Die Astronauten Jessica Meir und Christina Koch haben heute Geschichte geschrieben, als sie den ersten Raum fertigstellten rein weiblicher Weltraumspaziergang zum Ersetzen eines ausgefallenen Leistungsreglers. Die NASA veranstaltet eine Liveübertragung auf ihrer Website und feiern „der erste #AllWomanSpacewalk in der Menschheitsgeschichte!“ (#AllWomanSpacewalk ist auf Twitter im Trend.)
JETZT LIVE: Schalten Sie ein, um das Erste zu sehen #AllWomanSpacewalk in der Menschheitsgeschichte! 👩🏻🚀
Ab ca. 7:50 Uhr ET, @Astro_Christina & @Astro_Jessica Wagen Sie sich ins Vakuum des Weltraums, um einen ausgefallenen Leistungsregler zu ersetzen. Betrachten: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18. Oktober 2019
Im März 2019, NASA hätte beinahe einen rein weiblichen Weltraumspaziergang gehabt zufällig, als ein abgebrochener Raketenstart die Zeitpläne der Astronauten veränderte. Aber der Weltraumspaziergang fand nie statt: Die NASA stellte fest, dass sie nicht genug Raumanzüge hatten, um beiden Frauen zu passen. (Mit anderen Worten, sie hatten nur einen Raumanzug, der ihren Astronautinnen passte.) Die Ankündigung eines Der rein weibliche Weltraumspaziergang war auf größeres Interesse gestoßen als erwartet, und es gab Gegenreaktionen für den Fummel im Raumanzug schnell. Sieben Monate später löste die NASA ihr Anzugproblem und bereitete sich auf einen zweiten Versuch vor.
Meir hat dies getwittert: “Wir bereiten uns auf den Weltraumspaziergang am Freitag vor, um den Bodenteams bei der Reparatur eines der Batteriekanäle zu helfen @Astro_Christina.... Erstes Raumanzug-Selfie, check! Die Fotos werden viel spektakulärer sein, wenn wir durch die Luke gehen.“
Wir bereiten uns auf den Weltraumspaziergang am Freitag vor, um den Bodenteams bei der Reparatur eines der Batteriekanäle zu helfen @Astro_Christina.
... Erstes Raumanzug-Selfie, check! ✔️
Die Fotos werden viel spektakulärer, wenn wir durch die Luke gehen. Unbedingt live ansehen: https://t.co/8ggAQFbzAhpic.twitter.com/oXUDnDvLLY
— Jessica Meir (@Astro_Jessica) 16. Oktober 2019
Auch sein Astronautenkollege Andrew Morgan twitterte seine Unterstützung: „Ich bin so stolz auf meine Astroschwestern @Astro_Christina Und @Astro_Jessica! Wir trainieren seit unserer Auswahl im Jahr 2013 zusammen und jetzt sind sie auf einem geschichtsträchtigen Weltraumspaziergang! #AllWomanSpacewalk.“
Ich bin so stolz auf meine Astroschwestern @Astro_Christina Und @Astro_Jessica! Wir trainieren seit unserer Auswahl im Jahr 2013 zusammen und jetzt sind sie auf einem geschichtsträchtigen Weltraumspaziergang! #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/zjMGDJ5tae
— Andrew Morgan (@AstroDrewMorgan) 18. Oktober 2019
Die NASA wird regelmäßig Aktualisierungen veröffentlichen und früher posten: „Um 7:38 Uhr ET begann unser #AllWomanSpacewalk offiziell als @Astro_Christina & @Astro_Jessica stellten ihre Raumanzüge auf Batteriestrom und markierten damit den Beginn ihres 5,5-stündigen Ausflugs außerhalb der @Space_Station, um einen ausgefallenen Strom zu ersetzen Regler."
