Mehrsprachige Kinder großziehen – SheKnows

Was macht dein 6 Monate altes Kind? Wahrscheinlich sitzen, sich umdrehen, feste Nahrung essen… wie wäre es mit Lernen eine Sekunde Sprache während er auch arbeitet, um Englisch zu absorbieren? Neue Studien zeigen, dass Babys im Alter von 6 Monaten bereit sind, mehrere Sprachen zu lernen.

Verwandte Geschichte. Was Sie Ihrem Kind wirklich über den Präsidententag beibringen müssen

Wann sollten Sie Ihrem Kind eine andere Sprache beibringen

„Noch bevor sie sprechen können, sind die Gehirne von Babys und Kleinkindern darauf vorbereitet, bis zu drei Sprachen zu lernen“, sagt Julia Pimsleur Levine, Gründerin und CEO von Kleiner Pim, ein Fremdsprachenlernprogramm für Kinder. „Kinder sind einzigartig und vorübergehend darauf vorbereitet, bis zum Alter von 6 Jahren mit Leichtigkeit bis zu drei Sprachen zu erlernen. Nach diesem frühen Lernfenster nimmt die Plastizität des Gehirns dramatisch ab und wird von Jahr zu Jahr schwieriger. Es gibt einen weiteren Drop-off zwischen 10 und 12 Jahren. Ironischerweise beginnen die meisten Kinder in Amerika zu diesem Zeitpunkt eine zweite Sprache zu lernen.“

Wann sollten Sie also frühestens versuchen, Ihrem Kind eine neue Sprache beizubringen? „Einige Studien empfehlen, mit dem Kind in utero zu sprechen, also ist es wirklich nie zu früh“, sagt Ludmila „Mila“ Golovine, Gründerin und CEO von MasterWord Services, Inc., ein globales Unternehmen für Sprachlösungen. „Die Herausforderung besteht darin, Ihr Kind auf konstruktive und sinnvolle Weise zu entlarven, die konsistent ist, ohne zu verwirren.“

Best Practices, um einem Kind eine zweite Sprache beizubringen

„Die One Parent One Language (OPOL)-Methode hilft einem Kind beim Lernen und vermeidet Verwirrung“, erklärt Levine. Stephanie, gebürtige Schweizerin, spricht seit ihrer Geburt mit ihrer 7-Jährigen Französisch, während ihr Mann nur Englisch spricht. „Am Anfang war es sehr schwer, sich nur an Französisch zu halten. Französisch fühlte sich für mich nach 20 Jahren in den USA sehr eingerostet an. Englisch zu sprechen wäre viel einfacher gewesen. Aber ich habe durchgehalten und bin so froh, dass ich es getan habe. Obwohl Chloe normalerweise Englisch spricht, weiß ich, dass sie alles versteht, was ich sage, wenn sie mir antwortet. Sie liest fließend Französisch. Wenn sie in der Schweiz ist, verwendet sie die Sprache mit all ihren Cousinen problemlos und ihr Akzent ist tadellos.“

Golovine empfiehlt, dass eine Person der „Anker“ einer Sprache im Haushalt ist. Vielleicht spricht ein Großelternteil Russisch, Mama spricht Englisch und Papa spricht Französisch. „Es kommt auch darauf an, Alter und Offenheit des Kindes für Sprache. Ich habe Freunde, die die Lieblingscartoons ihrer Kinder in anderen Sprachen aufnehmen, um sie einem vertrauten Charakter auszusetzen.“

Passen Sie eine zweite Sprache in Ihren Lebensstil ein

Erika und Derek haben zwei Mädchen im Alter von 4 und 2 Jahren. Derek spricht Englisch und Erika ist gebürtige Ungarin. „Die größte Herausforderung besteht darin, mit anderen Menschen Ungarisch zu sprechen und ihnen zu zeigen, dass es nichts ist Seltsam, dass ihre Mutter zu Hause macht, aber eigentlich etwas, mit dem sie mit anderen kommunizieren können“, sagt Erika. „Ich lese ihnen nur auf Ungarisch vor und tue mein Bestes, nur Ungarisch zu sprechen. Wenn Derek da ist, sage ich es auf Ungarisch und wiederhole es auf Englisch.“

Derek sagt: „Es ist sehr surreal. Manchmal lasse ich meinen 4-jährigen als Übersetzer für meinen 2-jährigen fungieren.“ Das Paar hat auch die Herausforderung, dass bei ihrem Ältesten Sprachprobleme diagnostiziert werden. „Wir müssen bewerten, wie sie in beiden Sprachen spricht. Manchmal widersprechen die Ergebnisse in einer Sprache den Ergebnissen in der anderen Sprache“, sagt Derek. „Es macht den Prozess frustrierender, aber gleichzeitig haben wir eine bessere Chance, das Problem nicht falsch zu diagnostizieren, was wertvolle Zeit in ihrer Entwicklung verschwenden könnte.“

Stephanie hatte auch ein Sprachproblem mit ihrer Tochter. „Chloe hatte Sprachverzögerungen und ein Logopäde sagte mir, ich solle aufhören, Französisch mit ihr zu sprechen“, sagt Stephanie, die sich rundweg weigerte. „Ich weiß, dass zweisprachige Kinder manchmal zu spät kommen, aber sie holen auf und leben immer noch mit dem lebenslangen Vorteil, zwei Sprachen zu sprechen. Als Chloe später einen echten Gehirnspezialisten sah, sagte sie mir, dass ich Chloe den größten Dienst erwiesen habe, indem ich ihr zwei Sprachen beigebracht habe, da es ihr half, einen Teil ihres Gehirns zu entwickeln, der wachsen musste.“

