Lena Dunham hat genug davon, bis zur Perfektion gephotoshopt zu werden, aber ihre neueste Anschuldigung ist möglicherweise auf das falsche Ziel gefallen.
Dunham rief das spanische Magazin heraus El Pais nachdem sie auf ihrem neuesten Cover ein Foto von ihr veröffentlicht hatten, das sie mit schlankeren Beinen und Armen als üblich zeigt.
https://www.instagram.com/p/BCZE4J3i1Dl/
"Oh Hallo El Pais! Ich fühle mich wirklich geehrt, auf Ihrem Cover zu sein, und ich bin so glücklich, dass Sie ein Bild von @ruvenafanador lizenziert haben, bei dem ich mich immer großartig fühle “, schrieb Dunham. „ABER so hat mein Körper noch nie ausgesehen oder wird jemals aussehen – das Magazin hat mehr getan als der durchschnittliche Photoshop. Wenn Sie also auf das stehen, was ich tue, warum seien Sie dann nicht ehrlich zu Ihren Lesern?“
Mehr:Lena Dunham teilt Bikini-Bild und wird von Trollen zugeschlagen (FOTO)
In einer spanischsprachigen Erklärung auf ihrer Website El Pais bestritt, das Bild zu ändern, und gaben an, es von Corbis so wie es ist lizenziert zu haben. Die einzige Änderung, die sie angeblich vorgenommen haben, war, es an das Format ihres Covers anzupassen und das Foto zu beanspruchen wurde zuvor vom Fotografen, Dunhams Publizisten und der Fotoagentur genehmigt, nachdem für ihn gedreht wurde Wöchentliche Unterhaltung.
„Wer uns kennt und unserem Magazin folgt, weiß das wir verwenden kein Photoshop oder andere digitale Tools, um das Erscheinungsbild von Personen zu ändern, die auf unserem Cover oder in der Zeitschrift zu sehen sind“, schrieben sie (via CNN).
Mehr:Lena Dunham feuert auf die Jumpsuit-Hasser zurück (FOTOS)
Dunham veröffentlichte später ein Update auf ihrer Facebook-Seite, in dem sie das Problem anerkennt.
„Hey Tentaciones – vielen Dank für die Zusendung des unbeschnittenen Bildes und dafür, dass du so gutmütig mit meiner Bitte um Genauigkeit bist. Ich verstehe, dass eine ganze Reihe von Leuten dieses Foto genehmigt hat, bevor es zu Ihnen kam – und warum sollten sie es nicht? Ich sehe toll aus. Aber es ist ein komisches Gefühl, ein Foto zu sehen und nicht mehr zu wissen, ob es der eigene Körper ist (und nein, ich bin mir ziemlich sicher, dass das nie meine Oberschenkellücke sein wird.) Ich habe eine lange und komplizierte Geschichte mit Retusche. Ich möchte in dieser wilden Welt leben und meine Arbeit sehen, und ich möchte auch ehrlich sein, wer ich bin und wofür ich stehe. Vielleicht wird es 30. Vielleicht sieht es so aus, dass meine Wahlkandidatin für den Körper einer normalen Frau genauso verprügelt wird wie für ihre Politik. Vielleicht wird es krank und erkennt, dass ALLES was zählt, diese Körperarbeit ist, nicht dass sie milchig weiß und schlank ist. Aber ich will jetzt etwas anderes. Danke, dass du mir geholfen hast, das herauszufinden und entschuldige, dass du das Problem machst, du cooles spanisches Magazin. Es ist an der Zeit, der Sache in größerem Umfang auf den Grund zu gehen. Zeit, das Gespräch zu führen.“ [sic]
Klingt so, als ob der oben erwähnte Publizist heute ein ernstes Gespräch bekommt.
Mehr:Lena Dunham feiert die Gleichstellung der Ehe mit einer großen Bitte (FOTO)
Bevor du gehst, schau mal vorbei unsere Diashow unter.