Kuigi kõik teavad Marsist ja Veenusest, ei selgita see, miks lihtne vestlus võib õhku tõusta või haiget tunda, ega ka seda, mida teha teisiti. Kas teie ja teie mees räägite sama keelt? Ilmselt mitte. Kuid me saame aidata teil tõlkida!
Mehed ja naised seda ei tee sõna otseses mõttes rääkida erinevaid keeli. See, kus me sideme kaotame, on meie ütlemise semantikas:
Me peame jändama
Palun hoidke oma juukseid
Kas sa loed igapäevast piinatädi?
Ei, ma pole oma kruvisid kaotanud. Ma lihtsalt räägin keelt teisel pool tiigi. Kuigi me räägime inglise keelt, nagu britidki, vajame siiski tõlget:
Jänes = jutt
Hoia juukseid peal = rahune maha
Igapäevane piinatädi = nõuannete veerg
Suur tiik = Atlandi ookean
Kuigi eeldame, et ingliskeelsed sõnad on Inglismaal erinevad, ei pane me tähele, kuidas need soo järgi erinevad.
Seal on Briti inglise keele sõnastik, ja nüüd on üks meestele ja naistele. Siin on mõned sõnad, millest mehed ja naised tavaliselt valesti aru saavad:
Intiimsus
Kui mehed viitavad intiimsusele, peavad nad silmas armatsemist. Näiteks: "Olgem täna õhtul intiimsed." Või: "Mu naine pole minuga kuus nädalat intiimne olnud." Kui naised kasutada seda sõna, viitavad need mehe ja naise emotsionaalsele sidemele, sealhulgas tunnete jagamisele. Naised peavad enne armatsemist tundma lähedust ja mehed tunnevad end lähedastena läbi armatsemise. Kuigi mõlemad tahavad teha sama lähedusreisi, on tunne, nagu ootaks ta lennujaamas, kui ta on rongijaamas.
Vestluse eesmärk
Suhete aluseks on suhtlemine, kuid vestluse eesmärk on meeste jaoks erinev kui naiste puhul. Meeste jaoks on vestlus teabe vahetamiseks või hankimiseks, küsimustele vastamiseks. See on faktiline.
Naiste jaoks on vestlus ühenduse loomiseks, teise inimesega suhtlemiseks. Isegi lihtne vestlus, nagu naine, kes jagab probleemi sõbraga, võib puhkeda vaidluseks. Mehe jaoks, kui tema kommentaarid ei kutsu talt vastust, võib mees vaikida, eeldades, et kui naine tahaks rohkem jagada, siis ta seda teeks. Naise jaoks ta ei vasta, sest ta ei hooli.
Vaikus
Lisaks ülaltoodule on sõnal vaikus veel üks sooline erinevus. Mehed tunnevad end naisega sageli kõige intiimsemalt siis, kui nad istuvad vaikselt (vaikselt) samas ruumis, igaüks omaette tegevuses. Või istudes koos televiisorit vaadates. Naiste jaoks ei pruugi vaikus olla läheduse märk. Kui mees nendega ei räägi, võivad nad tunda, et ta ei hooli. Televiisori vaatamine ei nõua suhtlemist, seega ei pruugi sellel olla sama tähendust kui naisega lähedus. Vaikimine tähendab seega mehega lähedust, naisele aga hülgamist või mitte hoolimist.
Nõuanne
Kui mees annab nõu, näitab ta oma kiindumust, hoolivust. Nõuanded on vahend, mis annab naisele teada, et ta mõtleb temast ja mida ta saab naisele anda või teha. Kui mees annab (soovimata) nõu, siis naise jaoks justkui ütleks ta naisele, et ta on rumal ega saa aru, mida ta peaks ise tegema. Ta võib ka tunda, et mees räägib temaga maha ja kohtleb teda nagu last. Niisiis, hoidke oma juukseid ja kuulake seda igapäevast piinavat tädi. Kui õpite rääkima nii "meessoost" kui ka "naissoost", parandate oma suhteid ja tunnete end paremini.
