Carroll saab järjekordse võidu, kui ta süsteemiga manipuleerib ja lõpetab põgenemise ja taaskohtumise oma pojaga.
Eelmisel nädalal lahkusime Emma (Valorie Curry) põgenemisest koos Joeyga, jättes maha tema poiss -sõbra ja tema väljavalitu (Või on see nende väljavalitu? Ma ei tea sobivat sõna tema ja Pauluse toimumise kohta.). Pärast seda, kui Emma hülgas oma segaduses olevad järgijad/armukesed, kohtus ta veelgi keerulisema, madudega tätoveeringuga inimesega, kes hoiab naist puuris kinni. Millal nad õpivad, et inimesed ei tee häid lemmikloomi?
Väike Joey üritab puuris olevat naist päästa, kuid tätoveeritud mees tabab ta. Emma üritab sekkuda, kuid tal pole selle mehe üle sama võimu, mis tal oli Pauluse ja Jacobi üle, ja keegi ei põgene.
Ryan Hardy (JalalabaKevin Bacon) tegeleb ebaõnnestunud Joey päästmise katse tagajärgedega, kuid ka see ebaõnnestub. Carroll (James Purefoy) taotles üleviimist teise vanglasse, kuna talle tundub, et FBI on teda nii halvasti väärkohelnud. Hei, tigedatel sarimõrvaritel on ka õigused! Taotlus rahuldati. Kas vanem võiks olla ka järgija? Miks mitte? Kõik teised on!
Tuleb välja, et vanem pole just järgija. Tema tütar on puuris naine, seega on ta valmis kuuletuma Carrolli käskudele. Carroll kasutab ülekandmisel põgenemiseks oma advokaati ja tapab ta, kui tal on Hardy telefonis. Carroll armastab Hardyt lihtsalt piinata.
Asjad muutuvad veidi keerulisemaks, kui Hardy ja Carroll lõpetavad samas kohas. Carrollil on võimalus Hardy tappa, kuid ta annab selle edasi, sest üritab kirjutada täiuslikku romaani ja nii ei tohiks tema lugu lõppeda. Ma tean, ta on sellest Hardy rivaalitsemisest tohutult kinnisideeks. Mõned teised inimesed surevad teel kohutavalt ja lõpuks saab Carroll oma pojaga uuesti kokku.
Vahepeal on Claire (Natalie Zea) vahi all, et teda oma endise sarimõrvari eest kaitsta. Oi, kuidas lauad on muutunud. Claire ja Ryan Hardy jaoks pole tänapäeval kindlasti midagi head. Nad kaevavad end üha sügavamasse auku. Nad on lihtsalt nukud ja Carroll on selgelt nukumeister. Tantsunukud, tants.