Erinnere dich daran ikonische Skizze Das Queen Elizabeth Ich habe es mit Paddington Bear gemacht, das während ihres Platin-Jubiläums veröffentlicht wurde? Wo die legendären britischen „Promis“ gemeinsam Tee trinken? Nun ja – Paddington hat wirklich den Tee. Ihre Majestät bekommt nur noch wenige Tropfen von dem übrig, was übrig bleibt, nachdem die geliebte Bilderbuchfigur direkt aus dem Topf getrunken hat.
Paddington Bear bietet ihr dann ein Marmeladensandwich aus seinem Hut an und sagt, er habe immer eines für Notfälle dabei.
„Das tue ich auch“, antwortet Königin Elizabeth und zieht eins aus ihrer Handtasche.
In einem kürzlichen Auftritt auf der RHLSTP mit Richard Herring Im Podcast enthüllte Simon Farnaby, der in der Skizze den Butler spielte, dass die Königin diesen Standpunkt nicht ganz auf den Punkt brachte.
„Der Regisseur kam herein und sagte: ‚Ma’am, könnten Sie bitte etwas sanfter sein?‘“, erzählte Farnaby.
Pause: Kannst du vorstellen derjenige sein zu müssen, der gibt die Königin
irgendeine Richtung? Nein danke. Das würde man nicht bei allen Marmeladensandwiches der Welt tun.
„Und sie war so süß und sagte: ‚Es tut mir so leid – ja, natürlich‘“, sagte Farnaby. „Er sagte: ‚Als ob du mit deinen Enkelkindern redest.‘ Sie sagte: ‚Oh, natürlich.‘ Es tut mir so leid.'"
Der verstorbene Herrscher hatte acht Enkelkinder (darunter Prinz William Und Prinz Harry) und 12 Urenkel, als sie letztes Jahr verstarb (einschließlich Prinz George, Prinzessin Charlotte, Prinz Louis, Prinz Archie, Und Prinzessin Lilibet).
Farnaby sagte, dass Königin Elizabeth den Text schließlich auf eine wirklich „süße“ und „liebevolle“ Art und Weise perfektioniert habe und dass „alle erleichtert waren“.
„Ich ging unnötigerweise auf sie zu und sagte: ‚Ma’am, das war fantastisch‘, und sie sagte: ‚Oh, danke.‘“
Er sagte ihr weiter, dass sie eine sehr gute Schauspielerin sei, woraufhin sie sagte: „Natürlich – ich mache das die ganze Zeit.“ Der Schauspieler nahm an, dass sie es meinte, weil sie „die Rolle“ der Königin spielt.
„Sie sagte: ‚Entschuldigung?‘“
Wenn Ihnen beim Lesen das Magen zusammenschnürt, sind Sie nicht der Einzige. Farnaby scherzte, dass er danach „sein ganzes Selbstvertrauen verloren“ habe. Weil reden über umständlich!
Ihre Majestät meinte, dass sie (sozusagen) „handeln“ würde, als sie ihre jährliche Weihnachtsansprache hielt.
„‚Nein, ich meinte zu Weihnachten, wenn ich meine Reden halte, aber dann ist alles aufgeschrieben, wissen Sie, und jetzt muss ich es mir merken, also fällt es mir ziemlich schwer‘“, sagte er. „Das war also mein Gespräch.“
Nun, der letzte Teil ist ein bisschen erschreckend (können Sie sich vorstellen, der Königin im Grunde zu unterstellen, dass sie eine Schwindlerin ist?!), aber der erste Teil ist so süß anzuhören. Während sie während ihrer Weihnachtsansprache wahrscheinlich an das gesamte Commonwealth denkt, um den königlichen Sieg zu erringen Tonfall, es musste nur an ihre Enkelkinder gedacht werden, um das Gespräch mit einer Zeichentrickfigur vollkommen wirken zu lassen natürlich.
Für die meisten war sie es Königin Elizabeth die zweite — aber für einige, sie war einfach „Oma“.
