Die Hilfe kommt erst am Mittwoch, den 10. August, in die Kinos, aber Bryce Dallas Howard ist bereits begeistert für ihre Darstellung der immer anständigen, aber abscheulichen Hilly in der Verfilmung von Kathryn Stocketts Roman. SheKnows schwitzte auf Elizabeth Leefolts Terrasse mit Bryce Dallas Howard aus, der in den 1960er Jahren zwischen den Takes herauskam, um über Hilly, den Süden und Rassismus zu sprechen.
SheKnows flog letzten Sommer nach Greenwood, Mississippi, um ihn zu besuchen Die Hilfe einstellen. In der brütenden Hitze von über 100 Grad sahen wir zu, wie die Action in Elizabeth Leefolts Haus unterging, versteckt in einem klimatisierten Zelt Wir hörten den Zikaden schreien und uns wurde zum Mittagessen ein herrliches Südstaatenessen serviert – komplett mit Live-Musik, da es ein Freitag war Kurs!
Es war eine schwule alte Zeit im Süden, das war ein Schlüsselelement für Bryce Dallas Howard, der tief graben musste, um Hillys Machenschaften und den Rassismus der 60er Jahre zu akzeptieren.
Verpassen Sie nicht das SheKnows-Interview von Deanna Barnert mit Emma Stone >>>
Bryce Dallas Howard wird Hilly
Sie weiß: Octavia Spencer (Minny) hat uns erzählt, dass sie sich jeden Tag darauf freut, zu sehen, was Sie tragen. Hast du dich daran gewöhnt, dich als Queen Bee Hilly der 60er zu sehen?
Bryce Dallas-Howard: Es ist ziemlich verrückt. Interessant ist, wenn man anfängt, eine Rolle zu spielen, ist das Bild des Charakters zunächst sehr schockierend. Dann spielst du den Charakter 18 Stunden am Tag. Im Verhältnis dazu bist du mehr Stunden im Charakter als du selbst, also [wenn ich Hillys Perücke ausziehe], sage ich nur: „Oh, richtig, ich habe lange Haare! Das ist so seltsam…“ Auch weil der Charakter so verabscheuungswürdig ist, habe ich ein paar Mal Ich bin gegangen, um die Wiedergabe zu sehen – nur um eine Geste zu sehen, die ich gemacht habe, damit ich sie anpassen kann – und ich buchstäblich zusammenzucken. ich will es nicht anschauen. Sie ist so ein schrecklicher Mensch.
Sie weiß: Dazu kommen wir! Aber zuerst, was brauchte es, um Hillys Akzent zu treffen?
Bryce Dallas-Howard: Es macht Spaß. Ich liebe es, aber ich schätze und brauche die Unterstützung eines Dialekttrainers. Ich wüsste nicht, wo ich anfangen soll, was die Nuance des Akzents angeht. Ich würde wahrscheinlich einen breiten südlichen Akzent setzen. Nadia, die Dialekttrainerin, war wirklich spezifisch. Sie hat viele Leute aufgenommen, deren Dialekt je nach Zeitraum rein wäre – Leute, die beibehalten haben ihren Akzent aus den 60er Jahren oder gehörten zur Juniorenliga und den sozialen Kreisen, zu denen diese Frauen gehört hätten von. Es ist ein Mischmasch aus einer Reihe von Aufnahmen und dem Versuch, die richtige Balance zu finden.
Sie weiß: Haben Sie auch viel über die Ära recherchiert?
Bryce Dallas-Howard: Meine Recherchen waren faszinierend persönlich. Meine Mutter wuchs viel im Süden auf und als sie in den 60er und 70er Jahren aufwuchs, wurde sie manchmal geächtet und "The Northerner" genannt. Sie hat angefangen zu lesen Die Hilfe und musste es weglegen, weil es für sie so intensiv war, es zu lesen. Jetzt hat sie es wieder in die Hand genommen und meinte: „Es ist so ein gutes Buch, aber ich kann es nicht vor dem Schlafengehen lesen. Ich kann Stephen King oder Anne Rice vor dem Schlafengehen lesen, aber ich muss lesen Die Hilfe tagsüber“, weil es sie rasselt. Ich habe viel Zeit damit verbracht, mit ihr über ihre Erfahrungen zu sprechen und was normal war und was nicht. Es ist faszinierend.
Bryce Dallas Howard über BösewichtY
Sie weiß: Was ist das Geheimnis, jemanden zu spielen, der so charmant und doch so gemein und rassistisch ist?
Bryce Dallas-Howard: Auf diese Weise ist sie dieser doppelzüngige Charakter. Jemand hat mir einen guten Rat gegeben. Anfangs habe ich eher ein Erzschurken-Ding gemacht. Sie sagte: "Bryce, du musst diese Frauen in dieser Zeit und all dieser verheerenden Ehrlichkeit beschützen." Die meisten Frauen waren nicht wie Hilly. Hilly ist eindeutig eine besondere Person, aber es ist wichtig zu spielen, dass sie nicht nur eine zweidimensionale Figur ist: Sie glaubt an bestimmte Dinge. Es ist nicht nur fehlgeleitet; es ist böse, aber ihr Glaube hat einen Ursprung. Um diesen verrückten Charakter nicht nur zu spielen, ist es wichtig, die Psychologie dahinter zu verstehen.
Sie weiß: Ist es schwer, Hillys dunkle Seite zu umarmen?
Bryce Dallas-Howard: Sie ist keine nette Frau, aber es macht Spaß, so ein schrecklicher Charakter zu sein. Die Wahrheit ist, dass das Lesen des Buches und des Drehbuchs wirklich eine anzügliche Lektüre ist. Es ist saftig, aber manchmal wird es ziemlich schwer, also hat Tate [Taylor, die Autorin/Regisseurin] diese spielerische, fröhliche Umgebung geschaffen. Wir machen so eine wundervolle Erfahrung zusammen. In diesen Momenten, in denen es angesichts unserer Geschichte als Land intensiv und unglaublich aufgeladen ist, fallen wir als Schauspieler nicht in diese Pause und denken: "Oh mein Gott, das ist einfach zu viel" viel." Normalerweise könnte ich mit einem Charakter wie diesem nachts nicht schlafen, aber aufgrund des Gefühls, das Tate am Set geschaffen hat, macht es mehr Spaß, wenn sie böse ist als unheimlich.
