Hassen Sie die Olsen-Zwillinge nicht dafür, dass sie mit der Schauspielerei aufgehört haben. Sie haben viel harte Arbeit investiert, um ihr Modegeschäft zu einem Imperium zu machen.
Die Olsen-Zwillinge haben vielleicht den Schauspielberuf aufgegeben, aber sie verurteilen sie nicht, weil sie sich stattdessen für eine Karriere in der Mode entschieden haben. In einer neuen Titelgeschichte für die Dezember-Ausgabe von Locken Zeitschrift, Mary-Kate und Ashley für klare Verhältnisse sorgen.
Sie nutzten die Gelegenheit, um sich an ihre Kritiker zu wenden, die meinen, sie hätten „alles“.
Mary-Kate sagte: „Ich glaube, die Leute sahen uns mit der Wahrnehmung an: ‚Oh, du hast einfach alles. Du kannst tun, was auch immer.“ [Fremde nahmen an, dass wir] genug Geld hatten, um einfach nichts zu tun – oder warum sollten wir aufs College gehen? Und es ist so eine ungebildete Perspektive! Sie müssen im Geschäft noch wachsen. Du musst ein Risiko eingehen."
Genau das taten die 27-jährigen Schwestern. Mary-Kate agiert immer noch gelegentlich. Ihr letzter Film, Tierisch, wurde 2011 veröffentlicht. Jedoch, Ashley das Unterhaltungsgeschäft aufgeben insgesamt.
„Ich habe Drehbücher gelesen und letztendlich zu den Leuten, die mich vertreten haben, gesagt: ‚Ich muss die Dinge zu 100 Prozent machen. Ich habe nicht das Gefühl, dass ich dir 100 Prozent meiner Zeit geben kann'“, verriet Ashley. „In der Unterhaltungsindustrie gibt es viele Kompromisse. Ich kann nicht in diesem Raum sitzen und für diese Rolle vorsprechen.“
Die Olsens haben jedoch wahrscheinlich die richtige Wahl getroffen. Ihr Modeimperium, bestehend aus The Row und Elizabeth and James, ist mehr als 300 Millionen Dollar wert. Sie sind auch zu den Lieblingsdesignern für Prominente wie Rihanna und Michelle Obama geworden.
Selbst mit solch beeindruckenden Zeugnissen werden die Zwillinge oft von Fragen der Medien beleidigt.
Mary-Kate erklärte: „Wir bekommen immer noch die Frage. Die Frage: ‚Also designst du gerne?‘ ‚Wie involviert bist du?‘ Es ist nicht so, als ob du eines Tages aufwachst und ein riesiges Unternehmen mit vier oder fünf verschiedenen Unternehmen in den Unternehmen hast.“
Locken zeigt separate Cover für die Schwestern, wobei das Magazin die beiden Fotos zwischen Kiosken und Abonnenten aufteilt. Das Magazin erscheint im November. 19.