Raamat autorilt Dav Pilkey, selle autor Kapten Aluspüksid ja Koer Meesraamatud algklasside õpilased armastavad, selle väljaandja tõmbas äsja rassistlike kujundite tõttu. See tuleneb hiljutisest teadaandest Dr Seuss Ettevõtted et ta ei avalda enam kuut Seussi vähemtuntud pealkirja, kuna need kujutavad „haiget ja valesti”.
Lastekirjastuse hiiglane Scholastic andis välja a avaldus teatas eelmisel nädalal, et nad peatavad Pilkey 2010. aasta graafilise romaani levitamise, Ooki ja Glucki seiklused: Kung-Fu koopainimesed tulevikust, Pilkey enda täieliku toega.
„Koos tunnistame, et see raamat säilitab passiivsuse rassism, ”Seisab avalduses. "Meil on selle tõsise vea pärast sügavalt kahju."
Ooki ja Glucki seiklused oli teine kapten Aluspükste spin-off pärast kaheköitelist Super mähe beebi sarjas ja debüteeris New York Timesi bestsellerite nimekiri, kuhu see jäi mitmeks nädalaks.
Raamat on täis kogu lugupidamatust ja pöörast huumorit, mida võiksite oodata koomiksilt, mille on loonud metsikult populaarsete peategelaste väljamõeldud George Beard ja Harold Hutchins
Kapten Aluspüksid seeria. Ook ja Gluck on George'i ja Haroldi eelajaloolised doppelgängerid, kes peavad oma rahva päästmiseks ajas rändama ja kung-fu õppima. Küsimus on meistri Derrick Wongi, Ooki ja Glucki 23. sajandi kung-fu õpetaja, samuti teiste raamatus esinevate Aasia tegelaste iseloomustamises.Vanem Billy Kim, Manhasset, NY, alustas a Change.org avalduse 25. märtsil, paludes Scholasticul vabandada raamatu rassistliku sisu pärast.
Ta kirjutas: „Olen Korea-Ameerika isa, kellel on kaks väikest last, vanuses 5 ja 7 aastat. Mõlemad on tohutult populaarsete sarjade "Kapten aluspüksid" ja "Koeramees" autori Dav Pilkey fännid. " Kim selgitab, et tema lapsed registreerusid välja Ook ja Gluck raamatukogust ja „Lähemal uurimisel mõistsin, et raamat tugines mitmetele rassistlikele kujutistele ja stereotüüpsetele troopidele, sealhulgas„ Kung Fu ” meister, kes kannab väidetavalt traditsioonilises stiilis Tangi mantlit, kriipsud Aasia tegelaste silmis, stereotüüpsed hiina vanasõnad ja lugu kas Kung Fu meistrit on päästnud mitte-Aasia peategelased, kasutades oma Kung Fu oskusi (hoolimata asjaolust, et neile õpetati neid oskusi oletatavatest meister). "
Mõne päeva jooksul teatas Scholastic oma plaanist raamat välja tõmmata: „Scholastic on raamatu meie veebisaitidelt eemaldanud ja lõpetanud kõikide materjalide täitmise tellimusi (kodu- või välismaal), võttis ühendust meie jaemüügipartneritega, et selgitada, miks see raamat pole enam saadaval, ja palus kõik inventar. Me astume samme, et teavitada koole ja raamatukogusid, kellel võib see tiitel endiselt ringluses olla, meie otsusest see avaldamisest tagasi võtta. ”
Eraldi avaldus avaldas oma YouTube'i kanalil autor Dav Pilkey kujutistest: "See oli ja on vale ja kahjulik minu Aasia lugejatele, sõpradele ja perele ning kõigile Aasia inimestele."
Pilkey avaldus lõpeb: „Loodan, et teie, mu lugejad, andestate mulle ja saate minu veast teada, et isegi tahtmatud ja passiivsed stereotüübid ja rassism on kõigile kahjulikud. Palun vabandust ja luban end paremini teha. ”
Pilkey märkis ka, et annetab kogu oma ettemaksu ja autoritasu Ook ja Gluck organisatsioonidele, mis toetavad kirjaoskust, kirjastamise mitmekesisust ja vägivalla ennetamine Aasia inimeste vastu.
Kuigi Ook ja Gluck pole kunagi kuulsust saavutanud Kapten Aluspüksid sarjad või tele- või filmitehingud, müüdi raamat hästi ja seda levitati laialdaselt kümme aastat, enne kui Kim lõpuks seisukoha võttis. Loodame, et Scholastic ja teised kirjastajad on tähelepanelikud alandavate ja solvavate stereotüüpide suhtes, mida leidub isegi kõige enamate raamatutes kuulsad autorid nagu Pilkey ja Seuss ning töötavad mitte ainult selleks, et vältida rassistliku sisu avaldamist tulevikus, vaid ka avaldama a kaasavad pealkirjad erinevatelt autoritelt. Nagu Kimi avaldus näitas, saame ja peame kasutama oma häält vanematena, et tagada oma lastele parem maailm.
Lisage need lasteraamatud Mustad autorid ja illustraatorid oma laste riiulitele.