Ich dachte, ihre Mutter sei ihre Schwester. Ein ehrlicher Fehler; obwohl ich selbst eine Teenager-Mutter war, die vier Jahre jünger aussah als ich, tue ich es immer noch nicht Erwarten Sie, dass Mädchen mit Babygesicht Fünfjährige in der unerträglich homogenisierten Vorstadt bemuttern, in der ich Live. Die Mutter hatte auch die Markierungen einer älteren Schwester: Tonnen von experimentellem Make-up, Snapchatten, vorher ihren Kaugummi an die Decke geblasen mit ihren funkelnden weißen Zähnen zuschnappen – und eine ernsthaft schlechte Einstellung gegenüber der kleinen Person, die sie in eine rote Zielscheibe schob Wagen.
„Sie redet zu viel“, sagte sie, als ihr Kleines anfing, mit meiner ebenfalls fünfjährigen Tochter zu sprechen.
Mehr: Ich habe die Erziehung königlich vermasselt, weil ich als Kind missbraucht wurde
Ich lachte. "Sie reden viel in diesem Alter."
Die beiden Fünfjährigen begannen inbrünstig zu reden, und als sich die schnippische, Snapchatting-Nicht-Schwester vorbeugte, hörte ich sie sagen: „Alles dreht sich nicht um dich, Balg. Geh aus dem Weg!"
Die 5-Jährige nahm keinen Blickkontakt mit ihr auf. hätte ich auch nicht. Ein gedämpfter Ausdruck huschte über das Gesicht des kleinen Mädchens und verschwand schnell, während sie den Dialog mit meiner Tochter fortsetzte.
"Hör auf!" sagte der ältere zu dem kleinen Mädchen, das gerade den Apfelsaft öffnete, der ihr gerade gereicht worden war. “Gott, öffne das noch nicht. Hör mir doch einmal zu!“
Das Gesicht des kleinen Mädchens trübte sich wieder, und wieder verzichtete sie auf Blickkontakt. Mein Herz verengte sich. Die „Schwester“ beugte sich vor und richtete das kleine Mädchen im Target-Wagen aus, und etwas an der Beherrschung ihrer Bewegungen machte mich darauf aufmerksam, dass dies nicht die Schwester war. Diese wütende, verlorene junge Frau war die Mutter.
Als jemand, der mit verbalem Missbrauch aufgewachsen ist und mein Selbstwertgefühl so stark zurückgegangen ist, dass ich mich selbst in der ersten Klasse hasste, erkenne ich leicht diejenigen, die missbrauchen. Ich kann es spüren, bevor es sich zeigt, in den leichten Bewegungen von Mund und Kiefer, in ihrem Blick, im Sog der Worte, in der Gegenwart der falschen Stille. Ich konnte sagen, dass dieses kleine Mädchen daran gewöhnt war, wie ein unerwünschter Idiot angeredet zu werden, und dass die Mutter halb geformt und halb präsent war. Ihre stark gefältelten Augen waren schön und leer.
Die kleinen Mädchen redeten weiter, und die Mutter beschimpfte, schimpfte und schmähte weiter. Ihr kleines Mädchen hatte ein süßes, intelligentes Gesicht, das auch stur und einsam aussah. Meine ältere Tochter, 14, sah mich mit Tränen in den Augen an. Sie bedeutete ihr, sich weiter weg zu setzen, wo sie sich die Beschimpfungen nicht mehr anhören musste.
Ich hörte meinem Gehirn zu, um zu rechtfertigen, warum ich nichts sagen sollte:
Das geht mich nichts an.
Wessen Geschäft ist es dann?
Ich weiß nicht, ob sie nur einen schlechten Tag hat.
Mehr: 11 Kinder, die auf epische Weise daran scheiterten, die Unterschrift von Mama oder Papa zu fälschen
Quatsch.
Vielleicht ist das kleine Mädchen schrecklich. Vielleicht kann ich es einfach nicht verstehen.
Wirklich? Schon wieder Quatsch.
Was ist, wenn die Mutter mich anschreit?
Ich denke, du kannst damit umgehen. Das ist der Sinn des Erwachsenseins.
Was ist, wenn das schrecklich peinlich ist?
Was ist, wenn Sie nichts sagen und dieses kleine Mädchen nie einen anderen Erwachsenen sagen hört, dass es nicht in Ordnung ist, wie ihre Mutter mit ihr spricht?
Was ist, wenn das, was ich sage, alles noch schlimmer macht?
Was ist, wenn sie dadurch besser werden?
„Entschuldigung“, sagte ich und zog sie zur Seite. Sie war so schön, wie es nur ganz junge Menschen sein können, mit einem Kurzhaarschnitt der 80er und einem Plüschmund. Sie sah auch aus wie etwa 15 und elend. „Die Art, wie Sie mit Ihrer Tochter sprechen, tut ihr weh. Es tut ihr wirklich weh."
Sie erstarrte. Sie sagte nichts, während ihre Augen hin und her wanderten. Dann: "Das geht dich nichts an!"
"Ich halte es für. Sie ist ein Kind und du tust ihr weh. Ich weiß wie es ist. Ich habe meinen Sohn mit 18 bekommen. Ich weiß, wie schwer es sein kann." Hier füllten sich ihre Augen mit unwilligen Tränen. Sie sah weg, wütend über diese Tränen. „Aber du musst dir Hilfe holen. Ich habe vier Jahre lang Therapie gemacht, keine Schande… Es hat mir wirklich geholfen.“
„Du kennst sie nicht. Sie hat versucht, ihren kleinen Bruder aus dem Fenster zu werfen! Er ist ein Baby! Sie ist ein Monster!"
„Es tut mir leid, das ist schrecklich, aber ein Grund mehr, warum sie Hilfe braucht. Sie ist kein Monster. Sie ist ein kleines Mädchen und sie tut weh.“
„Bleib für dich“, unterbrach sie sie.
Mehr: Schulanfangsgeschenke für Lehrer? Ich hisse die Nope-Flagge
Ich sagte leise: "Bitte holen Sie sich Hilfe."
Wir verließen Target und ich legte meine Arme um meine Mädchen. „Wir sind das Dorf“, sagte ich ihnen beiden. Es war das einzige, was mir einfiel, um es zu sagen.
Ich weiß, wenn ich müsste, würde ich mich wieder melden, denn wenn es ein Dorf braucht, haben Kinder, die verletzt werden, keinen Ausweg, wenn ihr Dorf zu ängstlich oder schüchtern oder unbesorgt ist, um sich zu äußern. Wir Erwachsenen müssen bereit sein, unsere Gelassenheit, Privatsphäre und unseren Komfort aufs Spiel zu setzen, um uns um die Wehrlosen unter uns zu kümmern. Dies vor unseren eigenen Kindern zu tun, mag traurig und unangenehm sein, aber es zeigt auch den Wert eines Dorfes und die Verantwortung, die wir füreinander haben.
Bevor du gehst, schau mal vorbei unsere Diashow unter: