Du gewinnst etwas, du verlierst etwas. Aber manchmal will man diesen Sieg wirklich. Das war der Fall, als Sienna Miller vorgesprochen für Trolle nachdem sie den Druck ihrer Tochter verspürt hatte, in einem kinderfreundlichen Film mitzuwirken – ausnahmsweise. In der Montagabend-Folge von Late Night mit Seth Meyers, gab die Schauspielerin zu, dass sie ihr „peinlich“ schlechtes Vorsprechen für den äußerst beliebten Animationsfilm immer noch nicht ganz überstanden hat. Und so wie es klingt, ist es ihre jetzt 7-jährige Tochter Marlowe auch nicht.

Miller kam vorbei, um mit Meyers über ihren kommenden R-Rated-Film zu plaudern 21 Brücken. Auf die Frage, ob sie viele Filme gemacht habe, die Marlowe sehen könnte, gestand Miller: „Keiner! Und ich muss es wirklich. Sie ist jetzt wirklich in meinem Fall.“ Das heißt jedoch nicht, dass Miller es überhaupt nicht versucht hat. „Weißt du, ich habe peinlicherweise ein Gesangsvorspiel gemacht für
Als sie dieselbe Stimme vorbeilief damals 3-jährige Marlowe, fand das kleine Mädchen es toll. „Ich dachte: ‚Ich habe es zerquetscht.‘ Ich habe es abgeschickt und nicht bekommen. Aber ich bin mir sicher, dass in diesem Studio ein Tonband mit der lächerlichen Trollstimme kursieren wird, die ich für angemessen hielt“, sagte Miller zu Meyers lachend. „Dann habe ich den Film gesehen und sie hat einfach eine tolle, normale Stimme. Ich war also wirklich daneben. Ich wollte dieser Troll sein.“
Trotz dieses Rückschlags sagte Miller, sie sei immer noch auf der Jagd. „Ich muss etwas sagen“, beharrte sie. "Ich muss etwas tun, das nicht R-Rated ist."
Glücklicherweise muss sich Miller bis zu dieser kinderfreundlichen Rolle nicht allzu viele Gedanken über Marlowes Reaktion auf die Rollen machen, die sie einnimmt. Mit sieben versteht sie das was ihre mutter macht ist erfunden. Aber es war eine Reise.
"Zu diesem Zeitpunkt tut sie es, weil sie nie etwas anderes gekannt hat, aber es gibt Momente, in denen es intensiv ist", teilte Miller mit. „Zum Beispiel war sie am Set. Ich habe diesen einen Film gemacht Hochhaus – es war wirklich gewalttätig – und sie kam zu Besuch und die Leute hatten schwarze Augen und waren blutüberströmt. Also sagte ich: ‚Wir hatten einen Ketchup-Kampf!‘ Weißt du, man hat sich diese Dinge einfallen lassen. Sie nennt [Co-Star] Luke Evans immer noch ‚Luke mit dem Ketchup‘. Aber es war kein Ketchup.“
Okay, Hollywood… mach eine berufstätige Mama an! Miller braucht eine Rolle, die kein kreatives Geschichtenerzählen mit Gewürzen um ihre Tochter erfordert.