Als ein Freund der Familie herausfand, dass mein Mann und ich vorhatten, unsere Kinder beide muslimisch zu erziehen und Katholisch fragten sie: "Sind Sie sicher, dass Sie die richtige Entscheidung treffen?"
Aber was würden wir sonst tun? Unsere Töchter sind beides und keines, Teil zweier sehr unterschiedlicher Welten; Ich bin ein pakistanischer muslimischer Einwanderer, der mit einem kanadischen Katholiken niederländischer Abstammung verheiratet ist.
Mehr: Meine Tochter wurde gemobbt, weil sie Atheistin war
Diese Lebensweise mag für religiöse oder kulturelle Puristen nicht funktionieren, aber sie funktioniert für uns. Sowohl mein Mann als auch ich stammen aus Familien, in denen religiöse Doktrinen nie im Mittelpunkt standen. Stattdessen war unser Leben an jedem großen Feiertag mit großen Familientreffen gefüllt, Tische voller Essen und Sofas voller Cousinen. Das wollen wir für unsere Mädels – mal zwei.
Wir feiern jeden religiösen Feiertag mit Begeisterung – denn wer braucht keinen Grund zum Feiern? Für Eid ziehen wir uns in traditionelle pakistanische Kleidung mit leuchtenden Farben und Pailletten überall an und gehen zum Haus meiner Eltern, um Lammcurry und honiggetränktes Gebäck zu essen. Zu Weihnachten bekommen meine Mädchen Obst unter den Strümpfen und einen Schokoladenbrief, ganz in der Tradition der Familie meiner Schwiegermutter. Dieses Jahr zu Ostern legte meine 3-Jährige ihre Eiersuche auf einem brandneuen Gebetsteppich aus, den meine Großmutter ihr aus Pakistan mitgebracht hatte.
Mehr:7 Dinge, die Sie über die inspirierende muslimische Gewichtheberin Amna Al Haddad wissen sollten
Ich wusste nicht, wie ich auf eine so lächerliche Frage antworten sollte. Es war mir buchstäblich nie in den Sinn gekommen, dass es verwirrend wäre, multikulturell oder multireligiös zu sein. Herausfordernd vielleicht. Komplex, klar. Aber verwirrend? Wieso den? Ich führte dieses Gespräch nicht lange fort, aber ich dachte immer wieder darüber nach, während ich meine Mädchen in der schmutzigen Bällegrube kreischen sah.
Habe ich ihnen wehgetan, indem ich sie beiden Hälften ihrer DNA aussetzte? Wollte ich ihnen Angst machen, indem ich ihnen sowohl von Mohammad als auch von Jesus erzählte? Allah und Gott? Was würden wir tun, wenn Eid und Weihnachten jemals auf denselben Tag fallen würden?
Als ich vom Spielcenter nach Hause fuhr, sah ich beide Mädchen im Rückspiegel an. Sie waren ausnahmsweise still, zufrieden müde, in ihre Autositze gekuschelt. Sie hatten beide ein Lächeln von Ohr zu Ohr auf ihren klebrigen Gesichtern. Nein, ich habe mich auf der Stelle entschieden, Verwirrung wird kein Problem sein. Meine Mädels sind schlauer. Es wird nicht einfach sein, aber sie werden alles gut herausfinden.
Mehr:So starten Sie eigene Familienurlaubstraditionen
Wir erziehen unsere Kinder, um Fragen zu stellen, auch wenn wir nicht wissen, wie wir sie beantworten sollen. Ich bin mir sicher, dass es viele davon geben wird, besonders bei diesem pluralisierten Leben, das wir zu führen versuchen. Aber wir wollen unsere Kinder nicht damit großziehen nur auch Fragen. Zusätzlich zu den Fragen werden meine Töchter auch ein Leben voller Liebe, Engagement und Erfüllung haben – in dem sie nicht nur einen, sondern zwei Orte haben, an denen sie hingehören.
Sie werden beide Ereignisse lieben, weil ihre Familie und Großfamilie da sein werden, um mit ihnen zu feiern, sie mit Liebe zu überschütten und ihre Fragen zu beantworten. Denn ja, meine Töchter werden Fragen haben. Aber sie werden sicherlich nicht verwirrt sein.
