Emma Thompson on võitnud Oscarid ja teda peetakse üldiselt üheks oma põlvkonna hinnatumaks näitlejannaks, mistõttu on tema afiinsus vähem atraktiivse vastu Lapsehoidja McPhee mõne jaoks on see üllatus. Aga kui rääkida Thompsoniga oma kuulsaima tegelase tagasitulekust Nanny McPhee naaseb, muutub stsenarist-näitlejanna elust suuremaks, nagu Nanny McPhee ise.
Preili Thompsoni tervitades on tal üllatavalt tume päevitus, mis ta tunnistab, on Ühendkuningriigi elaniku jaoks ebatõenäoline. Seal, kus ta päikesepaistet sai, ei suutnud Thompson oodata: "Šotimaa! Šotimaal viibides oli, uskuge või mitte, päike. Läksime kõik õue ja küsisime: Mis on see läikiv objekt taevas? Kui hakkas jälle vihma sadama, läksime trepi alla kappi. ”
Thompson on täiuslik näitleja, kes on valmis tegema kõike, et filmimaastik oleks parim. Sisse Nanny McPhee naaseb see hõlmab järve hüppamist ja sigade simuleerimist, kes teevad võtteplatsil olevatele lapsnäitlejatele sünkroniseeritud ujumist, et saada neilt soovitud reaktsioon.
Stsenarist (Mõistus ja tundlikkus) filmis Emma Thompson hakkas oma 2005. aasta hitile järgnedes kirjutama, Lapsehoidja McPhee, põhinedes Kogutud lood õde Matildast autor Christianna Brand. Armastatud lastekirjanduse kohandamine on raske ülesanne.
Kui kümme aastat tagasi oleks keegi Hollywoodis öelnud: „Nimetage Briti näitlejanna, kellele saame luua filmifrantsiisi,” poleks Emma Thompson kunagi nimekirja sattunud. Thompson võib olla laitmatult lõbus, tark, uimastatav ja sensatsiooniline näitlejanna. Aga frantsiisiankur? See räägib kingitusest, milleks on tänapäeva naine Emma Thompson, kes suudab seda kõike teha Nanny McPhee naaseb.
Emma Thompson naaseb
Ta teab: Niisiis, kas olete tõsi, et hüppasite laste lõbustamiseks järve?
Emma Thompson: Ei, ma ei hüpanud tiiki [naerab]. Nad vaatasid esimest AD -d (esimene abidirektor), kes surus mind sisse. Siis ujusin keskele välja ja tegin natuke sünkroniseeritud ujumist. Siis sain välja ja hakkasin ka neid pritsima. Õnneks oli päris palav, nii et mul oli päris hea meel vette saada. Lastel on raske naerda, kui pole millegi üle naerda. See oli vajalik. See polnud lihtsalt hea lõbu. DVD -l on tegelikult natuke seda, [naerab].
Ta teab: Koostöös režissöör Susanna White'iga näib lõpptoote nägemisel, et teie kaks olite üsna meeskond.
Emma Thompson: Susanna on suurepärane koostööpartner. Kui teete filmi, on stseenis sageli kaheksa ja 12 tegelast, neist viis on lapsed. Teil peab olema protsessile võimalikult palju silmi. Jagasime ülesannet, kui see oli vajalik. Näiteks kui olime väljal pildistamas stseeni, kus lõhkemata pomm maandub, on Susanna teisel pool kuvari küljel monitoridel, nii et ta ei saa edasi -tagasi joosta, sest ta ei saa astuda oder. Sest iga kord, kui te otra liigutate, lamestate selle ja rikute lasu. [Ta hääl tõuseb oktaavi] „Ära astu odra peale. Me pole seda veel tulistanud! " Kõik muutuvad väga pingeliseks. Ta edastas suuna. Me teeksime niimoodi lihtsalt kogu aeg koos.
Ta teab: Miks otsustasite filmi lüüa II maailmasõjas?
Emma Thompson: Arvasin, et oleks hea, kui oleks olemas sõjaline taust. Ma ei olnud liiga konkreetne, kuid arvasin, et see saab olema Teine maailmasõda. Ma ei taha viiteid Saksamaale, nii et vaenlase lennuk ütleb selle peale lihtsalt „vaenlane”. Mõte oli see, et ma tahtsin, et isa ei oleks ja nüüd kaasaja sõdadega, sest see oleks võinud olla tänapäeva sõda, see võib olla isa või ema. Mõlemad lähevad sõtta, mida varased feministid soovisid, sest arvasid, et see lõpetab sõja. Aga pole kahjuks. Niisiis, kui see on Teine maailmasõda, siis on see [järg] tubli 100 aastat hiljem. Ma võin tõesti suunata tundeid, välimust ja konflikte. [See] võib olla väga -väga erinev. Kui ma filmiga inimestega kohtusin, arvasid nad, et lastel oleks hea minna Londonisse ja näha pommitatud kraatreid. Ma ütlesin: „Ei, ma ei arva nii. See ei puuduta sõda. See puudutab puudumist, armastuse võimalust, kuid see pole sõda. ” See oli täiuslik taust, et tekitada järjekordne sõda laste fraktsioonide vahel.