Später fügten sie hinzu: „So behalten Sie den Überblick darüber, wen Sie sehen: @Astro_Christina – rote Streifen auf Raumanzug und Helm Nummer 18.“ @Astro_Jessica – keine Streifen auf Raumanzug und Helm Nummer 11.“
Um 7:38 Uhr ET, unser #AllWomanSpacewalk offiziell gestartet als @Astro_Christina & @Astro_Jessica stellten ihre Raumanzüge auf Batteriebetrieb und markierten damit den Beginn ihres 5,5-stündigen Ausflugs außerhalb des Planeten @Raumstation zum Ersetzen eines ausgefallenen Leistungsreglers. Betrachten: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18. Oktober 2019
Wie Sie sich das heutige ansehen #AllWomanSpacewalk, So behalten Sie den Überblick darüber, wen Sie sehen:
🔴 @Astro_Christina – Rote Streifen auf Raumanzug und Helm Nummer 18
⚪️ @Astro_Jessica – keine Streifen auf Raumanzug und Helm Nummer 11Beobachten und stellen Sie Fragen mit #AskNASA: https://t.co/2SIb9YXlRh
— NASA (@NASA) 18. Oktober 2019
Die NASA teilte auch wichtige Details zu einer dritten knallharten Astronautin mit, die am #AllWomanSpacewalk beteiligt war: Stephanie Wilson, die sich von der Missionskontrolle aus um die Dinge kümmert.
Wer spricht heute mit den Astronauten von Mission Control? #AllWomanSpacewalk? Das ist die Astronautin Stephanie Wilson, die auf drei Raumflügen 42 Tage im Weltraum verbracht hat! https://t.co/ed1NhscjIdpic.twitter.com/AKK3di55Id
— NASA (@NASA) 18. Oktober 2019
Der Weltraumspaziergang soll 5,5 Stunden dauern und gegen 13:08 Uhr ET enden. Bis dahin wird die NASA streamen, Updates durchführen und die Fans werden ihre Unterstützung (und ihre Fragen) einsenden.
Der Weltraumspaziergang vereint Menschen aus allen Ecken zu ihrer Unterstützung: Tennislegende Billie Jean King, Schauspielerin Katherine McNamara, die Sprecherin des Repräsentantenhauses Nancy Pelosi und viele mehr haben den Livestream bestaunt Twitter.
In dieser Sekunde wird Geschichte geschrieben. Schalten Sie ein, um das zu sehen #AllWomanSpacewalk! Glückwünsche an @Astro_Christina Und @Astro_Jessica! #Wegbereiterhttps://t.co/UMcKpttVtN
— Billie Jean King (@BillieJeanKing) 18. Oktober 2019
Das ist herausragend! Der erste rein weibliche Weltraumspaziergang findet jetzt statt! Glückwunsch, @Astro_Christina & @Astro_Jessica! #AllWomanSpacewalk@NASA_Astronauts@NASApic.twitter.com/OjRAHGlNee
— Katherine McNamara (@Kat_McNamara) 18. Oktober 2019
.@NASA hat seit Generationen die Fantasie der Welt beflügelt. Glückwünsche an @Astro_Christina & @Astro_Jessica dafür, dass sie mit der Gegenwart ihre Spuren in der Geschichte hinterlassen haben #AllWomanSpacewalk. Sie sind eine Inspiration für Frauen und Mädchen in ganz Amerika. https://t.co/HQZIDUpBNZ
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) 18. Oktober 2019
Dies ist Jessica Meirs erster Weltraumspaziergang und Christina Cooks vierter. Sie arbeiten daran, die Lade- und Entladeeinheit der Batterie auszutauschen. #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/MYKASO6zpj
— Kongressabgeordnete Kendra Horn (@RepKendraHorn) 18. Oktober 2019
Das ist unglaublich – es geht darum, Barrieren zu durchbrechen. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/tmNUi2nPbC
– Amy McGrath (@AmyMcGrathKY) 18. Oktober 2019
DAMEN sind auf dem Weg ins All und ich bin dafür da. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/PS2wnJprDK
— Brooke Schwieters (@Reporter_Brooke) 18. Oktober 2019
Habe zugeschaut #AllWomanSpacewalk jeden Morgen
Als @Astro_Christina@Astro_Jessica Geschichte schreiben
mit 5,5 Stunden WeltraumspaziergangPro @JimBridenstine – 15 Frauen haben inzwischen Weltraumspaziergänge durchgeführt, 14 davon Amerikanerinnen https://t.co/Lds8Oa5NML
– Morgan Brennan (@MorganLBrennan) 18. Oktober 2019
Herzlichen Glückwunsch an diese furchtlosen Frauen – wir hoffen, in Zukunft noch viele weitere rein weibliche Weltraumspaziergänge zu sehen!