Legendaarne laulja-laulukirjutaja Gloria Estefan ja näitleja Andy Garcia mängivad sel suvel uut rolli, pruudi vanemad. Kuuba-Ameerika näitlejad istusid selle kuu alguses SheKnowsiga, et rääkida oma uuest filmist, Pruudi isa, 1991. ja 1950. aasta klassika uusversioon. Uus film, mille näitlejad on täielikult latiinost pärit, toob suurele ekraanile pereelu ja kahe kultuuri kõikumised.
16. juunil välja antud versioon vanast süžeest toob peavoolu latiino kultuuride rikkuse, kujutades selle asemel Kuuba-Ameerika perekonda ja Mehhiko perekonda. Ja kes oleks seda parem teha kui Kuuba-Ameerika helide kuninganna Estefan ise.
"Muusikaliselt aitas meid ladina keel ja sõnavara omamine mõlemas maailmas, sest paistsime silma. Põhjus, miks me kõlasime värskelt, oli see, et me ei taasloonud raadios toimuvat, kuigi meid üritati selliseks kujundada," rääkis 64-aastane näitlejanna. "Juhid ütleksid:" Vabanege sarvedest. Vabane löökpillidest. Peate oma nime muutma." Vastan: "Ei, need on need, kes me oleme. Ja kui me saavutame milleski edu, tahan ma olla edukas selles, kes me oleme."
Ta omistab sellele oma karjääri pikaealisuse ja oma muusika ülemaailmse veetluse. Garcia kohta ütles ta ka, et ammutas pruudi isana oma isiklikke kogemusi, lisades, et tema vanim ja keskmine tütar abielluvad järgmise paari nädala jooksul. "Ma olen endiselt pruudi isas," 66-aastane Ristiisa III ütles staar.
