Vincent ei teinud nalja, kui ta oli mures, et Meerfieldi poisid said teada, et ta on elus. Nad said sellest teada ja nüüd peab Vincent end sisse andma, et Cat oleks turvaline.
Lugu on sel nädalal pisut teistsugune, kui Vincent (Jay Ryan) juhtub noormehega, keda on pekstud, ja viib asja Catile (Kristin Kreuk) ja pakub vahelduseks oma abi. Seekord ei toimu köietõmmet ega relvade väänamist, vaid uus partnerlus, kus mõlemad pooled on valmis osalema. J.T. (Austin Basis) on nutikad püksid, kuid kes teab, et see toob kaasa ainult probleeme. Ja teebki.
Samal ajal kui Cat on eeskuju järgimas, ründavad teda kaks Meerfieldi ülikonda. Ma helistasin sellele täielikult, kui ütlesin, et nad saadavad oma suured relvad talle järele, sest kuigi ta pidas suurepärase võitluse, ei suutnud ta neid lüüa. Need olid tippkoerad.
Ülikonnad toovad ta mahajäetud lattu ja seovad ta tooli külge (röövija käik). Agent Silverfox (nime ta ei tee
Agent Silverfox väldib ka tõsiasja, et Cat ema osales Meerfieldis ja katsetes. Ta lubab talle rohkem rääkida, kui ta Vincenti ümber pöörab. Ta jätab kaardi oma numbriga ja annab naisele kolm päeva aega temaga ühendust võtta - muidu tuleb ta talle uuesti järele.
Kui Cat oma korterisse tagasi jõuab, on Vincent seal. Ta on selgelt raputatud ja märgatavalt kaugel. Ta eeldab, et see on tingitud Meerfieldist, kuid saab hiljem aru, et Cat tegelikult kardab teda. Ta hakkas justkui end taas inimesena tundma, hea inimene, kes oskab inimesi aidata, kuid hirmu pilk tema silmis meenutab talle seda koletist, kes ta on.
Nüüd kardab Vincent, mida Meerfield Catiga teeb, ja ta ei taha, et ta peaks teda sisse andma, nii et ta võtab asja enda kätte. Ta varastab Silverfoxi telefoninumbri ja annab ennast sisse!
J.T. saab sellest tuult ja teatab Catile. Ta ütleb talle, et teab kindlalt, et Vincent ei teeks talle kunagi haiget, isegi kui tundub, et ta on kontrolli alt väljas. Sellest näib olevat piisav tema hirmude rahustamiseks ja ta on valmis talle appi hüppama. Niisiis, ebatõenäoline paar teeb koostööd, et jälgida Vincenti asukohta ja päästa päev. Vincent suudab ülikonnad maha võtta ja kõik lähevad kõik ühes tükis koju.
Vincentil ja Catil on iganädalane ümarlaud, kuid seekord on nende kahe vahel rohkem sõprust. Kass vabandab, et temas kahtles ja ütleb, et mõistab, et tema tegevus polnud tema süü.
Siiski on käsil suuremad probleemid. Need kaks võivad praegu olla ohutud, kuid Meerfield teab, et on seal väljas ja nad tulevad teda ikkagi otsima.
