Idina Menzel gibt das endlich zu John Travolta Sie beim falschen Namen zu nennen, warf sie während der wichtigsten Aufführung ihres Lebens für einige Sekunden aus der Fassung.
Bildnachweis: FayesVision/WENN.com
Idina Menzel kann im Moment zurückblicken und lachen John Travolta hat ihren Namen bei den Oscars falsch ausgesprochen, aber die Sängerin war beim ersten Mal zumindest für ein paar Sekunden aus der Bahn geworfen.
Menzel bereitete sich auf eine der wichtigsten Aufführungen ihres Lebens vor, als der Schauspieler sie von der Oscar-Bühne aus "Adele Dazeem" nannte.
"Ich hatte diese ganze Vorbereitung gemacht, um sicherzustellen, dass ich wirklich in meinem Körper war und nicht zu nervös wurde", sagte sie der Heute Show. „Also stellte ich mir meinen [4-jährigen] Sohn Walker vor und dachte: ‚Lass mich es ihm einfach vorsingen, wie wir es in der Badewanne tun.‘ Und [Travolta] sagte meinen Namen so und ich sagte: ‚Ist das gerade passiert?‘“
Die Sängerin stand auf der Bühne, um den Oscar-nominierten Song „Let It Go“ aus dem Film zu singen Gefroren, und sie sagte, der Flub hätte sie weggeworfen.
„Dann fing das Orchester an und dann sagte ich acht Sekunden lang: ‚Mach deine Scheiße zusammen!“ Sie erinnerte sich. „Und hör auf, dir Sorgen um deinen Namen zu machen, und sing dieses Lied!’ Also brauchte ich ungefähr acht Sekunden, um über mich hinwegzukommen.“
Menzel ist auf der Bühne kein Unbekannter. Sie ist seit Jahren am Broadway und hat für ihre Rolle in sogar einen Tony gewonnen Böse. Sie hatte auch eine wiederkehrende Rolle bei Freude, und sie derzeit Sterne in Wenn, dann Auf dem Broadway. Aber sie schätzt alles Gefroren hat für sie getan.
„Die Tatsache, dass [‘Let it Go’] sich einfach mit all diesen kleinen Kindern verbindet, macht es noch wunderbarer“, sagte sie. „Das ist gut für eine 42-jährige Frau, wenn sie eine Demografie von, wissen Sie, 5-Jährigen hat. Denn dann, wenn ich 80 bin, bringen sie vielleicht ihre Kinder zu mir. und ich werde immer noch einen Job haben.“