Wenn Sie zusammen mit Ihren Kindern lernen

Wenn ein Elternteil die zweite Sprache nicht fließend spricht – stattdessen direkt mit ihren Kindern lernt – kann die Reise schwierig sein. Homeschooling Mutter Lynn unterrichtet ihre drei kleinen Kinder Arabisch, Mandarin und Altgriechisch, die sie selbst nicht spricht. „Ich habe die Perspektive eines langsamen und stetigen Fortschritts eingenommen. Eines meiner Kinder übertrifft mich bereits an Fähigkeiten, aber ich mag Herausforderungen.“

„Die gute Nachricht für nicht muttersprachliche Eltern ist, dass es nicht um alles oder nichts geht“, fügt Levine hinzu. „Auch wenn ein Elternteil 50 bis 75 Prozent der Zeit in der gewählten Zweitsprache spricht, ist dies einem Elternteil vorzuziehen, das ein paar Brocken Englisch und eine Zweitsprache spricht.“

Zweisprachig oder mehrsprachig?

„Kinder können bis zu drei Sprachen ohne Verwirrung lernen. Denken Sie an die Kinder in Afrika, Indien und den Niederlanden, die mit drei bis vier Sprachen aufgewachsen sind“, sagt Levine. „Sprachexperten glauben jedoch, dass es am besten ist, nicht zwei romanische oder zwei tonale Sprachen zu unterrichten, um Verwirrung zu vermeiden. Spanisch und Mandarin ergänzen sich also, aber Französisch und Italienisch wären zu ähnlich.“

Ihrem Kind mehr als eine Sprache gleichzeitig beizubringen, muss nicht schwierig sein, wenn Sie sich der Praxis widmen. „Es muss eine konzertierte Anstrengung sein und nicht nur eine gelegentliche Musik-CD oder ein Videospiel in der anderen Sprache, wenn Sie möchten, dass Ihr Kind wirklich beginnt, die Grundlagen der Sprache zu erlernen“, sagt Golovine.

Gehirnvorteile des Sprachenlernens

Zweisprachige Kinder haben vielleicht einen Vorteil. Es hat sich gezeigt, dass das Erlernen einer zweiten Sprache das Gedächtnis und die analytischen Fähigkeiten verbessert. Ein Mensch kann im Multitasking besser werden, die Problemlösungsfähigkeiten stärken und dem abstrakten Denken einen Schub geben.

Und natürlich kann die Zwei- oder Mehrsprachigkeit einem Kind nur einen Vorteil für seine zukünftigen Bemühungen verschaffen, egal welchen Berufsweg es auch wählt. „Wir leben in einer zunehmend globalen Welt. Jetzt eine Sprache zu lernen ist eine Investition, die sich ein Leben lang auszahlt. Eltern erkennen, dass ihre Kinder auf dem Markt nicht nur mit Amerikanern, sondern auch mit Gleichaltrigen aus der ganzen Welt konkurrieren werden“, sagt Levine.

Welche Fortschritte in der Sprachentwicklung sind zu erwarten?

„Die Sprachentwicklung und das Sprechen beginnen sich erst im Alter von 2 bis 4 Jahren wirklich zu entwickeln“, sagt Golovine. „Mehrsprachige Kinder fangen auch an zu reagieren und verschiedene Sprachen verstehen zur selben Zeit."

„Am Anfang wusste Vera nicht, dass sie zwei Sprachen spricht“, sagt Erika. „Als sie 4 wurde, fing sie an, Kommentare zu machen wie ‚Mama, ich spreche auf Englisch‘. Als sie jünger war, mischte sie die beiden Sprachen in einem Satz. Sie wählte das Wort, das einfacher war. Jetzt, wo sie besser spricht, weiß sie, welche Sprache sie verwenden soll und mischt sie nicht mehr.“

Erika hat auch gemerkt, dass bei ihren Mädchen immer eine Sprache dominanter ist als die andere. „Als Vera in die amerikanische Vorschule ging, war ihr Englisch besser. Als ich bei ihnen zu Hause blieb, war ihr Ungarisch besser.“

Wege und Orte, um eine neue Sprache zu üben

Wenn Sie keine zweite Sprache sprechen, aber dennoch möchten, dass Ihr Kind eine andere Sprache als Englisch lernt, gibt es viele Möglichkeiten, es mit anderen Sprachen vertraut zu machen. „Es gibt mehrsprachige Kindertagesstätten, Spielgruppen und Zeichentrickfilme“, sagt Golovine.

Auch wenn Sie nicht zusammen mit Ihren Kindern lernen, erfordert dieses Bemühen Hingabe, um eine neue Sprache wirklich zu beherrschen. „Üben Sie die Sprache jeden Tag auf irgendeine Art und Weise – hören Sie eine Kassette, einen Film oder lesen Sie“, rät Golovine. „Melden Sie sich an einer formalen Schule für diese Sprache an. Oder lassen Sie sich regelmäßig von einem Tutor zu Hause besuchen, um bei den Hausaufgaben in dieser Sprache zu helfen.“

Mehr über die Erziehung mehrsprachiger Kinder

Zweisprachige Babys sind schlauer als du
Bestes zweisprachiges Spielzeug für Kinder
Gemeinsam Sprache und Kultur lernen