“Wie viel hat das Setz dich zurück?”
„Das“ war mein pummeliger 2-Jähriger, der sich in meinen Armen schmiegte, als ich vor einem Lagerfeuer der Gemeinde stand. Es war ein bisschen spät für meinen Kleinen, aufzustehen, aber mein Mann und ich hatten beschlossen, aus der neuen Elternblase herauszukommen, um frische Luft zu schnappen und Kontakte zu knüpfen.
Mehr: 25 der seltsamsten Stock-Bilder von Kindern – aller Zeiten
Es war Anfang November. Wir hatten unseren Sohn drei Monate zuvor aus China adoptiert. Wir waren ziemlich nah an unserem Zuhause geblieben, als wir uns an unsere neue Rolle als Eltern gewöhnten (siehe auch: gelernt, mit sehr wenig Schlaf zu überleben).
Abgesehen von unserem kleinen Kreis von engen Freunden und Nachbarn hatten wir seine Welt ziemlich klein gehalten, und dies war das erste Mal, dass wir ihn mitnahmen und uns unter eine große Gruppe von Fremden mischten.
Unser süßer kleiner Junge aus China ist Chinese (duh.) Mein superweißer Ehemann und ich sind… na ja, keine Chinesen (wieder, duh.) Unsere Gemeinschaft ist sehr weiß und wir sind jetzt aufgefallen.
Als wir uns für eine internationale Adoption entschieden, wussten wir, dass es seltsame, neugierige Fragen geben würde. Wir wussten, dass nicht jeder in unseren Kreisen unsere Entscheidung verstehen würde, ein chinesisches Kind in unsere Familie aufzunehmen. Ich dachte, ich wäre bereit, mit seltsamen, neugierigen Fragen umzugehen. Ich wäre cool und gesammelt. Freundlich aber bestimmt, wenn jemand die Grenzen des Angemessenen überschreitet.
“Wie viel hat das Setz dich zurück?”
Ich kannte den Mann nicht, der diese Frage stellte. Er wohnte in unserer Nachbarschaft und ich kannte ihn gut genug, um zu winken, wenn wir uns auf der Straße begegnen.
Mehr: Ich weigere mich, die Mutter zu sein, die ihre Kinder ausspioniert
Ich hatte von der Frage „Wie viel hat Ihr Kind gekostet?“ gehört. Ich wusste, wenn mir das jemand sagen würde, würde ich ihm einen verdienten verbalen Tritt in den Arsch geben, weil er so schrecklich gefragt hat unangemessene Frage und stellen Sie sicher, dass sie wissen, dass sie ein ignoranter Idiot sind, weil sie so eine schrecklich unangemessene Frage stellen Frage. Ich bin kein Mädchen mit leiser Stimme und schrumpfendem Violett. Sie treten aus der Reihe mit mir und ich rufe Sie heraus, normalerweise bevor ich die Gelegenheit hatte, nachdenklich zu überlegen, was ich am besten sagen könnte. Das ist ein Teil meines Charmes. Hm.
Aber ich sagte nichts.
Die verbalen Arschtritte blieben mir im Hals stecken. Ich konnte meine Worte nicht finden.
Ich stammelte etwas – ich weiß nicht mehr was – und entschuldigte mich. Ich entfernte mich und versuchte, die Frage zu vergessen. Ich versuchte, mich nicht zu verprügeln, weil ich nicht so reagierte, wie ich es wollte. Ich sah auf das Kind in meinen Armen hinab und nahm die ungewohnten Anblicke und Geräusche mit zufriedenem Interesse auf. Ich versuchte, nicht das Gefühl zu haben, ihn im Stich gelassen zu haben, indem ich nicht sprach.
Die Frage „Wie viel hat Ihr Kind gekostet?“ ist die schlimmste Frage, die Sie einem adoptierten Elternteil stellen können. Es macht das Kind zur Ware. Ein Objekt. Ein Gegenstand zum Verkauf. Kinder sind nichts davon.
Ja, mit Adoptionen, insbesondere internationalen Adoptionen, sind Kosten und Gebühren verbunden. Es gibt Adoptionsvermittlungsgebühren, Regierungsgebühren (beide Seiten), Sozialarbeitergebühren, Anwaltskosten, Bearbeitungsgebühren, Reisekosten. Die Gebühren ließen mir den Kopf verdrehen, verursachten Schlafverlust und vielleicht ein Geschwür.
Aber Adoption ist kein Kauf eines Kindes.
Die Frage, wie viel ein Kind kostet, entwertet das Kind, die Eltern und den gesamten Adoptionsprozess.
Und wirklich? Warum fragst du? Fragst du die Mutter eines Neugeborenen nach ihren Arztrechnungen? Bewundern Sie das neue Baby, gratulieren Sie den stolzen Eltern und fragen Sie dann, was die Versicherung bezahlt und was aus der Tasche kommt? Natürlich nicht.
Fragen wie „Wie viel hat? das set you back“ sollte für Dinge reserviert sein, die du auf dem Bauernmarkt kaufst, wie eine Bio-Avocado oder eine besonders schöne Cantaloupe.
Mehr: 22 urkomische „Glocke nicht klingeln“-Notizen, die von sehr erschöpften Eltern hinterlassen wurden
Jede Adoptivfamilie hat ein unterschiedliches Maß an Sensibilität, Offenheit und das Bedürfnis nach Privatsphäre. Adoptionskosten sind kein Geheimnis. Wenn Sie es wirklich wissen müssen, wenden Sie sich an eine Adoptionsagentur oder einen Anwalt. Oder wie wäre es mit Google?
Ich bin mir nicht sicher, warum mir der Mann am Lagerfeuer diese Frage gestellt hat. Vielleicht versuchte er nur, ein Gespräch zu führen. Ich hege keinen Groll und wünsche ihm nichts Böses, aber ich habe nie vergessen, wie ich mich in dem Moment gefühlt habe, „wie viel hat“ das setz dich zurück“ rollte aus seinem Mund.
Wenn Sie dies lesen und denken, dass ich übersensibel bin, rede ich mit Ihnen. Wenn Sie jemals jemanden gefragt haben, „wie viel hat er/sie gekostet“ oder „wie viel? das setze dich zurück“, spreche ich mit dir. Es ist eine unhöfliche Frage.
Nicht.
Ich bin nicht sensibel, aber ich denke, es ist nicht zu viel verlangt, das „aber ich bin nur neugierig“ zu fordern, um ein wenig Sensibilität in Bezug auf Adoptionsfragen zu üben.