Paul Simon und seine Frau Edie Brickell haben sich heute vor Gericht wegen gegenseitigen häuslichen Missbrauchs verantwortet.
Bildnachweis: WENN
Es mag 50 Möglichkeiten geben, deinen Geliebten zu verlassen, aber den Mist aus ihnen herauszuprügeln ist keine. Paul Simon und seine Frau, die Musikerkollegin Edie Brickell von New Bohemians, bauen eine Brücke über unruhige Wasser heute, nachdem beide festgenommen wurden, nachdem die Polizei in ihrem Haus einen „Familienstreit“ genannt hatte Connecticut.
Die Polizei meldete sich beim Haus des Paares in New Canaan, nachdem sie am Samstag gegen 8:20 Uhr einen Notruf erhalten hatte Nacht und stellten fest, dass sowohl Simon als auch Brickell in etwas verwickelt waren, das sie als geringfügige körperliche Untersuchung bezeichneten Auseinandersetzung.
Bildnachweis: KMazur/WireImage
"Es gab Aggressivität auf beiden Seiten", sagte Polizeichef Leon Krolikowski Der CourantSie fügt hinzu, das Paar sei „sehr nette Leute. Sie sind ruhig und sie bleiben für sich… tolle Leute.
„Nach dem Gesetz von Connecticut sind wir verpflichtet, eine Verhaftung vorzunehmen, weil es sich um häusliche Gewalt handelte“, erklärte Krolikowski. „Bevor wir den Tatort verließen, haben wir versichert, dass beide sicher sind. Eine der Parteien erklärte sich bereit zu gehen und ging. Ehrlich gesagt sind sie beide Opfer.“
Anwalt Alan Cramer, der beide Musiker vertritt, sagte, der Streit sei geringfügig und beinhaltete "ein paar Pushs".
"Auf einer Skala von eins bis 10 war es eine Eins", sagte er.
Weder Simon noch Brickell wurden in Gewahrsam genommen, sondern erhielten eine Vorladung wegen Vergehens, um heute vor Gericht zu erscheinen, was sie taten – Händchen haltend.
Nach Prüfung des Polizeiberichts und auf Antrag des Ehepaares lehnte der Vorsitzende Richter den Erlass einer eingeschränkten Schutzanordnung ab. Das Paar muss am 16. Mai wieder vor Gericht erscheinen.
Lesen Sie mehr Prominentengerechtigkeit
Regisseur Bryan Singer spricht sich gegen Vergewaltigungsvorwürfe aus
Brutaler Angriff von Justin Biebers Vater enthüllt
VIDEO: June Steenkamp ist besessen davon, Pistorius zu sehen
