Mit Hilfe von beschämend lustigen, schäbigen Sets und einem sprechenden Schneeleoparden, Will Ferrell bringt die spanischsprachige Telenovela vom Melodram zur verrückten Komödie in Casa de mi Padre.
Will Ferrell Sterne in Casa de mi Padre, eine Konzeptkomödie, die einer von Ferrells Skizzen aus seinen Nächten ähnelt SNL. Im übertriebenen Stil einer spanischsprachigen Telenovela spielt Ferrell den dämlichen Sohn eines Mexikaners Rancher, dessen Familie in den Drogenhandel einsteigt, während er sich in die Senorita seines Bruders verliebt (Genesis Rodriguez). Mit englischen Untertiteln spielt Ferrell Armando Alvarez völlig geradlinig, als würde er in einem Drama spielen. Der Humor kommt nicht von den Dialogen, sondern von der verrückten Behauptung, dass dieser Gringo sich im alternativen Universum wiedergefunden hat eines mexikanischen Melodrams, das von übertriebenen Emotionen, goldenen Kanonen, Kokain und oh, habe ich einen sprechenden Stoff angeheizt? Leopard?
Die Geschichte in Casa de mi Padre ist weniger wichtig als der Stil, der von satirisch über albern bis hin zu einer von Peyote inspirierten Halluzination reicht. Der Film macht sich ständig über sich selbst lustig, einschließlich seines Versuchs, extrem Low-Budget auszusehen. Die eklatant schlechten Sets und Kulissen scheinen aus alten Pappkartons zusammengenäht oder aus anderen Sets recycelt zu sein. Gefälschte Pferde klatschen sanft dahin, als würden sie auf Rädern rollen. Als ob er sich in der Hochzeitsszene nicht genug „Extras“ leisten könnte, füllen strategisch platzierte Schaufensterpuppen die Sitze. Ein Ort, an dem sie jedoch viel Geld ausgegeben haben, waren die Spezialeffekte für die Schüsse. Blutfontänen spritzen aus jedem Opfer wie Geysire. Zu dem verrückten visuellen Stil trägt Gael Garcia Bernals Drogenboss-Charakter La Onza (was Schnee bedeutet) bei Leopard), dessen Alter Ego eine mystische Marionette ist, die eher wie ein verrottender weißer Tiger aussieht als jeder Leopard Ich habe gesehen.
Meine Lieblingsszene im Film ist, wenn der Geist von Ferrells Armando, der erschossen und für tot gehalten wurde, sich mit der Katzenversion von La Onza trifft. In dieser Nahtod-Halluzination, die einem Drogentrip mit allgegenwärtigen katholischen Bildern sehr ähnlich sieht, erweckt die zerlumpte Ann-Schneeleoparde Armando zu einem Mann des Selbstvertrauens, des Mutes und der Tapferkeit. Er ist jetzt bereit, mit dem Drogenkartell „mano e mano“ zu gehen.
Fazit: Möglicherweise brauchen Sie ein Paar Tequila Aufnahmen, um das Beste aus dieser verrückten Will Ferrell-Komödie herauszuholen.
