Esimene leedi Jill Bidenleidis end veidi kuumast veest esmaspäeval pärast kõnet UnidosUSe konverentsil, Latino kodanikuõiguste ja propageerimisrühmal. Tema kõne ei saanud õiget sõnumit ja nüüd räägib riiklik hispaanlastest ajakirjanike ühendus (NAHJ).
Jill rääkis latiino kohta mitmekesisust oma pöördumises ja kirjeldas, kui ainulaadne kultuur ütleb, et see oli "sama eristatav kui Bronxi bodegas, sama ilus kui Miami õied ja sama ainulaadsed kui hommikusöögi tacod siin San Antonios. Tema kõne tabas hapu noodi, kuna ta hääldas valesti sõna "bodega", mis olukorda ei aidanud kas. Tema katse teha komplimente latiino kultuurile ei sobinud NAHJ-le, kes väljendasid kindlasti oma pahameelt tema aadressi sisu kohta.
NAHJ julgustab @FLOTUS ja tema suhtlusmeeskond, et võtta aega, et paremini mõista meie inimeste ja kogukondade keerukust.
Me ei ole tacod.
Meie kui latiinode pärandit kujundavad erinevad diasporaad, kultuurid ja toidutraditsioonid.
Ärge taandage meid stereotüüpidele. pic.twitter.com/KQIq5gwsht
— NAHJ (@NAHJ) 12. juuli 2022
“NAHJ julgustab @FLOTUS ja tema suhtlusmeeskonnal aega võtta et paremini mõista meie inimeste keerukust ja kogukonnad," kirjutasid nad Twitteris. "Me ei ole tacod. Meie kui latiinode pärandit kujundavad erinevad diasporaad, kultuurid ja toidutraditsioonid. Ärge taandage meid stereotüüpidele." Nende postituse all olev kommentaar näitas ka presidendiproua kõnele vastakaid hinnanguid. Üks kasutaja kaitses Jilli, kirjutamine, „Õppige, mis on analoogia. Ta ei kutsu sind tacodele. Ta ütleb, et olete sama ainulaadne kui San Antonio hommikusöögi tacod. Hommikusöögi tacod on lõuna- ja lõunaosas üsna ainulaadsed. Haridus aitaks tõesti paljudel USA-s mitte millegi pärast solvuda.
Esimene leedi vabandab, et tema sõnad väljendasid kõike muud kui puhast imetlust ja armastust latiino kogukonna vastu.
— Michael LaRosa (@MichaelLaRosa46) 12. juuli 2022
Teine kasutaja selgitas, miks nad arvasid, et presidendiproua sõnad olid haavavad, jagamine, „analoogia on üks paljudest stereotüüpidest, mida meie kogukond on aastakümneid pidanud kuulma. palun ära ütle meile, kas peaksime solvuma või mitte. ps, hommikusöögi tacod on siin idarannikul ja ka kõigis teistes USA piirkondades. Esimese leedi pressisekretär Michael LaRosa avaldas teisipäeval Twitteris vabanduse. Tema kirjutas"President Lady vabandab, et tema sõnad väljendasid kõike muud kui puhast imetlust ja armastust latiino kogukonna vastu." Samal ajal kui Jill (ja tema kõnekirjutamismeeskonnal) oli tõenäoliselt head kavatsused analoogia tegemisel, kõne lihtsalt ei kõlanud nii, nagu nad seda soovisid juurde. See on õppetund tuleviku jaoks, et selles veenduda nad tõstavad (mitte solvavad) kogukonda nad pöörduvad.
Enne minekut klõpsake nuppu siin et näha meie lemmikfotosid president Joe Bideni suurest perest.
