Hanna plant mit Monas Hilfe ihre bisher größte Lüge. Bevor sie es jedoch schaffen kann, macht Mona einen eigenen Schritt, und es könnte alles ändern.
Es ist Beichtzeit. Aber natürlich nur die lügenhafte Art des Geständnisses. Es scheint keinen Sinn zu machen, aber glauben Sie mir, sobald Sie die Details dieser Episode erfahren haben. Wann werden diese Mädchen lernen, dass Lügen ihnen nie etwas bringt? Vor allem, wenn diese Lüge sie für sehr lange Zeit ins Gefängnis bringen könnte.
- Hanna plant, zu gestehen, Wilden getötet zu haben. Sie bittet Mona um Hilfe bei der Lüge.
- Aria macht sich Sorgen um Mike und bittet Jake um Hilfe.
- Spencer entdeckt widersprüchliche Beweise im Tod von Tobys Mutter.
- Spencer glaubt, dass Wilden Beweise manipuliert hat, weil ihn jemand bezahlt hat.
- In einer schockierenden Wendung gesteht Mona, Wilden getötet zu haben. Aber ist sie die Mörderin?
Wehe mir
Der Fahrer, der in Emilys Haus krachte, verließ das Fahrzeug. Außerdem wurde das Auto gestohlen und es wurden keine Beweise am Tatort hinterlassen. Wie praktisch. Während der Ermittlungen und Reparaturen übernachten Emily und ihre Mutter zu ihrer Bestürzung in einem Motel.
Hanna (Ashley Benson) steht vor ihren eigenen Problemen. Der Richter lehnt Ashleys Kaution ab und das Gericht verlegt sie bis zum Prozess in ein anderes Gefängnis.
Arie (Lucy Hale) ist damit beschäftigt, sich um ihren Bruder zu sorgen, der Kampfsportunterricht nimmt, weil er das Gefühl hat, dass er lernen muss, sich zu verteidigen. Praktischerweise nimmt Mike Unterricht bei Jake. Aria ruft ihn an und er sagt, es habe etwas mit den Jungs in Mikes Team zu tun. Mike hat das Gefühl, dass sie gegen ihn spielen. Jake verspricht, Aria auf dem Laufenden zu halten, wenn er noch etwas von Mike hört.
Emilie (Shay Mitchell ♥) trifft sich mit einer ihrer Beraterinnen namens Zoe (Rumer Willis) von Habitat for Humanity, um ein Empfehlungsschreiben für das College zu erhalten. Zoe ermutigt Emily, sich in diesem Sommer erneut für das Programm anzumelden, und Emily scheint von der Idee begeistert zu sein.
Kleine verlogene Biester Charaktere, denen wir nichts ausmachen würden, wenn sie getötet würden >>
Spencer dankt Radley
Hanna trifft Mona als letzten Ausweg, um ihrer Mutter zu helfen. Sie plant, den Mord an Wilden zu gestehen, weil sie der Meinung ist, dass ihre Strafe weniger streng sein wird als die ihrer Mutter. Hanna bittet Mona um Hilfe beim Aufbau der Geschichte, in deren Mittelpunkt Hanna steht, dass sie Wilden getötet hat, weil er sie bedroht hat. Hanna wird sagen, dass sie den Leuten erzählt hat, dass er Alison schwanger gemacht hat und dass sie denkt, dass Wilden Alison getötet hat.
Ein Kind namens Beckett ist in Spencers Haus und geht Ashleys Akten durch. Er ist einer der Praktikanten bei der Firma, bei der Spencers Mutter arbeitet. Spencer (Troian Bellisario) bietet ihm an, ihm bei der Durchsicht der Beweise zu helfen. Sie findet eine Akte über Eddie Lamb und nimmt sie mit.
Spencer geht zu Radley und bringt den Vorfallsbericht, den sie gestohlen hat, versteckt in einer Keksdose. Sie zeigt Eddie die Akte, der sagt, dass er von Wilden zum Tod von Tobys Mutter interviewt wurde, kurz nachdem es passiert ist. Im offiziellen Bericht heißt es, Tobys Mutter sei aus einem Fenster gesprungen, aber in Eddies Bericht heißt es, sie sei vom Dach gesprungen. Eddie glaubt, jemand hat Wilden dafür bezahlt, die Geschichte zu ändern.
Mona macht ein Geständnis
Caleb erwischt Hanna mit Mona und er ist misstrauisch. Hanna sagt ihm, er solle sie in Ruhe lassen. Er ist beleidigt und tut, was sie verlangt. In Wirklichkeit wartet er nur, bis Hanna allein ist, damit er privat mit ihr sprechen und sie davon überzeugen kann, Mona nicht zu sehen. Als er sie endlich alleine bekommt, bringt Caleb Hanna dazu, ihren Plan zu gestehen. Er hält sie für verrückt und ermutigt sie, es nicht durchzuziehen.
In dieser Nacht konfrontiert Beckett Spencer mit der fehlenden Akte. Er weiß, dass sie es gestohlen hat, bietet ihr aber an, es zurückzugeben, anstatt sie auszuliefern.
Mona geht alleine zum Polizeirevier und sagt der Rezeption, dass sie gerne mit einem Detektiv über einen Mord sprechen würde. Sieht aus, als würde das Mädchen Hanna in den Rücken stechen.
Es ist Zeit weiterzugehen
Spencer zeigt ihrer Mutter die gestohlene Akte und sagt ihr, dass es sich um wichtige Informationen handelt. Spencer erklärt, wie Wilden seine Notizen geändert hat, weil ihn jemand bezahlt hat. Spencers Mutter will nicht zuhören. Sie ermutigt Spencer, Toby zu helfen, weiterzumachen, anstatt auf die Vergangenheit zu harren. In diesem Moment bekommt Spencers Mutter einen Anruf. Es stellt sich heraus, dass Mona nicht versucht hat, Hanna den Mord zuzuschreiben. Mona gestand den Mord selbst.
Die Mädchen begeben sich rechtzeitig zur Polizeistation, um zu sehen, wie Mona befragt wird. Sie lächelt sie an, bevor die Polizei die Jalousien im Verhörraum schließt.