Muudatusi on tehtud Pomm ja Tulemuste loend viimasel ajal vasakule ja paremale, kuid lõpuks on igaüks leidnud oma ideaalse rolli ja etendused võivad jätkuda... välja arvatud Sidemed. See on katastroof.
Ivy (Megan Hilty) ja Terry (Sean Hayes) on juba nädalaid üksteisel kõri all, eriti kuna Ivy on selles osas palju parem Sidemed kui ta on. Pärast ebaõnnestunud eelvaadet, mis jättis publiku šokki (ja mitte head tüüpi), teeb duelliduo üllatava kokkuleppe. Kui saade niikuinii ebaõnnestub, siis miks mitte lõbutseda ja muuta see hiilgavalt halvaks. Olgu, see polnud kaugeltki midagi, mis meenutaks sõna hiilgav, kuid nad tegid palju vaeva, et see halvaks teha. Terry lõi mitu korda oma kostüümi rinda ja lõpetas saate lõpuks toolilt kukkudes. See oli halb. Ja sellega kaasnes katastroof Sidemed on läbi.
Karen (Katharine McPhee) tegi ka üllatava - ja võib -olla karjääri rikkuva - otsuse. Ta on hädas olnud mõlema süüga loobumise pärast
Tulemuste loend ja Tom oli uueks direktoriks Pomm ja lõpuks otsustas langetada otsuse. Etendusel Sidemed, Karen ütleb Tomile, et ta pole tema Marilyn ja Ivy on. Tom oleks kindlasti nõus. Ta on Ivy poolel olnud esimesest päevast alates. Ta on palju rohkem Marilyn-tüüpi, kuid on raske ette kujutada, et mõni tüdruk, kes soovib meeleheitlikult New Yorgis töötada, loovutaks peaosalise peaosas Broadwayl puruks. Tulemuste loend on kindlasti suurem risk. Mõlemal juhul on kõik õiged inimesed nüüd õigete showde külge kinnitatud, nii et äkki jõuab midagi varsti lavale?Jimmy pidi teatri loomingulisele juhile muljet avaldama. Muidugi lõi ta selle peale hoogu, kuid Karen oli seal, et teda rahustada. Koos esitlesid nad uut laulu “Rewrite This Story” ja see oli edukas, mis tähendab Tulemuste loend liigub edasi ja tal on koht, kus esineda.
Oli ka pingeline hetk, kui Derek (Jack Davenport) käskis Jimmyl Karenist taganeda, sest ta on tema oma. Noh, ta kasutas kogu rida “mina olen lavastaja ja ta on minu esileedi” ning kumbki neist ei tohiks praegu kolmanda osapoole tähelepanu kõrvale juhtida. Väga isekas samm, kuid see on Derek ja meie lojaalsus lasub temal. Ta on siin kauem olnud.
