Teine episood Outlander liigub palju hoogsamalt kui piloot ja see on suurepärane asi.
Olgem ausad, nii palju kui Frank Claire'ile (Caitriona Balfe) tähendab, pole me siin Franki ja Claire'i show jaoks. Ei, me oleme siin Claire'i ja teatud Jamie Fraseri (Sam Heughan) vahel aeglaselt kasvava armastuse pärast ja see episood tõi kauba kohale.
Kui Claire saabub Leochi lossi, tuuakse ta klanni peremehe Colum MacKenzie (Gary Lewis) ette ja kahtlus on suur, et ta on salaja inglise armee spioon. Kuna ta ei saa neile täpselt tõde öelda, see tähendab, et ta rändas läbi aja pärast 1945. aastat pärast Craigh na kivide puudutamist Dun, ta on sunnitud eksima läbi loo kaugetest prantsuse sugulastest, mida ükski klanni MacKenzie meestest päris usu. Claire'i eesmärk on naasta Invernessi ja Craigh na Duni, lootes, et kõik, mis teda tagasi tõi, viib ta veel kord edasi, kuid vahepeal takistab teda Colum.
Ta palub tal jätkata tervendajana, märkides tema oskusi taimsete ravimitega ja vigastustega, esitab talle oma labori, kus töötada... ja teeb seejärel täiesti selgeks, et see pole palve. Ta naaseb Invernessi enne, kui ta on veendunud, et ta ei ohusta tema klanni.
Mis puutub aga Jamie ja Claire'i, siis nende pilootide ajal loodud side põleb sama tugevalt kui kunagi varem. Me näeme Jamie selga, armide segadust jõhkrast piitsutamisest, mis on jätnud ta eluks ajaks märkima, kui Claire oma vigastusi riietab, ja ta avab end aeglaselt tema ees. päeval, mil ta need kätte sai, usaldades oma armastatud õe Jenny vägistamist Claire'i abikaasa kauge sugulase Black Jack Randalli (Tobias Menzies) käe läbi Frank. Ta räägib naisele oma identiteedi tõde, et ta on tagaotsitav mees, kellel on hind peas, ja kui naine küsib, miks ta peaks talle midagi nii tõsist rääkima, pole tal tõelist vastust anda.
Lihtsalt ta usaldab teda juba, nendevaheline säde on juba süttinud ja kumbki pole kindel, mida see tähendab või mida sellega ette võtta.
Claire'i lugupidamine Jamie vastu kinnistub, kui ta pakub karistuse Laoghaire'i eest, kes on küla noor tüdruk, kelle isa soovib, et teda pekstakse „lõdva käitumise” eest. Ta on pekstud kuni veri tõmmatakse, kõik, kelle näol on naeratav naeratus, et juhtida tüdrukult tähelepanu, ja hiljem selgitab ta Claire'ile, et see pole tema jaoks midagi, kuid see oleks noored halvustanud tüdruk. Ta on püsti tõusnud härrasmees, kellel on peenelt lihvitud aukunne.
Ja jah, kui keegi küsib, kulutasime osa sellest episoodist karjudes: „KISS! KISS! ” nende kahe juures.
Selle nädala muud tipphetked on ka pr. Fitz, armastatud klanni MacKenzie majapidaja, kes valitseb kööki, ja Claire'i kohtumine Columiga. Columile avaldab muljet tema (tõene) väide, et Randall üritas teda vägistada, öeldes, et tal pole selleks head põhjust.
Claire vaatas teda surnult silma ja ütles talle, tühi punkt, et ta ei teadnudki, et see on kunagi hea põhjus vägistamiseks ja korraks häbenes Colum luudeni.
Sellepärast on Claire nii suurepärane tegelane ja seetõttu oleme sellesse saatesse nii armunud. Olgugi, et see on ebausutav romantika ja ajalooline draama, pani Claire ta oma kohale ja me armastasime teda selle eest.
