Ich liebe ein gutes Märchen, und Disney's kommende Live-Action-Version von Aschenputtel Es sieht so aus, als würde es ein herrlich klassisches Disney-Märchenerlebnis bieten. Aber bevor der gute alte Walt die Geschichte in die Finger bekam, erzählten die Gebrüder Grimm die Geschichte mit einem etwas anderen Dreh.
Jeder weiß, dass die süßen, kantigen Märchen, die wir heute kennen und lieben, eine oft schmutzige, geheime Vergangenheit haben – und seit Disneys Aschenputtel, mit Lily James, Cate Blanchett und Helena Bonham Carter, kommt nächste Woche in die Kinos, wir dachten, es würde Spaß machen, all die seltsamen Ereignisse in der Grimms-Originalversion dieser Märchenromanze zu katalogisieren.
Mehr: Lily James gesteht eine flüssige Diät für Aschenputtel, aber es war nicht ihre Wahl
Drei Tage Feiern
Bild: Giphy
Es ist mir immer seltsam vorgekommen, dass Cinderellas Prince Charming plant, nach nur einer Partynacht eine Braut zu finden. Ich meine, eine Nacht Gesellschaftstanz ist kaum genug Zeit, um festzustellen, ob jemand Lebenspartner ist oder nicht! Und obwohl es immer noch eine sehr schnelle Wende ist, fühlt sich die Grimms-Version der Geschichte, in der Prinz Charming drei Nächte lang ausgelassen eine Braut finden darf, etwas vernünftiger an.
Alles über diese Linsen… und Erbsen
Bild: Walt Disney Studios
In modernen Adaptionen hat Cinderella eine kilometerlange To-Do-Liste. Ihre fiese Stiefmutter und ihre Stiefschwestern haben keine Grenzen bei den Forderungen, die sie an das arme Mädchen stellen, und so Aschenputtel sieht sich einer unmöglichen Anzahl von Aufgaben gegenüber, die es zu erfüllen gilt, wenn sie Hoffnung haben soll, es zu schaffen der Ball. In Grimms Fassung wird ihr der Ballbesuch jedoch durch eine monumental schräge Aufgabe verwehrt: Ihre Stiefschwestern reichen ihr einen riesigen Sack Linsen zum „Sortieren“.
Anscheinend finden die Schwestern es urkomisch, Tüten mit Linsen auf Cinderellas Schoß oder in den Kamin oder auf den Herd zu werfen und Cinderella dazu zu bringen, das Gute von dem Schlechten zu trennen. Sie wenden diese Taktik in der ersten Nacht des Balls an und mischen es dann in der zweiten Nacht ein wenig, indem sie ihr stattdessen einen Sack Erbsen geben. Ich kann total verstehen, warum Disney das geändert hat – niemand, und ich meine niemand, will stundenlang zusehen, wie jemand Bohnen sortiert.
Weiße Tauben, keine blauen Vögel
Bild: Giphy
Als ich gesehen habe Aschenputtel Zum ersten Mal war ich am meisten fasziniert von ihrer Fähigkeit, mit Tieren zu kommunizieren. Ich wollte so gerne glauben, dass es möglich ist, sich mit hilfreichen Mäusen und Vögeln anzufreunden, die singen und tanzen und Ihre Aufgaben für Sie erledigen können. Aber in Grimms 'Originalversion der Geschichte ist Aschenputtel nicht ganz die Tierflüsterin, für die Disney sie ausgibt. Tatsächlich scheint sie ziemlich überrascht zu sein, als zwei weiße Tauben durch ihr Fenster fliegen, um ihr beim Sortieren der Linsen und Erbsen zu helfen.
Ich war auch überrascht, da die Geschichte nicht erklärt, warum die Tauben sich entscheiden, Aschenputtel zu helfen oder warum sie sprechen können. Sie scheinen Aschenputtel jedoch sehr zu mögen, weil sie immer wieder zurückkommen, um dem Mädchen zu helfen... vielleicht liegt es daran, dass sie sie all diese schlechten Erbsen essen lässt. Es ist eine Win-Win-Situation für alle.
Bevor es eine gute Fee gab…
…da war ein Wunschbaum. Richtig, meine Damen und Herren, in der Grimms-Geschichte holt sich Aschenputtel ihr Kleid von einem Baum, der auf dem Grab ihrer Mutter wächst. Aschenputtel hat den Baum zwei Jahre vor dem Ball selbst gepflanzt, weil ihre sterbende Mutter es ihr gesagt hatte. Ihre Mutter sagte ihr auch, dass der Baum Wünsche erfüllen würde, wenn sie ihn schüttelte, aber Aschenputtel scheint es zu tun vergiss diese übernatürliche Eigenschaft, denn sie denkt nicht ein einziges Mal daran, diesen Baum für einen neuen zu schütteln Stiefmutter.
