übersetzt und herausgegeben von Lucien Stryk und Takashi Ikemoto
Bild: Amazonas
Viele Beispiele der Zen-Poesie sind prägnant, klar und gut geformt. Der folgende Auszug aus dieser Sammlung verwendet eine direkte und poetische Sprache, um uns eine neue Perspektive auf Zusammenbruch und Verfall zu bieten.
Aus „Scheune ist niedergebrannt“ von Masahide:
„Scheune ist niedergebrannt –
jetzt
Ich kann den Mond sehen.“
Mehr:11 Sachbücher für einen Neuanfang im Leben
von Alice Walker
Bild: Amazonas
Walker spricht mit Autorität und Geist darüber, ihre Stimme als Person und als Frau zu finden. Auszug aus „On Stripping Bark from Myself“:
"…Nein. Ich bin fertig mit dem Leben
für das, was meine Mutter glaubt
für das, was mein Bruder und mein Vater verteidigen
für das, was mein Liebhaber erhebt
für was meine Schwester, errötend, leugnet oder eilt
umarmen."
von Pablo Neruda
Bild: Amazonas
Neruda fordert uns auf, uns einen Moment Zeit zum Ausruhen zu nehmen, innezuhalten und still zu sein. Diese Praktiken sind eine einfache Möglichkeit, sowohl Selbstbewusstsein als auch Selbstakzeptanz zu fördern.
Auszug aus „Ruhe bleiben“:
„…Wenn wir nicht so zielstrebig wären
darüber, unser Leben in Bewegung zu halten,
und konnte einmal nichts tun,
vielleicht eine große Stille
könnte diese Traurigkeit unterbrechen
uns selbst nie zu verstehen
und uns mit dem Tod zu drohen.
Vielleicht kann uns die Erde lehren
als wenn alles tot scheint
und erweist sich später als lebendig…“
von Ntozake Shange
Bild: Amazonas
Shanges geliebtes Choreopoem ist roh und entschuldigend emotional und lebendig. Es hilft mir, mich mit einer kraftvollen Stimme in meinem Herzen zu verbinden. Auszug aus „Jemand wäre fast mit all meinen Sachen weggelaufen“:
„…Jemand wäre fast mit all meinen Sachen weggelaufen. Nicht meine Gedichte oder Tänze habe ich auf der Straße aufgegeben, aber irgendjemand wäre fast mit all meinen Sachen davongelaufen. Wie ein Kleptomane, der hart arbeitet und beim Stehlen vergisst. Das ist meins! Das ist nicht dein Zeug. Warum setzt du mich jetzt nicht zurück und lass mich in mir selbst rumhängen…“
Nächste: Noch mehr atemberaubende Gedichtbände
