Dig und Oliver schließen sich zusammen, um eine Familie von Bankräubern zu Fall zu bringen, die nur noch einen letzten Raubüberfall machen müssen. Was könnte schiefgehen?
Wenn ich jemals ein Bankräuber bin und ich sage: „Nur noch ein Überfall und wir sind fürs Leben bereit” Ich möchte, dass mich jemand entführt und in den Vorruhestand zwingt, denn diese Zeile deutet immer auf Ärger hin. Aber anscheinend ist die Bankraub-Familie in Pfeil nicht gesehen Hitze, Butch Cassidy und das Sundance Kid oder irgendein anderer Raubfilm.
Nachdem Kriminelle mit niedriger Rate einen Raubüberfall durchführen (das ist richtig, reiche Leute sind nicht die einzigen Schurken) und ein Polizist wird erschossen, versucht Dig (David Ramsey) Oliver (Stephen amell) um die Diebe zu jagen. Oliver braucht etwas Überzeugungsarbeit, weil er sich wirklich darauf konzentriert, sich an die Liste seines Vaters zu halten. Aber Dig ist wirklich mehr als ein Kumpel und manipuliert Oliver irgendwie, um die Räuber zu jagen, indem er ihn der Frau des Polizisten vorstellt.
Sobald Oli davon überzeugt ist Pfeil soll Gerechtigkeit für alle suchen, finden er und Dig die Räuber, die zufällig eine Familie sind; sogar die Mutter ist beteiligt. Niemand erwartet jemals die Mutter. Inmitten eines weiteren Banküberfalls fängt Arrow tatsächlich das Geld der Diebe ein und sie gehen mit leeren Händen, was zu einer Familiendiskussion führt, ob sie ihre Berufswahl aufgeben sollen oder nicht. Aber der auf Polizisten schießende Sohn Kyle schafft es, die Familie davon zu überzeugen, dass nur noch ein großer Raubüberfall und sie werden “auf das Leben eingestellt sein.“ Das ist nie ein gutes Zeichen.
Er rekrutiert das hübsche und nerdige IT-Girl von Queen Corp, um den Vater Derrick zu recherchieren (weil Oliver plötzlich seine Hacker-Fähigkeiten vergessen hat?). Gemeinsam entdecken sie, dass Derrick für die Stahlfabrik von Queen Industrial gearbeitet hat und ohne Abfindung entlassen wurde, als die Fabrik geschlossen wurde und sein Leben ruinierte. Und wer hat es geschlossen? Olis Vater. Jetzt fühlt er sich ein wenig schuldig und verantwortlich. Er versucht Derrick einen Ausweg zu geben, aber stattdessen unterstützt die ganze Familie Kyles "ein letztes Überfall"-Idee.
Vor ihrem letzten Hurra muss Oliver Laurels (Katie Cassidy) Nutzen. Laurel und Tommy (Colin Donnell) haben seltsame Beziehungen. Sie ist ohne Grund wirklich kalt zu ihm und er versucht alles zu tun, um sie glücklich zu machen, und fragt sogar Olis verkorkste kleine Schwester um Rat. Zum Vorteil erkennt Thea, dass Tommy tatsächlich um Rat zu einem anderen Mädchen und nicht zu ihr (sie ist kaum 16!) Wo ist ihre Mutter?).
Thea lässt sich auf Tommy ein und übergibt sich dann und Laurel stößt Tommy wieder weg, lässt ihn aber mit einem Kuss auf die Wange zurück, weil er "hat es verdient.“ Kein Wunder, als Oliver schnell aus der Party flitzt, um die Räuber zu fassen. Bei all dem Drama hätte ich es auch gewollt.
Mitten in dem fehlgeschlagenen Raubüberfall versucht ein Wachmann, Kyle zu erschießen, aber Derrick nimmt die Kugel. Erinnert sehr an Olivers Geschichte.
Später versucht Dig Oli zu erklären, dass er nicht verantwortlich ist für das, was Derrick passiert ist und dass sein Vater sogar stolz wäre. Er ist ein guter Kerl und genau das, was Oliver braucht, um konzentriert zu bleiben, aber immer noch ein Mensch zu sein, anstatt nur ein grünhaubentragender Gangster.
