Dig ja Oliver ühendavad jõud, et maha võtta pangaröövlite perekond, kes peab lihtsalt viimase röövi lõpetama. Mis võiks valesti minna?
Kui ma olen kunagi pangaröövel ja ütlen: "Veel üks rööv ja oleme eluks ajaks valmis, ”Ma tahan, et keegi mind rööviks ja sunniks mind ennetähtaegselt pensionile jääma, sest see joon viitab alati probleemidele. Kuid ilmselt röövis panga perekond sisse Nool pole näinud Kuumus, Butch Cassidy ja Sundance Kid või mõni muu röövfilm.
Pärast seda, kui madala määraga kurjategijad röövivad (see on õige, rikkad inimesed) ei ole ainsad kurikaelad) ja politseinik lastakse maha, Dig (David Ramsey) püüab Oliverit veenda (Stephen Amell), et varastele järele minna. Oliver on veenev, sest ta on tõesti keskendunud oma isa nimekirjale jäämisele. Kuid Dig on tõesti rohkem kui abiline ja manipuleerib Oliveriga röövlite jahtimiseks, tutvustades teda politseiniku naisele.
Kui Oli oli selles veendunud Nool peaks otsima õiglust kõigile, otsivad ta ja Dig röövlid, kes on juhuslikult perekond; isegi ema on sellega seotud. Keegi ei oota kunagi ema. Keset järjekordset pangaröövi püüab Arrow tegelikult varaste sularaha kinni ja nad lahkuvad tühjade kätega, mis tekitab perekonnas arutelu selle üle, kas nad peaksid oma karjäärivalikust loobuma või mitte. Kuid politseinikust tulistav poeg Kyle suudab peret veenda, et veel üks suur vargus ja nad teevad sedaeluks ajaks paika panna. ” See pole kunagi hea märk.
Ta värbab kuninganna Corp kena ja nohiku IT -tüdruku isa Derricki uurima (sest Oliver unustas äkki oma häkkimisoskused?). Koos avastavad nad, et Derrick töötas varem Queen Industriali terasetehases ning lasti lahti ilma lahkumispakettita, kui tehas suleti ja see rikkus tema elu. Ja kes selle kinni pani? Oli isa. Nii et nüüd tunneb ta end natuke süüdi ja vastutustundlikult. Ta üritab anda Derrickile väljapääsu, kuid selle asemel toetab kogu pere Kyle'i viimast röövmõtet.
Enne viimast hurraa peab Oliver Laureli (Katie Cassidy) kasu. Laurel ja Tommy (Colin Donnell) on kummalistes tingimustes. Ta on talle ilma põhjuseta tõeliselt külm ja ta üritab teha midagi, et teda õnnelikuks teha, isegi küsides Oli segaduses olevalt väikeselt õelt tüdrukult nõu. Thea saab aru, et Tommy küsis tegelikult nõu teise tüdruku kohta, mitte tema kohta (ta on vaevalt 16 -aastane!) Ja hakkab peol puruks minema (jällegi on ta vaevalt 16 -aastane! Kus on tema ema?).
Thea satub sellesse koos Tommyga ja oksendab ning Laurel lükkab taas Tommy eemale, kuid jätab talle suud põsele, sest ta on "teenis selle. ” Pole üllatav, kui Oliver kiiresti peolt röövlite tabamiseks välja jookseb. Ma oleksin tahtnud ka kogu selle draamaga.
Keset röövimist läks turvamees Kyle'i maha, kuid Derrick lõpetab kuuli võtmise. Meenutab väga Oliveri lugu.
Hiljem proovib Dig Olile selgitada, et ta ei vastuta Derrickiga juhtunu eest ja et tema isa oleks isegi uhke. Ta on hea mees ja täpselt see, mida Oliver vajab keskendumiseks, kuid siiski olema inimene, mitte lihtsalt roheline kapuutsi kandev gangster.