Leib oli katki, voodid kiiguti ja ninad verised eile õhtul Hullud mehed jagu, "Signaal 30."
Kogu aeg Hullud mehedPete Campbell on oma kontori imemise, isekalt lolli, abrasiivse flirtija ja Peggy rasedaks jäänud mehena välja töötanud pika ajaloolise ajaloo. Kogu selle aja jooksul on olnud lihtne imetleda Vincent Kartheiseri alahinnatud esitust, isegi kui tema mängitud tegelast on sageli olnud raske imetleda (või meeldida).
Viies hooaeg näib aga olevat valmis näitama meile Pete teistsugust külge - kompetentsi, stabiilsust ja edu. Kui Roger lehvis ja tuhmus eelmise aasta reklaamimeestega ning kui Don oli mugavalt oma elusse sukeldunud Teise abielu puhul tundus, et just Pete tõi ettevõttele lisaväärtust ja turvatunnet tulevik. See oli Pete, kes tundus lõpuks olevat "kõik."
Aga kui Hullud mehed on meile midagi õpetanud, see on see, et välimus petab peaaegu alati.
Eileõhtuse osa pealkiri “Signaal 30” on ka politsei raadio kood surma kohta. See on tähelepanuväärne, sest surm ja kõdunemine on mänginud (piltlikult) kogu hooaja vältel keskset rolli. Sellele teemale truuks jäädes sai eileõhtune episood üsna nukrast veenist: Don joonistas kohtumise ajal silmuse, Pete noor naissõber jagas teda Kuna vanemad olid mures ülikooli snaipri pärast, ütles Don, et juba laupäevaõhtuse õhtusöögi idee tekitas temas “soovi oma ajud välja puhuda” ja edasi. peal. Mis pani mind mõtlema: kas see sari võib tegelikult juhtida ühte oma tegelastest enesetapu poole?
Kui jah, siis võib Pete - mees, kes näib lõpuks oma elu koos olevat - olla kõige tõenäolisem ennetähtaegse lõpetamise kandidaat. Eileõhtune osamakse Hullud mehed kinnitas, et vaatamata (või võib -olla just tänu sellele) tema ilusale maakodule, oma armastavale naisele ja väikelapsele on Pete Campbell sügavalt õnnetu ja kergesti masseeritav. "Signaal 30" leidis palju võimalusi selle lämmatava reaalsuse demonstreerimiseks.
Jagu algas sellega, et Pete osales autojuhtide koolituskursusel ja tundis end lõbusaks selle kohutavate videotega surnud autojuhtidest. Klassis olles kohtus ta ja flirdis keskkooliõpilasega ning nende pidev dialoog tundus tunne, et Pete tunneb end noore ja seiklushimulisena ning isegi esimest korda üsna atraktiivselt samas. Jao lõpu lähedal suunas aga Pete koolitüdrukupoeg oma huvi kellegi temavanuse vastu. Muidugi, see on paratamatu tõde, et Pete Campbell pole kunagi nii võluv, kui ta teisi soovib usu, ja ta pole just kõige sümpaatsem inimene, kuid sa ei saanud midagi tunda kutt. Kus teised tegelased peal Hullud mehed näidates head pead ja kerget kõnnakut, komistab Pete ikka palju sagedamini kui sammub.
Kuid te ei saa öelda, et ta ei pinguta. Saates “Signaal 30” Pete ja Trudy - soovivad Donile rahalise edu ja koduse rahuloluga väga muljet avaldada mis näitavad nende ringkondades saavutusi - korraldas õhtusöögi, kus Don osales ainult Megani juures tungivalt. See, mis oli mõeldud Pete'ile eputamiseks, läks aga kiiresti hapuks, kui Don asjatundlikult parandas Campbelli köögis purunenud kraani. Doni kingitus torustiku remondiks tekitas Meganis pisut erutust - kuid Pete jäi oma vormis truuks ja jättis kõrvale, hoides jõuetult oma tööriista.
(Et vigastusi solvata, ei lubanud Trudy isegi Pete'il oma uut stereot väntada, küpsiseid jääkasti panna ega relva majas hoida.)
Pete'il oli töine nädal ka. Pärast haavatava kriitika esitamist Lane'ile jama kliendisuhte tõttu avastas ta end ootamatult konverentsisaalis haruldastest fistidest. Lane sai Pete'ist muidugi parima, kuid härra Campbell tundus veelgi haavavam sellest, et Don ei astunud võitluses appi. "Me peaksime olema sõbrad," ütles väga räsitud Pete pärast löömingu lõppu Donile. Ilmselt pole Pete seda saadet vaadanud.
Loodetavasti pr. Ka Campbell pole seda vaadanud, sest Pete eksis eile õhtul jälle oma täiuslikust abielust, leides lohutust prostituudis kes nimetas teda "kuningaks". Pole suur üllatus, see ego -tõuge oli just selline asi, mida Pete pidi kuulda pärast nii palju järjestikuseid alandusi. Murettekitavam oli aga asjaolu, et Don (tüüp, kellel on selle sarja algusest peale lugematuid asju olnud) ei teinud saladust, et ta ei kiida Pete truudusetust heaks. Kui Don oleks Megani enne Bettyga kohtumist leidnud, ütles Don, et ta poleks lollusi teinud.
Tund ei olnud siiski täielikult Pete. Võimalus aidata Lane'i kliendikohtumisel hingas uue elu Rogerile, kes tundus peapööritav võimalus anda pärast mõnda nädalat kasutut enesetunnet kindlat nõu. Tema jõupingutused olid aga asjatud, kuna kliendi naine oli ahastuses pidulikust peost, millega teda koheldi - kuid kindlasti oli tore näha Roger Sterlingut õnnelikuna.
Ja Ken, Pete palju enesekindlam kaasaegne, paljastas Peggyle, et on viimasel ajal edu saavutanud, avaldades varjunime all lühikirjandust. Keni salajase elu avastamine ei sobinud aga Rogerile ega Donile ning Ken sai Rogeri kontoris natuke riietuda. Kuid see ei takistanud härra Cosgrove'i kirjutamast. Pärast uuele varjunimele üleminekut hakkas ta uuesti uusi lugusid välja mõtlema. Kui vaid Pete saaks elu tagasilöökidega nii hästi hakkama.
