Entschuldigung, Südamerika, aber Fiona Apfel muss absagen. Obwohl es der Sängerin vier Seiten wert ist, ihre Fans im Stich zu lassen, war die Entscheidung, mit ihrem Hund zu Hause zu bleiben, unglaublich einfach zu treffen.
Fiona Apfel Fans südlich des Äquators haben heute etwas zu lesen, dank des vierseitigen, handgeschriebenen Briefes der Sängerin, in dem sie erklärt, warum sie ihre Südamerika-Tournee absagt. Bereiten Sie Ihr Herz vor, ihr Grund, zu Hause zu bleiben, ist rau.
Fiona Apple teilte ein Foto ihres Kündigungsschreibens auf Facebook und erklärte: „Ich kann nicht nach Südamerika kommen. Nicht jetzt. [Meine Hündin] hat die Addison-Krankheit, was ihr Reisen gefährlich macht, da sie regelmäßig Cortisol-Injektionen benötigt. weil sie auf Stress und Aufregung ohne die physiologischen Hilfsmittel reagiert, die die meisten von uns davon abhalten, buchstäblich in Panik zu geraten Tod."
Die seltene, chronische endokrine Störung ist durch eine Reihe von Symptomen wie Bauchschmerzen und Schwäche gekennzeichnet. Wikipedia berichtet, dass diese unter bestimmten Umständen zu einer Addison-Krise führen können, einer schweren Krankheit, die sehr niedrigen Blutdruck und Koma umfassen kann.
Fiona Apples Brief schrieb weiter über ihre Entscheidung, bei ihrem Hund Janet zu bleiben: „Wenn ich wieder weggehe, fürchte ich, dass sie sterben wird und ich nicht die Ehre haben werde, sie in den Schlaf zu singen, sie zu begleiten“ aus. Manchmal brauche ich 20 Minuten, um auszuwählen, welche Socken ich im Bett tragen soll. Aber diese Entscheidung fällt sofort. Das sind die Entscheidungen, die wir treffen, die uns definieren.“
Die 35-jährige Sängerin bereitete sich mental auf das Ende von Janets Leben vor und fügte hinzu: „Ich muss mein Bestes geben, um dafür da zu sein. Denn es wird die schönste, intensivste, bereicherndste Lebenserfahrung sein, die ich je erlebt habe.“
„Also bleibe ich zu Hause und höre ihrem Schnarchen und Keuchen zu und schwelge in dem sumpfigsten, schrecklichsten Atem, der je von einem Engel ausging“, schloss Fiona Apples Brief an ihre Fans. "Und ich bitte um Ihren Segen."