Rachel bekommt einen Rückruf für sie Lustiges Mädchen Vorsprechen und die Freude club verbindet sich durch Marleys Originalsongs wieder.
Diese Woche am Freude, die Nachwirkungen der Schießerei in der Schule lassen alle ein wenig verrückt werden.
Das Thema für Regionals ist „Träume“ und Herr Schue (Matthew Morrison) findet, der Verein sollte auf Nummer sicher gehen und auf die Klassiker setzen. Die Glee-Kids sind jedoch anderer Meinung. Sie wollen einen moderneren Ansatz verfolgen und Marley möchte einen ihrer eigenen Songs singen. Mr. Schue schlägt die Ideen jedoch nieder und geht sogar so weit, wütend auf den Club zu werden. Er hört nicht auf ihre Meinungen.
Das hält Marley nicht davon ab, ihre Songs zu teilen. Blaine, Unique und Sam lieben ihre Songs so sehr, dass sie sie ermutigen, sie mit allen zu teilen. Marley will nicht, weil Mr. Schue die Idee abgeschossen hat. Unbekannt für die Gruppe belauscht Herr Schue das Gespräch.
Song #1: Emeli Sandes „Neben mir“
Inzwischen Finn (Cory Monteith) feiert hart im College. Mit Puck-Auditing-Kursen hat das Duo die Zeit seines Lebens und konzentriert sich ganz auf Mädchen und Alkohol. Sie stimmen sogar zu, sich einer Bruderschaft anzuschließen. Finns Noten leiden unterdessen.
Mr. Schue findet Finn am College und versucht sich zu entschuldigen. Er bittet Finn, zu McKinley zurückzukehren, um beim Glee Club zu helfen. Finne weigert sich.
Song #2: „Fight for Your Right“ von Beastie Boys
In New York, Rachel (Lea Michele) bereitet sich auf sie vor Lustiges Mädchen Vorsingen, indem sie alles verkörpert Barbra Streisand. Shelby (Gaststar Idina Menzel), ihre Mutter, taucht auf und sagt ihr, sie solle sie selbst sein.
Nicht nur das, Rachel ruft Finn an, um dringend benötigten Rat zu bekommen. Er ermutigt sie auch, bei ihren Wurzeln zu bleiben und sie selbst zu sein. Dieser Rat führt Rachel dazu, beim Vorsprechen einen alten Klassiker zu singen. Es ist der erste Song Glee Club, der jemals aufgeführt wurde: Journeys „Don’t Stop Believin’“.
Rachel bekommt einen Rückruf für die Show.
Song #3: „Du hast mehr Freunde als du weißt“ von Mervyn Warren und Jeff Marx
Als Puck herausfindet, dass Finn zwei Tests für einen seiner Kurse verpasst hat, beschließt er, dass es Zeit für eine Intervention ist. Puck sagt Finn, dass er mit seiner Ausbildung nicht herumspielen kann. Puck gibt zu, dass die beiden viel Spaß haben, aber Puck ermutigt Finn, den Fokus nicht zu verlieren. Er sagt Finn, dass er der beste Lehrer sein soll.
Dies ermutigt Finn, bei Herrn Schue Wiedergutmachung zu leisten. Er sagt Mr. Schue, dass er zurückkehren wird, um dem Glee Club zu helfen. Er bekommt sogar College-Credits. Endlich versöhnen sich die beiden.
Song #4: Journeys "Don't Stop Believin'"
Zurück bei McKinley hat Coach Washington das Amt des Cheftrainers der Cheerios übernommen. Sie ruft Becky und Blaine in ihr Büro, misstrauisch gegenüber den beiden nach Sues Entlassung. Becky verhält sich seltsam, was Blaine dazu motiviert, mit ihr zu sprechen. Er will wissen, ob Becky mehr Informationen über die Schießerei hat. Dies führt dazu, dass Becky nur wütend wird und darauf besteht, dass sie nichts weiß. Blaine scheint ihr nicht zu glauben.
Song #5: „Outcast“ von Glee Cast
Mr. Schue entschuldigt sich beim Glee Club und sagt ihnen sogar, dass er beschlossen hat, die Klasse einen von Marleys Songs lernen zu lassen. Die Gruppe verbindet sich wieder und ist nun bereit, Regionals zu übernehmen.
Bilder mit freundlicher Genehmigung von Fox
