Sel nädalal elavad Nick ja Sonia endiselt lahus. Nick ütleb kaamerale, et on segaduses ega tea, kuidas selle muudatusega edasi liikuda, ja see ta tahab uuesti proovida Soniaga koos elamist.Näituse üks eksperte dr Pepper Schwarz soovitab Sonial, et ta võiks kaaluda tagasi kolimist, kuid Sonia pole veel kindel.
Schwartz annab Nickile ja Soniale harjutusi üksteise tundmaõppimiseks. Küsimused on loodud selleks, et nad muutuksid üksteisega haavatavaks. Nad töötavad: Nick suudab end mõne tunde ja mõttega avada. Aga hiljem ta tundub pettunud, et tema parandused pole veel tekitanud soovi tema juurde tagasi kolida.Sonia ütleb kaamerale, et peab liikuma oma tempos.Ta otsustab, et tahab isa panust ja laseb tal koos Nickiga maja juurde minna, et näha, mida ta arvab.Isa märgib suurepäraselt, et igaüks neist peaks tahtma igavesti koos olla.Igaüks valib suhte ja peab selle suhte toimimiseks toimima.
Minu mõte on, et Sonia peaks absoluutselt tagasi kolima ainult siis, kui ta tunneb end emotsionaalselt mugavalt.Kuigi ma arvan, et eksperdid väidavad, et abielu saab kasvada ainult siis, kui kaks inimest koos elavad,Ma pole nii kindel, et see abielu läheks paremini, kui ta nii kiiresti tagasi koliks.Usun, et kui neil paarina hästi läheks, võimaldaks see neil loomulikult luua lähedasemaks muutuva suhte.Lihtsalt nende katuse alla panemine ei loo enam ühendust.Ma oleksin rohkem mures selle pärast, kui aitaksin Nickil õppida aktsepteerima seda, kus ta emotsionaalselt on, ja mitte suruma elukorralduse muutmise poole, sest ta tahaks, et ta elaks kodus tagasi. Ta peab rohkem keskenduma tema emotsionaalsele mugavusele kui tema enda omale.Kuid see nõuab palju emotsionaalset küpsust, et mõista teise vajadusi enda üle.
Seal on magus hetk, kus Nick õpetab Soniat golfi mängima ja tundub, et ta tunneb, et see lähendab neid.Ta ütleb kaamerale, et taju muutub ja ta tunneb, et võib tagasi kolida.Niisiis, näeme järgmisel nädalal, mis tuleb.
