Heute Nacht war die Episode der Liebe. Nicht nur, dass zwischen Charlie und Jason endlich eine Romanze aufblüht, sondern auch Miles und Nora finden wieder zusammen. Ganz zu schweigen davon, dass Aaron und Rachel seltsam befreundet wirken. Wir mögen es irgendwie.
Alle paaren sich auf Revolution heute Nacht außer Monroe. Er ist immer noch so paranoid und emotionslos wie eh und je.
Nach dem Schlafen mit Miles (Billy Burke), Nora ist aufgebracht. Sie denkt, dass sie sich am Ende im Krieg sterben sehen und will die Dinge nicht komplizieren.
Flugzeuge fliegen über das Rebellenlager. Charlie (Tracy Spiridakos) läutet die Alarmglocke, aber sie ist zu spät. Die Miliz beginnt mit dem Abfeuern von Raketen. Nach dem Angriff überfallen Milizsoldaten das Rebellenlager und Charlie und Jason (JD Pardo) werden vermisst.
Miles, Nora und Tom suchen nach Charlie und Jason. Die Gruppe findet Jason zuerst. Er ist schwer verletzt und erzählt ihnen, dass Charlie im Ausguckgebäude war, als die Raketen abgefeuert wurden. Er weiß nicht, ob sie tot oder lebendig ist.
RevolutionWebserie online verfügbar: Jetzt die Folgen ansehen >>
Rachel konzentriert sich auf Monroe
Aaron und Rachel wissen nicht, warum Aaron irgendwie der Schlüssel zur Macht ist. Sie benutzt den Nanit-Chip in einem riskanten Verfahren, um ihr Bein zu heilen, weil Aaron sie nicht verlässt.
Nachdem Rachels Bein verheilt ist, werden die beiden von einer Gruppe bewaffneter Männer entführt. Die Entführer bringen sie in ein Dorf, wo einer der Männer einen kranken Sohn hat. Aaron will dem Sohn helfen, aber Rachel hält an der Mission fest. Sie will sich darauf konzentrieren, Monroe zu besiegen und sonst nichts.
In einer Rückblende sehen wir, wie Rachel sich Miles nähert, während er noch Teil der Miliz war. Sie übergibt sich ihm. Miles sagt ihr, dass sie Ben sowieso abholen werden. Obwohl sie sagt, dass sie nicht weiß, wo sich Ben versteckt, sind Appelle an Miles zwecklos.
Pinkelt Monroe in Flaschen?
Inzwischen Monroe (David Lyons) traut immer noch niemandem. Sein neuer Kapitän, Jeremy, macht sich Sorgen um ihn und sagt ihm, dass er sich ein bisschen verrückt verhält. (Jeremy macht es leicht, aber im Grunde sagt Monroe, dass er sich Sorgen macht, dass Monroe sich in Howard Hughes verwandelt.) Nach einem Attentat gibt Monroe Jeremy die Schuld und lässt ihn töten. Alles, was passiert, lässt Monroe nur noch misstrauischer gegenüber allen um ihn herum werden.
Die Soldaten fassen schließlich den georgischen Spion, der für das Attentat auf Monroe verantwortlich ist. Er handelte allein. Monroe hat Jeremy umsonst getötet.
Randnotiz: Wird die Show nur so tun, als ob die Nebengeschichte von Monroe-hat-ein-Baby nie passiert wäre? Dies ist die zweite Episode, in der sie es überhaupt nicht erwähnt haben. Sie haben nicht einmal die Gelegenheit geboten, mehr Licht auf dieses Kind zu werfen. Monroe war in den letzten Episoden kaum zu sehen, außer um ein paar wütende Befehle zu bellen, die Welt zu zerstören. Was hatte es für einen Sinn, diese Informationen zu präsentieren, wenn sie sie in dieser Saison nirgendwohin mitnehmen würden?
Jason und Charlie heizen endlich ein
Charlie lebt und schafft es, aus dem Gebäude zu entkommen, in dem sie gefangen war. Milizsoldaten umzingeln sie, aber Miles rettet den Tag und die beiden entkommen. Nora ist jedoch nirgendwo zu finden.
Jason entkommt auch den Milizsoldaten dank der Hilfe seines Vaters, der eine Kugel in die Schulter geschossen hat, um seinen Sohn zu retten.
Charlie wartet an Jasons Krankenbett, als alle in Sicherheit sind, und die beiden teilen sich einen romantischen Kuss. Nun, es wäre romantisch gewesen, wenn Tom nicht vom Flur aus zugesehen hätte und ihnen böse Blicke zugeworfen hätte.
Der Präsident der Georgia Federation erwägt die Kapitulation, es sei denn, Miles hat eine bessere Idee.
Nora wurde von der Miliz gefangen genommen. Sie wird Monroe zu Füßen geworfen.
Bilder mit freundlicher Genehmigung von Fox
