Mõnikord ajab mõte lemmikfilmi taaskäivitamisest inimesi närvi - saame aru, tõesti. Seega on täiesti mõistetav, kui kogesite hetke kahtlust, kui teatati, et 1986. aasta kultusklassika Üle parda tehti ümber. Aga siin on asi: see on heades kätes - Anna Faris on roolis. Ja kui meil tekkis võimalus temaga vestelda, tegi ta selgeks, et võtab enda vastutuse Üle parda tagasi elule (a soo vahetussiiski) väga tõsiselt.
"Mul oli sellega seoses palju emotsioone," ütles Faris meile. "See on üks mu lemmikfilmidest, mis mul on! Ja ma olin närvis nii suurte kingade täitmise pärast - Goldie Hawn on olnud minu kangelane. ” Aga sama palju närvilises rahutuses, kui Faris oli projektiga alustanud, osutus teine tunne sama domineerivaks: kaitsetust. Faris ei talunud mõtet, et seda tehakse ilma temata, öeldes: "Mul oli selline valdav tunne:" Aga kui nad seda teevad, ei taha ma, et keegi teine sellest osa saaks. ""
Veel:Anna Faris kolib ja saate osta talle (kalli) maja
Mõne minuti jooksul pärast Farisega kõnele hüppamist hakkas näitleja tsiteerima ridu ikoonilisest 80ndate filmist. Nagu kõik teisedki, vaatas ta seda oma kujunemisaastatel metsiku hüljatusega, ei kujutanud kunagi ette, et ta ühel päeval libiseb filmi naispeaosa. Ja ta ei kujutanud kindlasti ette, et esialgsed staarid Hawn ja Kurt Russell kutsuvad teda selle otsuse üle arutama.
Taust: Aastaid varem kohtus Faris Hawniga juhuslikult. Ta oli proovile läinud filmi, mille Hawni poeg Oliver Hudson kokku pani. Sellest esimesest kohtumisest tunnistab Faris, et oli ehmunud. "Ma olin lihtsalt põrandal," ütles ta. "Ma olin nagu:" See on minu kangelane. Ma värisen. ”Nii et võite ette kujutada tema närve, kui eelmisel talvel Russell eelseisva projekti kahtluse alla seadis. "Ma ei tundnud teda, kuid ta ütles:" Ma kuulen, et teete meie filmi " - ja ta ei öelnud seda nii:" See on fantastiline, "" jagas Faris naerdes. Siis oli Farise kord paanikasse sattuda, kui Hawni ja Russelli jäljendamatu duo kutsus ta järgmisel õhtul õhtusöögile.
Ta ütleb, et loomulikult veetis ta terve päeva hirmus, mis ees ootab. "Tahtsin talle kinnitada, et see on teistsugune, kuid loodetavasti austaks see ka nende tehtud filmi. Ma arvan, et me kõik oleme lavastusena olnud mures, et minusugused superfännid tunneksid, nagu astuksime väga pühal pinnal, ja ma arvan, et sellepärast tahtsimegi selle piisavalt erinevaks muuta. ”
Veel:Anna Faris paljastab oma top 2 kuulsuste ema puruks - ja me nõustume
Faris kandis tundeid hästi edasi. "Söögi lõpuks andsid nad mulle oma õnnistuse -" Head aega. Jää endale kindlaks. Ärge laske end kiusata ” - ja nad võtsid tšeki kätte,” avaldas ilmselgelt kergendatud Faris naerdes.
Mis on siis taaskäivitamise puhul see, mis muudab selle originaalist piisavalt erinevaks, et väärida Hawni ja Russelli heakskiitu (rääkimata pühendunud fännidest)? Noh, seal on paar asja. "Ma arvan, et rollide sooline vahetus aitas kaasa ja see, et meil oli selline latino ja latina kohalolek filmis, ”ütles Faris, tunnistades samas hingetõmbega, et tema keeleline oskus võiks mõnda neist kasutada poleerimine. "Ma arvan, et mul oli neli rida hispaania keelt, võib -olla see, ja ma sain neist vaevalt läbi," naljatas ta. "Ma arvan, et mul pole ajuvõimet, et tegutseda teises keeles."
Hoolimata oma keeleoskusest (või selle puudumisest) tunneb Faris, et uuendatud vaatenurk loob uue Üle parda silmapaistev. "Ma olen tõesti uhke, et me räägime lugu, mida paljud ameeriklased pole tüüpiliste stereotüüpide poolest näinud - kuidas me suhtume oma uskumatutesse lõunanaabritesse."
Tugeva naishääle lisamine - tegelaskujus, keda mängib kostar Eva Longoria - eristab ka vana filmi uuest. "Ta on hämmastav!" Faris rääkis meile. "Ta on üks neist inimestest, kes tundis alates temaga kohtumisest, et tunnen teda. Ta jooksis minu juurde kell 5:30 hommikul ja kallistas mind. Ta on lihtsalt nii soe. Ta on nii andekas. Ta tegi kõik lihtsaks. Mul on tõesti au teda tunda. ”
Vaadake seda postitust Instagramis
@evalongoria liigutas viimasel sekundil huuli-ma olen nördinud-aga ma armastan teda endiselt ja olen nii uhke, et olen tema sõber
Postitus, mida jagas Anna Faris (@annafaris) on
Ja kõigele lisaks,. Üle parda uusversioon pole tüüpiline rom-com, millega oleme harjunud-see on sõnum, mida kõik publikud hindavad. "See on romantiline, kuid see puudutab perekonna tähtsust," ütles Faris.
Veel:Anna Faris on otse-säutsuv kuninganna, keda me ei vääri
Niisiis, pole endiselt veendunud, et soovite seda näha Üle parda uusversioon? OK, kaaluge seda: see võiks olla mõneks ajaks Farise viimane koomiline filmiroll; ilmselt on tal draama jaoks kasutamata hõngu - ja IMDb andmetel pole tal muid komöödiaid (peale selle Ema) on praegu töös.
"Mulle meeldib mängida tõeliselt vigaseid inimesi, sest ma saan nendega suhelda," ütles Faris naerdes. „Osa sellest, mida ma näitlemise juures nii väga naudin, on kadumas... Ma kasvasin üles draamat tehes. Mulle meeldiks leida täiuslik projekt. ”
Selgub, et Farise ema soovib, et ta teeks dramaatilisemaid rolle. "Mu ema on alati nagu:" Miks sa ei mängi Amelia Earharti või Joan of Arci? "Ma olen nagu:" Ema, kõigepealt on need juba tehtud. Ja teiseks, ma ei tea, kas ma oleksin selles hea, ”ütles Faris, naerdes läbi selle, mida me kujutame ette klassikaliseks“ Oh, ema ”silmarulliks.
Iroonilisel kombel tunnistab Faris, et pole end isegi komöödiamaailma ette kujutanud - ja kuigi tal on selles olnud uskumatu karjäär, Üle parda olles just tema viimane edu - võime näha Farise teistsugust külge.
Üle parda jõuab kinodesse 4. mail.