Emma Thompson: Jalutuskäik suurte inimestega
Ta teab: Hiljuti saite oma tähe Hollywoodi kuulsuste alleel. Milline see oli? See pidi olema Ühendkuningriigist pärit inimese jaoks uskumatu.
Emma Thompson: Olin uskumatult puudutatud. Kui teete tüki tööd ja arvate, et see on hea, siis nüüd on võimalus, et see läheb hästi ja võite olla selle või selle jaoks valmis. Sellega seoses ei ole see konkreetse töö jaoks spetsiifiline. Keegi helistab sulle ja ütleb, et me tsementeerime su linna [naerab]. Ma olin nii vaimustuses. Kui ma esimest korda siia tulin, kui olin 14 -aastane, oli see üks neist kummalistest sündmustest. Minu vanemad, kes ei olnud rikkad, mu isal oli lihtsalt töö, ta juhtis Tavalised vallutused, näidend, Dorothy Chandleri paviljonis. Ta tõi mu õe ja onu siia ja see oli kõige sürreaalsem kogemus. Ma polnud kunagi Ameerikas käinud. Los Angeles või Hollywood oli täiesti ebareaalne maailm, päike ja palmipuud ning te lähete supermarketisse ja saate osta meiki ja peekonit samas kohas! Me polnud selle ülekaaluka valikuga harjunud. Ainus koht, kus mu isal oli aega meid viia, oli Graumani Hiina teater, et vaadata Hollywoodi kuulsuste alleed. Arvasin, et see oli siis armas asi. Minu meelest oli hämmastav panna tänavakividesse nende inimeste nimed, kes aitavad muuta linna legendiks. Ma arvasin, et see oli nii lahe, kui olin väike. Asjaolu, et nad on seda minu jaoks teinud, tundub lihtsalt ebareaalne. Lisaks olen kohe pubi ees [naerab]. See on minu nimi, kellele astud, kui sisse astud, ja see on minu nimi, mille peale astud, kui välja tuled. Ma olen tõesti hämmingus, nagu minu riigis öeldakse.
Ta teab: Filmi mõte või teema on publik, kes tõmbab ema enda poole. Kas kustutasite selle oma elust?
Emma Thompson: Mitte ainult minu enda elu, see on midagi igaühe elus. Ma arvan, et isegi siis, kui inimesed on koos ja kasvatavad koos oma lapsi, kui neil pole teenijaid, ja siis üks teist töötab, mis on üldiselt nii, et kes on lastega kodus, tunneb end üksikvanemana täna. Ma arvan, et lapsevanemaks olemises on palju ahastust, tõesti. Ja 21. sajandil peame me võitlema igasuguste probleemidega, mis on seotud vanemluse ja tööga ning nende kahe elutähtsa töökoha vaheliste suhetega. Lapsevanemaks olemine on palju -palju olulisem kui enamik meie tehtud tööst. See on fakt.
Saades lapsehoidjaks McPhee
Ta teab: Juuksed ja meik pidid vaeva nägema. Kas see kogemus oli teie karjääri kõige pingelisem?
Emma Thompson: Seda on erineval määral. Tema saabumisel on X-faktori kraad, täielik asi, mis on parukas, müts, täielik meik, paks ülikond, kõik paksukostüümi peal olev riietus, riided, mis ahendavad ribisid, nii et te ei saa hingata. Lisaks on teil proteesitud nina [pistab ta nina kinni] nii et sa ei saa ka seal hingata [naerab]. Selles olekus peate olema pigem zen. Sa pead laskma sellel enda kohal hõljuda. See on väga ebamugav. Selle kõige panemiseks kulub umbes poolteist tundi.
Ta teab: Mis on teie lemmikosa lapsehoidja McPhee olemises?
Emma Thompson: [Pausid] Meeskonna reaktsioon. Kui hakkan lapsehoidjaks McPhee, on nad kõik väga lugupidavad. Kõik need suured poisid ütlevad: "Tere hommikust, lapsehoidja McPhee." Nad ei kutsu mind kunagi Emiks ega Emmaks. Ma ei ole kogu aeg hädas, kuid olen kogu aeg võtteplatsil. Kui ma olen Nanny McPhee, ei tule nad minu lähedale [naerab]. See on hüsteeriline. Mulle meeldib see.
Emma Thompsoni kohta lugege edasi
Emma Thompson räägib lapsevanemaks olemisest ja Lapsehoidja McPhee
Emma Thompson filmis Audrey Hepburn
Emma Thompson on Nanny McPhee naaseb seatud
