„Captain Underpants“-Autor zieht Buch wegen Rassismus gegen Asiaten – SheKnows

instagram viewer

Ein Buch von Dav Pilkey, Autor der Kapitän Unterhose und Hund MannBücher Grundschulkinder lieben, wurde gerade wegen rassistischer Bildsprache von seinem Verlag abgezogen. Dies erfolgt im Zuge der jüngsten Ankündigung Dr. Seuss Unternehmen dass es sechs der weniger bekannten Titel von Seuss aufgrund von Darstellungen, die "verletzend und falsch" sind, nicht mehr veröffentlichen wird.

Stoppt asiatische Hassdemonstranten
Verwandte Geschichte. So sprechen Sie mit Ihren Kindern über die Schießereien in Atlanta und #StopAsianHate

Kinderverlagsgigant Scholastic hat a. herausgegeben Stellungnahme letzte Woche angekündigt, dass sie den Vertrieb von Pilkeys Graphic Novel von 2010 einstellen würden, Die Abenteuer von Ook und Gluck: Kung-Fu-Höhlenmenschen aus der Zukunft, mit der vollen Unterstützung von Pilkey selbst.

„Gemeinsam erkennen wir, dass dieses Buch die Passivität verewigt“ Rassismus“, heißt es in der Erklärung. "Wir bedauern diesen schwerwiegenden Fehler zutiefst."

Die Abenteuer von Ook und Gluck war der zweite Spin-off von Captain Underpants, nach dem zweibändigen

Super Windel Baby Serie und debütierte auf der Bestsellerliste der New York Times, wo es viele Wochen blieb.

Das Buch ist gefüllt mit all der Respektlosigkeit und dem Töpfchen-Humor, den man von einem Comic erwarten würde, der von den fiktiven George Beard und Harold Hutchins, Protagonisten der äußerst populären, kreiert wurde Kapitän Unterhose Serie. Ook und Gluck sind die prähistorischen Doppelgänger von George und Harold, die durch die Zeit reisen und Kung-Fu lernen müssen, um ihr Volk zu retten. Es geht um die Charakterisierung von Meister Derrick Wong, dem Kung-Fu-Lehrer von Ook und Glucks aus dem 23.

Elternteil Billy Kim aus Manhasset, N.Y., begann als Change.org Petition am 25. März, in der Scholastic aufgefordert wird, sich für den rassistischen Inhalt des Buches zu entschuldigen.

Er schrieb: „Ich bin ein koreanisch-amerikanischer Vater von zwei kleinen Kindern im Alter von 5 und 7 Jahren. Beide sind große Fans von Dav Pilkey, dem Autor der äußerst beliebten Serien Captain Underpants und Dog Man.“ Kim erklärt, dass seine Kinder ausgecheckt haben Ok und Gluck aus der Bibliothek, und: „Bei näherer Betrachtung stellte ich fest, dass das Buch auf mehreren Instanzen rassistischer Bilder und stereotypen Tropen beruhte, darunter ein ‚Kung Fu. Meister' trägt einen angeblich traditionellen Tang-Mantel, Augenwischereien für die asiatischen Schriftzeichen, stereotype chinesische Sprichwörter und eine Handlung, die lässt den Kung-Fu-Meister von den nicht-asiatischen Protagonisten mit ihren Kung-Fu-Fähigkeiten gerettet werden (trotz der Tatsache, dass ihnen diese Fähigkeiten von den vermeintlichen Meister)."

Innerhalb weniger Tage kündigte Scholastic seine Pläne an, das Buch zurückzuziehen: „Scholastic hat das Buch von unseren Websites entfernt, die Erfüllung von jeglichen gestoppt Bestellungen (im In- oder Ausland), kontaktierten unsere Handelspartner, um zu erklären, warum dieses Buch nicht mehr verfügbar ist, und baten um eine Rückgabe aller Inventar. Wir werden Schritte unternehmen, um Schulen und Bibliotheken, die diesen Titel möglicherweise noch im Umlauf haben, über unsere Entscheidung zu informieren, ihn von der Veröffentlichung zurückzuziehen.“

In einem separaten Stellungnahme Der Autor Dav Pilkey, der auf seinem YouTube-Kanal veröffentlicht wurde, schrieb über die Darstellungen: "Es war und ist falsch und schädlich für meine asiatischen Leser, Freunde und Familie sowie für alle Asiaten."

Pilkeys Aussage endet: „Ich hoffe, dass Sie, meine Leser, mir verzeihen und aus meinem Fehler lernen, dass selbst unbeabsichtigte und passive Stereotype und Rassismus für alle schädlich sind. Ich entschuldige mich und verspreche, es besser zu machen.“

Pilkey bemerkte auch, dass er seinen gesamten Vorschuss und seine Tantiemen von spenden würde Ok und Gluck an Organisationen, die Alphabetisierung, Vielfalt im Verlagswesen und die Prävention von Gewalt gegen Asiaten.

Während Ok und Gluck erreichte nie die Bekanntheit der Kapitän Unterhose Serien oder TV- oder Film-Deals verkaufte sich das Buch gut und wurde ein Jahrzehnt lang weit verbreitet, bevor Kim schließlich Stellung bezog. Wir hoffen, dass Scholastic und andere Verlage auf die erniedrigenden und beleidigenden Stereotypen achten, die selbst in den Büchern der meisten zu finden sind renommierten Autoren wie Pilkey und Seuss und wird sich nicht nur dafür einsetzen, die Veröffentlichung rassistischer Inhalte in Zukunft zu verhindern, sondern auch veröffentlichen inklusive Titel von diversen Autoren. Wie Kims Petition gezeigt hat, können und müssen wir unsere Stimme als Eltern einsetzen, um unseren Kindern eine bessere Welt zu ermöglichen.

Fügen Sie diese Kinderbücher hinzu von Schwarze Autoren und Illustratoren in die Regale Ihrer Kinder.

Kinderbücher schwarze Autoren