Stattdessen sind es die Tauben, die Aschenputtel, nachdem ihre schrecklichen Stiefschwestern zum Ball der zweiten Nacht abgehüpft sind, sagen, dass sie auch zum Ball gehen könnte, wenn sie nur den Baum fragt.
Ja, diesen Punkt müssen wir geben Disney. Eine gute Fee ist viel aufregender als ein zitternder Baum.
Goldene Hausschuhe
Zwar gibt es unzählige verschiedene Versionen der Aschenputtel Geschichte, sie alle scheinen den Prinzen zu zeigen, der ein Artefakt aus Aschenputtels magischer Kleidung findet (und davon besessen ist). Meistens ist es ein Schuh, und es war nicht Disney, der entschied, dass der Schuh aus Glas sein sollte, sondern ein französischer Autor aus dem 17. Jahrhundert namens Charles Perrault. Glas war damals ein sehr wertvolles Gut, und so wären Hausschuhe aus Glas eine sehr schicke Sache.
Mehr:Aschenputtel's Glaspantoffel neu erfunden von Top-Designern
In der Version der Grimms waren Aschenputtels Pantoffeln jedoch aus Gold, passend zu ihrem weiß-goldenen Kleid und ihrer goldenen Kutsche.
geteerte Stufen
Bild: Giphy
Denn der Ball dauert drei Nächte in Grimms‘ Aschenputtel, unsere Heldin kann den Ball zweimal statt nur einmal besuchen. In der ersten Nacht, in der sie auftaucht, trifft sie den Prinzen und er weigert sich, mit anderen zu tanzen. Aber kurz vor Mitternacht geht Aschenputtel. Schlimmer noch, sie erzählt dem Prinzen nichts über sich. Er versucht sie zum Bleiben zu überreden, aber sie weiß, dass die Magie um Mitternacht endet, also zahlt sich seine Beharrlichkeit nicht aus.
Überzeugt, "The One" gefunden zu haben, beschließt der Prinz, die Stufen seines Palastes zu tarnen, damit er sie, falls seine hübsche hübsche Prinzessin versucht, wieder zu fliehen, wie eine Fliege auf klebrigem Papier fangen kann. Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich denke, das ist ein bisschen Stalker. Disney muss zugestimmt haben, denn in seiner Version fällt Aschenputtels Schuh beim Laufen ab … und damit bin ich einverstanden.
Bevor es plastische Chirurgie gab
Bild: Giphy
Hör zu, wenn du so verzweifelt einen Prinzen heiraten willst, dass du dir einen Zeh oder die Ferse deines Fußes abschneiden würdest, brauchst du Hilfe! Doch genau das tun die beiden Stiefschwestern von Aschenputtel in Grimms Version der Geschichte. Prince Charming taucht mit dem winzigen goldenen Schuh auf, und da ihre beiden Füße zu groß sind, Aschenputtels liebste Stiefmutter reicht ihren Mädchen ein Messer und sagt ihnen, dass sie sich die Füße schneiden sollen, um die Schuh passt.
Mehr:Aschenputtel Remake ist eher wie Fünfzig Farbtöne als du dachtest (VIDEO)
Natürlich wird die List entdeckt, denn hallo, die blutigen Stümpfe der Mädchen bluten überall, oder? Naja eigentlich…
Schon wieder diese gesprächigen Vögel
Bild: Giphy
Erinnern Sie sich an diese hilfsbereiten, linsenliebenden Tauben von früher? Es stellte sich heraus, dass der Prinz nicht nur liebesblind ist (er kann sich wirklich nicht erinnern, wie Aschenputtels Gesicht aussah? Komm schon!) aber auch fußblind. In Grimms Geschichte kauft der Prinz jeder schmerzverzerrten Stiefschwester die List und geht so weit, jede einzelne in seine Kutsche zu laden und loszufahren mit ihnen die Straße entlang, bis diese hilfsbereiten Tauben hereinbrechen und ihm sagen, er solle sich die Füße der Frauen ansehen, die überall auf seinem König bluten Wagen!
Mehr:4 Anzeichen dafür, dass Ihr Prince Charming eine Fälschung ist
Als Prince Charming endlich den goldenen Schuh auf Cinderellas Fuß bekommt, lassen ihn die Vögel wissen, dass er die richtige Frau gefunden hat, indem sie ihm sagen: „Schau, schau, schau. Es ist überhaupt kein Blut. Der Goldene Schuh passt perfekt. Sie ist wirklich die Braut, die du auf dem Ball kennengelernt hast.“
Und das ist eine Erleichterung, denn obwohl der Prinz sehr, sehr reich ist, hat er anscheinend in der Smarts-Abteilung ein wenig zu kurz gekommen.
Disneys Aschenputtel öffnet am 13.03.2015.
