Dämmerung ist in den Kinos und die kreativen Kräfte hinter dem Film haben mit SheKnows über den Prozess gesprochen. Die Autorin Stephenie Meyer, die Drehbuchautorin Melissa Rosenberg und die Regisseurin Catherine Hendricke haben an einem Juwel zusammengearbeitet.
Der Autor: Stephenie Meyer
„Ich weiß nicht, warum die Leute auf diese Bücher reagieren. Sie machen es so wie ich. Ich habe es für mich geschrieben, es ist genau das, was ich lesen möchte“, sagt Meyer über sie Dämmerung Anfänge.
„Ich hatte ein bestimmtes Publikum, eine 29-jährige Mutter von drei Kindern. Außer mir sollte das niemand lesen. Und wenn ich geahnt hätte, dass jemand anderes sehen würde, was ich tue, hätte ich es nie beenden können.“
Eingabe mit Skript:
„Es war von Anfang an ein sehr angenehmer Austausch. Ich nehme an, es ist nicht so typisch. Sie (Summit Entertainment) waren wirklich an meinen Ideen interessiert. Ich wollte niemandem auf die Zehen treten. Ich wusste nicht, wie man einen Film macht. Ich wollte es nicht noch schlimmer machen. Ich ließ sie zu mir kommen und sie taten es. Sie haben mich mit dem Skript auf dem Laufenden gehalten und was ist Ihre Meinung? Dort haben sie sich geöffnet. Ich schickte ihnen das Skript mit roten Markierungen über die ganze Sache zurück. Es war wie: „Würde Bella das nicht eher so sagen?“ Es war nicht diese ganze Szene, die verschwinden muss. Sie haben 90 Prozent von dem, was ich gesagt habe, in das Drehbuch aufgenommen.“
Ikonischer Löwe und die Lammlinie:
„Das war interessant, weil ich denke, wie Melissa (Rosenberg) es geschrieben hat, klang besser für den Film. Es war etwas entspannter. Aber das Problem ist, dass die Linie tatsächlich auf die Körper der Menschen tätowiert ist. Was ich übrigens nicht gutheiße“, sagt sie und lacht. „Wenn du das nimmst und es änderst. Das ist eine potenzielle Backlash-Situation. Mach etwas für die Fans, das dachte ich mir.“
Keine Reißzähne:
„Als wir anfingen, verkaufte ich die Rechte an eine andere Firma und sah mir ein Drehbuch an, das objektiv gesehen wahrscheinlich ein ziemlich anständiger Vampirfilm war. Aber damit hatte es überhaupt nichts zu tun Dämmerung. Das war eine schreckliche Erfahrung. Ich weiß, das liegt daran, dass ich naiv bin. (Lachen) Also als ich darauf zurückkam und ich es gelernt hatte. Summit sagte, wir wollen das wirklich tun, und ich war mir nur nicht sicher. Sie sagten: „Was können wir für Sie tun?“ Ich sagte, was wäre, wenn ich Ihnen eine Liste mit Dingen gebe, die absolut nicht geändert werden können. Ich sage nicht, dass es genau wie im Buch sein muss. Sehr grundlegende Gliederungsdinge wie Vampire haben die Grundregel der Vampirwelt, die ich geschaffen habe. Das heißt, keine Reißzähne“, erinnert sich Meyer.
„Das heißt, keine Särge. Die Charaktere müssen im Sonnenlicht funkeln. Sie müssen in ihren gegenwärtigen Namen und gegenwärtigen Formen existieren. Sie können niemanden töten, der nicht im Buch stirbt. Wenn Sie mit einem neuen Unternehmen wie Summit arbeiten, erreichen Sie das nicht mit einer großen Gruppe. Ich wusste, dass sie es so machen wollten, als ob es in meinem Kopf wäre.“
Gießen:
„Als ich schrieb Dämmerung, ich hätte nie gedacht, dass es jemand lesen würde. Aber wenn ich Bücher lese, werfe ich es mir total in den Kopf“, sagt Meyer. „Ich bin sehr visuell. Das habe ich auch beim Schreiben gemacht. Hätte ich dabei kein gutes Gefühl gehabt, hätte ich das gar nicht erst zugesagt. Es war ein Gefühl, dass dies ein natürlicher nächster Schritt für die Geschichte war. Das hat mir das Gefühl gegeben, dass ich damit weitermachen kann.“
Über ihren Regisseur:
„Als wir zum ersten Mal miteinander ins Gespräch kamen, wusste ich, dass dies die Person ist, deren Fokus diesen Film prägen wird. Wir waren von Anfang an auf der gleichen Seite“, sagt Meyer. Aspekte des Filmemachens, die dem Autor Sorgen bereiteten, hatte Hardwicke vorausgesehen. "Sie hat es. Ich habe es geliebt, mit ihr zu arbeiten. Es ist wirklich cool, mit ihr abzuhängen. Sie ist wirklich ein toller Mensch. Catherine ist fantastisch.“
Beobachte ihre Vision
„Insgesamt war es so überwältigend“, sagt Meyer. „Ich war bereit, dass es schlecht wird und ich habe es durch meine Finger beobachtet und ich habe dieses Notizbuch für Notizen bereit. Es beginnt mit dieser Stimme und es ist die von Kristen (Stewart). Dann ist es Bellas Stimme. Es kam an, wo ich völlig vergaß, warum ich dort war. Alle Szenen, es gab so viele Dinge, die wie Deja Vu waren, um sie zu sehen. Als der Film vorbei war und die Produzentin da war und sie nach meinen Notizen fragte, sagte ich: ‚Gib mir eine Minute‘. Ich war so überwältigt. Ich musste einen Moment Zeit haben, um einfach nur hinzusitzen und nachzudenken, weil es so viel aufzunehmen war. So viele Szenen waren so, wie ich sie mir vorgestellt hatte. Es war teilweise gruselig und teilweise wunderbar.“
Auf ihren Sternen
„Rob, wir setzten uns zusammen und sprachen über Edwards Charakter, bevor die Dreharbeiten begannen, als ich hereinkam und alle traf. (Lachen) Es war kein Streit, aber wir waren uns bei diesem Charakter tatsächlich nicht einig. Er sagt: „Nein, so ist es.“ Das Lustige daran ist, dass wir hier über eine fiktive Figur streiten und doch in der Aufführung tat, was er wollte. Es war immer noch genau das, was ich wollte. Das war echt cool“, sagt Meyer.
