Masha Alekhina und Nadya Tolokonnikova, Mitglieder der umstrittenen russischen Punkband Pussy RiotSie haben ihren ersten englischen Song „I Can’t Breathe“ veröffentlicht, der von Eric Garners tragischem Tod inspiriert ist.
Mehr:Pussy Riot wirft 2 befreite Gefangene aus der Band
Der Titel des Songs sind Garners letzte Worte, als er im Juli 2014 in New York City starb. Es wird allgemein angenommen, dass Garner Opfer von Polizeibrutalität wurde, als er in einen Würgegriff gesteckt wurde, obwohl eine Grand Jury es ablehnte, den Beamten anzuklagen, der seinen Tod verursacht hatte.
Zu ihrem Song schrieb die Band auf ihrer YouTube-Seite: „Pussy Riots erster Song auf Englisch ist Eric Garner gewidmet und den Worten, die er vor seinem Tod elf Mal wiederholte. Dieses Lied ist für Eric und für all diejenigen von Russland bis Amerika und auf der ganzen Welt, die unter Staatsterror leiden
— getötet, erstickt, umgekommen wegen Krieg und staatlich geförderter Gewalt aller Art — für politische Gefangene und diejenigen, die auf der Straße für Veränderung kämpfen. Wir stehen solidarisch.“„I Can’t Breathe“ wurde während der Proteste in New York im Dezember 2014 nach der Entscheidung der Jury aufgenommen.
„‚Ich kann nicht atmen.‘ Dies sind die letzten Worte von Eric Garner. Diese Worte sind seine, aber wir hoffen, dass sie auch für uns stehen können und für viele auf der ganzen Welt, für alle, die nicht atmen können, weil Behörden ungestraft handeln und sich unbesiegbar und über dem Gesetz stehen, wenn sie Macht einsetzen, um zu demütigen, einzuschüchtern, zu verletzen, zu töten und zu unterdrücken. Wir wissen auf unserer eigenen Haut, wie sich Polizeibrutalität anfühlt, und wir können zu diesem Thema nicht schweigen“, sagten die Musiker Der Wächter.
Mehr:Madonna singt ihr Lob für Pussy Riot
Im Video der neuen Strecke sind Alekhina und Tolokonnikova in Uniformen der russischen Bereitschaftspolizei zu sehen, während sie lebendig von dicker schwarzer Erde begraben werden. Es ist ein starkes Video und eine starke Botschaft, die zweifellos bei vielen Anklang finden wird.
Sehen Sie sich das Video unten an.
