
Mõnusa pärastlõunasõidu jaoks nägi Nelle kord suursugust häärberit ja ütles: "Me oskame hinnata ilu ilma seda omamata."
Nelle Harper Lee kirjutas kunagi ainult ühe raamatu, kuid see raamat tõstis ta taevasse. Üleöö saavutatud edu oli šokk, kuid mitte tema lugejatele. Mills on suur fänn Tappa laulurästast. Ta luges seda esimest korda teismelisena, kuid on pärast seda uuesti läbi vaadanud.
Selle tähtsuse kohta ütles Mills: „Nelle joonistas nii erksad tegelased, et inimesed tunnevad tõelist kiindumust. Paljud inimesed peavad seda ilusaks romaaniks, aga ka elujuhiseks, eriti kui tegemist on Atticus Finchiga. ” Ta lisas: "Raamat ei muutu, aga sina."
Viimasel ajal on tekkinud vaidlusi. Harper Lee on Millsiga koostööd eitanud Mockingbird Next Door. Mõnda neist keeldumistest võib süüdistada Nelle halvas tervises. Siiski, kuigi Mills on märkuste pärast kurb, on mul lihtsalt hea meel, et need ilusad lood, mida ta minuga jagas, jõudsid avalikkuseni. Raamat on kroonika elu viimasest peatükist, nagu nad [õed] teadsid. Mul on hea meel, et nende lood on säilinud. ”
Ja õdedel on lugusid-palju-palju lugusid-välja arvatud võib-olla see üks kõige olulisem: Harper Lee teine raamat. Tappa laulurästast oli tema ainus avaldatud teos. Kogu maailm tahab teada: miks?
Millsil on päris hea idee. "Olime seina söögikohas väikese augu juures. Nelle armastas selliseid kohti, ”ütles Mills. „Jõime just mune ja kohvi ning üks piirkonna naine tundis Nelle ära ja tuli kohale ning rääkis talle, kui palju see raamat talle tähendab. Neil oli lühike vestlus ja Nelle oli armuline, kuna meie munad hakkasid külmetama. Ma teadsin, kui too naine minema kõndis, et ta oli sellest vahetusest rõõmus. Aga kui ta minema kõndis, pöördus Nelle minu poole ja ütles: "Loodan, et ma ei valmistanud talle pettumust." See on pilguheit ootustele. "
Võib -olla teine Tappa laulurästast oli lihtsalt liiga palju. Või nagu Nelle sõbrale ütles: "Ma ütlesin, mis mul öelda oli."
88-aastane Nelle Harper Lee ei pruugi meiega kauem olla... või võib ta elada 110-aastaseks. Mõlemal juhul on Scout, Jem, Atticus ja Boo surematud. Neid on meil alati. Nüüd on meil tänu Marja Millsile ka Nelle isiklikud lood: miljoneid inspireerinud elu viimane peatükk.
Veel lugemist
Unikaalsed beebinimed klassikalistest raamatutest
Keelatud raamatud, mida teismelised peaksid ellujäämiseks lugema
40 lõunamaist fraasi selgitatud
