En la temporada 3, episodio 3 de Abadía de Downton, Ethel decide renunciar a su hijo, Charlie, mientras el espeluznante ayuda de cámara Thomas desea al nuevo lacayo, Jimmy.
El domingo por la noche marcó la llegada del tercer episodio de nuestra pieza favorita de la nostalgia británica. Rompemos nuestroAbadía de Downton recapitulación en dos partes para usted: una recapitulación "arriba" de Downton Abbey, que describe el drama de nuestro favorito, ¿y único? - familia aristocrática y un resumen de Downton Abbey "abajo", que sigue la vida de los sirvientes de los Crawley. Siga leyendo para descubrir qué les sucedió a los sirvientes en la Temporada 3, Episodio 3 de Abadía de Downton.
Abadía de Downton El episodio 3 comienza con Anna Smith (Joanne Froggatt) profundamente preocupada por las cartas faltantes de su esposo encarcelado por asesinato, el Sr. Bates (Brendan Coyle). Anna le explica a la Sra. Hughes (Phyllis Logan) dijo que las cartas de Bates generalmente oportunas se han detenido y han pasado semanas desde la última vez que supo de él en prisión. Señora. Hughes le asegura a Anna que Bates no está intentando distanciarse, pero no puede ofrecer ninguna razón por la que las cartas de Bates se hayan detenido.
Luego vemos a Bates profundamente deprimido en prisión, ya que aún no ha recibido ninguna carta de Anna. Un compañero de prisión le informa a Bates que su broma de contrabando, incluida en el episodio de la semana pasada, no le sentó bien a un pocos guardias de prisiones corruptos y Bates ahora está catalogado como un "prisionero violento". Como consecuencia, el correo de Bates está siendo retenida.
Más tarde, Isobel Crawley (Penelope Wilton) conoce a la Sra. Hughes, en el piso de abajo, en las dependencias de los sirvientes, para discutir el delicado tema de la antigua sirvienta de Crawley convertida en prostituta Ethel Parks (Amy Nuttall). Señora. Crawley explica que Ethel le envió una carta dirigida a la Sra. Abrazos. Señora. Hughes se entera de que Ethel cambió de opinión con respecto al futuro de su hijo Charlie: desea entregarlo a sus abuelos ricos pero malos. Horace y Daphne Bryant (Kevin McNally y Christine Mackie), los padres del difunto padre de Charlie, el comandante Charles Bryant (Daniel Pirrie). Señora. Hughes decide escribir una carta a los Bryant para evaluar su interés en aceptar a su nieto.
Los abuelos de Charlie se encuentran con Ethel y la Sra. Hughes en la Sra. La casa de Crawley. Al principio, los Bryant ofrecen dinero a Ethel, mientras que Horace avergüenza descaradamente a Ethel por su trabajo como prostituta. Durante un descanso para tomar el té, la Sra. Hughes cree que lo mejor para Ethel es dejar que Charlie se vaya con sus abuelos adinerados mientras la Sra. Crawley mantiene sus ideales de que el amor de Ethel es lo mejor para Charlie. Ethel intenta explicarle a la Sra. Crawley la calidad de vida que Charlie puede tener con una familia adinerada, pero la conexión realista se pierde. Al final, Ethel toma la desgarradora decisión de dejar que Charlie se vaya con sus abuelos.
Downton Abbey recibe a un nuevo candidato a lacayo, Jimmy (Ed Speleers) que se gana el corazón de las sirvientas con su buena apariencia. Jimmy incluso llama la atención de Thomas (Rob James-Collier). El mayordomo y jefe de personal, el Sr. Carson (Jim Carter), le gusta Alfred (Matt Milne) para el puesto, en cambio, dado su trabajo. ética, pero está dirigida por Lady Mary Crawley (Michelle Dockery) para contratar al apuesto candidato para aumentar el servicio moral. El Sr. Carson hace una broma sobre la relación de Alfred con la Sra. O’Brien (Siobhan Finneran) y el puesto se le da oficialmente a Jimmy.
Luego vemos al Sr. Bates planear un plan con un compañero de prisión diseñado para vengarse de su horrible compañero de habitación y volver al favor de los guardias de la prisión, aunque no está claro qué sucederá exactamente. El Sr. Bates ordena a su amigo recluso que haga que un guardia pase por su celda a cierta hora. La celda del Sr. Bates es allanada según lo planeado y se encuentra contrabando debajo de la cama de su compañero de cuarto. El Sr. Bates sonríe mientras el guardia de la prisión toma el contrabando.
La criada de cocina Daisy (Sophie McShera) pasa algún tiempo con el padre de su difunto esposo William (Thomas Howes), el Sr. Mason (Paul Copley) en su granja. Daisy le pregunta al Sr. Mason si aprueba que ella salga con un chico nuevo, aparentemente Alfred, y si cree que es apropiado que ella le diga a Alfred cómo se siente. Mason le da a Daisy su bendición, pero dice que no está seguro del nuevo y modernizado papel de la mujer en la sociedad británica. El Sr. Mason simplemente le aconseja a Daisy que sea pura y elija sus palabras con cuidado.
Más tarde, mientras Daisy se ocupa de sus deberes en la cocina, ve a Alfred y está a punto de decirle cómo se siente cuando la Sra. Patmore (Lesley Nicol) llega con la nueva sirvienta de cocina por la que estaba presionando Daisy - Daisy ahora asciende a la Sra. Asistente de Patmore. Alfred instantáneamente toma simpatía por la nueva doncella de cocina y comenta sobre su belleza. Frustrada, Daisy le advierte a la nueva cocinera que no tiene intención de hacerse amiga de la chica y sigue adelante con su trabajo.
Cuando el episodio llega a su fin, vemos al Sr. Bates recibir una gran pila de cartas de Anna entregadas por un guardia de la prisión. El Sr. Bates pregunta por qué no fueron entregados y cómo se incluyó en la lista de prisioneros violentos del oficial. El guardia de la prisión no responde y simplemente insinúa que el Sr. Bates ya no está en la lista negra.
De vuelta en Downton Abbey, Anna recibe una gran pila de cartas del Sr. Bates y cuando la Sra. Hughes pregunta por qué hay tantos a la vez, Anna solo comenta que simplemente está feliz de tenerlos. El episodio termina cuando el Sr. Bates y Anna leen las cartas del otro con lágrimas de alegría y tristeza.
Vea un clip del episodio 3 de Abadía de Downton debajo:
