Taani režissöör Niels Arden Oplev ja Rootsi näitleja Noomi Rapace on kõige paremini tuntud originaali tegemise poolest Draakoni tätoveeringuga tüdruk. Siin, Colin Farrell ühineb Skandinaavia klikiga ja suundub New Yorgi tänavatele salapäraste tegelastega kriminaalset krimidraamat vaatama.
3 tärni: ideaalne rootsi keele fännidele Tüdruk
draakoni tätoveeringuga
Victor (Colin Farrell) töötab Alphonse jaoks (Terrence Howard), räpane kinnisvaramaakler, kes ei ole tapmisest kõrgemal, et hirmutada üürnikke või sisserändajaid oma kinnistutelt välja.
Kuid Victor pole teie keskmine pätt - selgub, et tal on vend Alphonse vastu ja ta töötab salaja, et kätte maksta. Alphonse vastutab Victori naise ja väikese tüdruku surma eest aastaid varem ning Victor ei peatu millegi ees, et teda maksma panna. Tema suur lootus on, et see kättemaksu tapmine toob kaasa tallede vanasõnalise vaikuse. Kuid miski temas teab, et see pole nii lihtne.
Hitchcocki keerdkäigus on Victori näiliselt kaunis naaber Beatrice (Noomi Rapace) öösel Victorit aknast vaadanud. Ta näeb ka teda ja lehvitab aeg -ajalt. Alles temaga kohtudes näeb ta näo ühel küljel kohutavaid arme. Selgub, et tal on oma saladused.
Noomi Rapace rokib kadestamisväärselt paksu juukseid >>
Kui Beatrice näeb kogemata, kuidas Victor mehe tapab, siis ta šantažeerib teda nõustuma tapma isiku, kes vastutab tema kohutavate armide eest. Tundub, et ta tahab ka mõned talled vaigistada.
Farrell annab fantastiliselt alahinnatud, liigutava esituse, saades väga hõredast dialoogist suure läbisõidu. Ta saab hästi hakkama, kui mees on seestpoolt katki.
Man Candy esmaspäeval: Colin Farrell >>
Rapace on sama veenev, surudes oma kurbust, kuni ta vihast ja vihkamisest plahvatab. Endine kosmeetik Beatrice ei suuda leppida koledusega, mida ta peeglist näeb.
