In dieser Folge von Das Töten namens "Scared and Running" folgen Holder und Linden einer starken Spur, als ein junges Mädchen, das Kallies Beschreibung entspricht, mitten in der Nacht auf einer dunklen Straße flieht.
Der Beginn dieser Episode war so vielversprechend für diejenigen, die hofften, dass Kallie bald gefunden würde. Ich meine, hier sehen wir dieses verängstigte junge Mädchen, wie es in die Nacht reißt, und wie durch ein Wunder ist ein Zeuge da, um Holder und Linden auf die Spur zu bringen. Währenddessen kommt Joe von einem mysteriösen "Geschäft" zurück, das er in der Nacht zuvor erledigen musste, und Kallies Mutter sieht, dass sie einen Anruf von Kallie verschlafen hat. Sie war erstaunlich ruhig für eine Frau, deren Tochter vermisst wurde, aber schon bald fängt sie an, sich so zu benehmen, wie es eine echte Mutter tun sollte.
Holder und Linden folgen der Spur des Mädchens, das Kallie sein könnte, zu einem Unterschlupf für Ausreißer und Bullet schließt sich ihnen an, um ihnen einige kluge Ratschläge und natürlich mehr als ein paar kluge Aleck-Kommentare zu geben. Als die Spur jedoch unweigerlich kalt wird, sehen wir, dass Bullet ihren bissigen Witz benutzt, um die Tatsache zu verbergen, dass sie Angst hat, dass ihre Freundin wirklich weg ist. Es war ein Schock zu sehen, wie Bullet Punch Holder zu Gesicht bekam, aber ich denke, dass sie ihm erlaubte, sie zu umarmen, war ein bisschen schockierender, da sie ihm tatsächlich erlaubte, sie zusammenbrechen zu sehen. Herauszufinden, dass das entlaufene Mädchen nicht Kallie war, war herzzerreißend, obwohl es schön ist, dass das Mädchen von wo auch immer sie war.
Zurück im Gefängnis führen Seward und seine kleine Gruppe von Mithäftlingen einige heftige Diskussionen. Hilly gibt zu, dass er seine Eltern getötet hat und wie es war, wenn seine Geschwister ihm vergeben. Seward öffnet Dale gegenüber, was er für seine Frau empfindet, verstummt jedoch völlig, als Dale direkt nach dem Grund fragt, warum Seward sie ermordet hat. Diese Tatsache ist interessant genug, aber wenn sie mit einer anderen Tatsache kombiniert wird, wird es noch mehr. Es stellt sich heraus, dass Adrian sehr gerne seinen Vater und seine Pflegemutter ins Gefängnis kommen sehen möchte, um Seward zu fragen, ob er damit einverstanden ist, seinen Sohn zu sehen. Sie sagt, dass Adrian Seward vergeben hat und bittet, Adrian mitzubringen, aber Seward lacht einfach und geht weg. Könnte es sein, dass er lacht, weil er, wie Linden immer wieder sagt, seine Frau nicht wirklich getötet hat und das Lachen eine Bauchreaktion war?
Schließlich, am Ende, beginnt Kallies Mutter wirklich (endlich!) über Kallies Verschwinden auszuflippen und ruft ihre Tochter noch einmal an, als Joe unter die Dusche geht. Dann erleben wir unsere letzte Überraschung, als sie ein Telefon klingeln hört und Joes Tasche durchwühlt, bis sie Kallies Telefon herausfischt.
Meine liebsten Bullet-Linien:
"Es ist wie CSI: Seattle da hinten."
"Warum erzählst du es uns dann nicht einfach?"
"Weil Sie Aufsicht brauchen, ist es offensichtlich."
"Werden Sie mir eine Zeile nach der anderen eine Wegbeschreibung geben?"
"Jep."
"Bugs ist ziemlich lahm, aber er wächst an dir."
"Wanzen?"
"Er sieht aus wie ein ausgestreckter weißer Hase, nicht wahr?"
„Weißt du, warum ich hier ‚Glaube‘ habe? Denn niemand hat es in mir, außer mir.“
"Warten Sie hier."
"Ich werde warten, wo ich warte."
"Ich fange an zu denken, dass all die Erinnerungen, die ich an Kallie habe, die einzigen sein werden, die ich jemals habe."
Glaubst du, Joe hat Kallie entführt oder werden wir betrogen? Ist Kallie tot oder glaubst du, dass Bullet ihre Freundin lebend wiedersehen wird?
Bilder mit freundlicher Genehmigung von AMC
Weitere TV-Zusammenfassungen
Graceland Zusammenfassung: Fallback aus dem „Heat Run“
Verbrennungshinweis Zusammenfassung: Diese Sache ist noch lange nicht vorbei
Kleine verlogene Biester Zusammenfassung: Hat Hannas Mutter Wilden getötet?