Kinder auf der ganzen Welt entwickeln nach stundenlangem Zuschauen kleine britische Akzente Peppa Pig, die bezaubernde Kindershow über eine englische Schweinefamilie, in der die Eltern das Synchronisieren #PeppaEffekt. Die Begeisterung, die sowohl bezaubernd als auch verwirrend ist, hat viele Eltern dazu veranlasst, sich auf Twitter über die plötzliche Affinität ihrer Kinder für „Zehe-mah-Zehen" und Lieder über gebackene Bohnen.
"Mein Kind hört nicht auf, mit einem Akzent zu sprechen, seit es angefangen hat, Peppa Pig zu sehen ???" ein Twitter-Nutzer schrieb.
„Ich möchte Peppa Pig für den leichten, aber bezaubernden britischen Akzent danken, den mein Kleinkind annimmt“, ein anderer Elternteil getwittert.
Andere Eltern behaupten, ihre Kinder hätten angefangen, britische Umgangssprache zu verwenden, Wörter wie „Mama“, „Pfund“ und „sofort“ zu verwenden und um „Urlaub“ zu bitten.
Nebenbei bemerkt, die #peppaeffekt ist in diesem Haushalt echt. Heute fragte meine Tochter nach Paris in den Urlaub, sagte aber, wir müssten ein Boot nehmen. Wir leben in Arizona…#mamaleben#Peppa Pig
- Minnie- und Mausohren (@MinnieMouseEars) 14. Februar 2019
Mein Sohn nennt Geld – egal in welcher Währung – „Pfund“ 💷 #PeppaEffekt
– Juliana Nabinger (@jnabinger) 14. Februar 2019
Ja, ich kann dafür bürgen #PeppaEffekt in unserem Haus. Tayla verfällt absolut in einen leichten britischen Akzent und Wortschatz und verwendet das Wort "direkt" mehr als je zuvor in meinem Leben! 😜.
"Papa, wenn wir nach Hause kommen, muss ich gleich ins Bett gehen?" https://t.co/VOiMiJugtr
— Eddie Painter (@PaintManNO) 12. Februar 2019
Einige Eltern haben ihre Kinder sogar in Aktion gefilmt. Achtung: Die Ergebnisse sind viel zu süß.
Hat Ihr Kind plötzlich einen britischen Akzent entwickelt wie dieses süße Mädchen aus der Gegend um Charlotte?
Naja, vielleicht liegt es am "Peppa-Pig-Syndrom" 😂👏 https://t.co/X2UCz6WSVo (Video: Brandi-Nichole-Saal) pic.twitter.com/Fba7pwiFvu
– NBC Charlotte (@wcnc) 13. Februar 2019
Peppa Pig wurde erstmals 2004 über den großen Teich ausgestrahlt, gelangte aber erst 2011 in die Vereinigten Staaten. Jetzt ist die freche Serie auf Netflix verfügbar, wo wahrscheinlich viele dieser Kinder ihr Interesse an kinderfreundlichem britischem Slang wecken – und gelegentlich den Wunsch haben, in der Öffentlichkeit zu singen.
Obwohl es seltsam erscheinen mag, dass sich so viele Kinder mit Worten wie „Cheerio“ begrüßen, gibt es keinen Grund für Eltern, sich Sorgen zu machen, wenn die Veränderungen in der Sprache über einen längeren Zeitraum andauern. In einer im Journal of Personality and Social Psychology veröffentlichten Studie fanden Forscher heraus, dass Menschen, die andere nachahmen, können ein höheres Maß an Empathie haben als diejenigen, die es nicht tun. „Diejenigen, die aufmerksam sind, ahmen mehr nach“, schloss Tanya Chartrand, Forscherin und außerordentliche Professorin für Psychologie an der Ohio University.
Natürlich gibt es kein Grund zu der Annahme, dass die Entscheidung eines Kindes, einen anderen Akzent nachzuahmen, langfristige Auswirkungen haben wird. Das heißt, es gibt keine Beweise dafür, dass das Anschauen einer britischen Show (oder einer Serie oder eines Films mit einem ausgeprägten nicht-regionalen Akzent) Kinder dazu bringt, ihre Sprachmuster dauerhaft zu ändern. (Dies kann eine Erleichterung für diejenigen sein, die Schwierigkeiten hatten, in ihren örtlichen Lebensmittelgeschäften „Knaller“ zu finden.)
In der Zwischenzeit können Eltern diese Gelegenheit nutzen, um Kindern die britische Geschichte beizubringen und einige der faszinierenden Aspekte anderer Kulturen zu erkunden – die Chancen stehen gut, dass Sie bereits ein Teeservice zur Hand haben.
