Eelmisel nädalal avaldas Man Bookeri auhind oma pika nimekirja romaani finalistidest. Pärast seda, kui 45 aastat mainekat kirjandusauhinda ameeriklastele suleti, on 2014. aasta ilmselt USA aasta, kuna neli finalisti on osariikidest.
Ameeriklased, kes tegid pika nimekirja, on Richard Powers, Siri Hustvedt, Joshua Ferris ja Karen Joy Fowler. Olen kindel, et nad on vaimustuses, ja olen kindel, et nende raamatuid tasub mainida. No ma ei hooli.
Ma olen ameeriklane. Ma peaksin olema õnnelik, eks? Olen uhke oma kaasmaalaste (ja naiste) üle. Ma ei ole. Man Bookeri avamine ameeriklastele on rumal. OK, nii et ma ei tea kogu lugu. Ma ei osalenud Man Bookeri usaldusisikute koosolekul, mis otsustas lubada ameeriklastel osaleda võistlusel, mis oli ajalooliselt Briti Rahvaste Ühenduse jaoks. Aga miks? Miks see vajalik oli?
Ei ole nii, et meil pole seda väikest ja väikest auhinda nimega Pulitzer, mis on avatud ainult ameeriklastele. Tegelikult meile meeldib anda
auhindu Ameerikas. Vaadake lihtsalt tohutut hulka auhinnasaateid. Tõsiselt, meil on ülihea osata endale selga patsutada. Nüüd proovime ka Inglismaa üle võtta?Miks me peame kõik võitma?
Vastavalt Eestkostja, Kazuo Ishiguro, kes võitis 1989. aastal Bookeri Päeva jäänusedütles, et kuulis ameeriklaste kaasamisest „kelleltki, kes oli auhinnast väga kõrgel kohal, ja vaidlusest et standard ei olnud piisavalt kõrge. ” Ah? Mida?
Mul on mitu lemmikautorit ja kaks neist (Neil Gaiman ja Erin Kelly) on britid ja löövad Ameerika autorite tagumikku. Kuidas on õiglane öelda, et standard pole piisavalt kõrge? Kas need usaldusisikud on hullud?
Olen mures, et see on meedialavastus. Olen mures, et nad tahavad Man Bookerile rohkem ajakirjandust ja kellel on valjem suu kui ameeriklastel? On põhjus, miks meid kogu maailmas vihatakse. Teised riigid arvavad, et oleme mingi kontrollifriikide koletis, kes on võimunäljas. Mõnikord on maailm õige.
Kirjanik ja ringhäälinguorganisatsioon Melvyn Bragg rääkis The Sunday Times, "See on pigem nagu Briti firma võetakse üle mõne ülemaailmse konglomeraadi poolt. ” Nom-nom: see on Ameerika heli, mis närib Briti ajalugu.
Man Booker on Briti auhind. See on alati olnud Briti auhind. See on prestiižne ning võidu auks on seotud palju raha ja kohene kuulsus. Nüüd oleme meie, Ameerika inimesed, viinud oma tee aukohta, mida me ei vaja ja võib -olla ei vääri.
Nagu ma ütlesin: Pulitzer. Tere? Kas sa arvad, et avame selle kunagi välismaalastele? Kahtle, sest ameeriklastena armastame võita, võita, võita.
Kuue tiitli lühinimekiri avalikustatakse septembris. 9 ja võitja valitakse oktoobris. 14. Kui ameeriklane väljub võitjana, kardan, et mõni väike osa Suurbritanniast puruneb. Ajalugu muudetakse ja Man Bookeri sihtimine võib olla võimatu.
Veel lugemist
5 raamatut, mida sel aastal lugeda, juhul kui need eelmisel aastal vahele jäid
Ameerika jumalad: Miks on telekohanduse tegemine halvim mõte üldse
6 novellikogu lühijuttude vihkajatele