Die erste Facebook-Familie hat gerade geklingelt Chinesisches Neujahr auf eine ganz besondere und ganz bezaubernde Weise — Mark Zuckerberg und seine Frau Priscilla Chan enthüllten ihre Tochter Der chinesische Name von Max. In einem Video, das die stolzen Eltern zeigt, die den windigen, gold-rot geschmückten süßen Max halten, erklären die beiden, wie sie den Namen ihrer Tochter gewählt haben und welche Hoffnungen sie für das neue Jahr haben und für ihre Familie.
Die beiden können kaum ein ernstes Gesicht halten, während der kleine Max auf ihren Schößen kichert, gurrt und sich windet, während sie es versuchen Facebook ein frohes chinesisches Neujahr zu wünschen und darüber zu sprechen, was das Jahr des Affen für sie bereithält Familie. Haupt unter ihren Feiern? Einen chinesischen Namen für ihre Tochter wählen, die bereits einen ziemlich bedeutungsvollen Spitznamen trägt: Das Paar nannte sie Maxima als sie letztes Jahr geboren wurde, was „die Größte“ bedeuten kann.
Mehr: Ich erwartete eine große Überraschung, als ich endlich mein Baby traf
Ihr chinesischer Name ist Chen Mingyu, der sich an die chinesischen Namenskonventionen hält, indem er den Familiennamen des Babys an die erste Stelle setzt, aber die Tradition von dort mit dem Namen Mingyu bricht. Dieser Name bedeutet "hell" oder "Jade" und entspricht perfekt der Hoffnung der Eltern des kleinen Max, dass ihre Tochter Teil einer besseren Zukunft sein wird. Das Besondere daran ist, dass Mingyu – wie ihr englischer Name – traditionell ein männlicherer Name war. So oder so, es passt perfekt zum süßen kleinen Max. Vor allem, wenn man bedenkt, dass Max 'Eltern diesen Namen laut Zuckerberg gewählt haben, weil er "[ihre] Hoffnung auf ein besseres Morgen für die Welt darstellt".
Mehr:Marissa Mayer von Yahoo gibt einen Monat nach der Geburt die Namen ihrer Zwillinge bekannt
Sicherlich eine Reihe anderer Babys, die in Familien geboren werden, die sowohl die amerikanische als auch die chinesische Kultur umfassen, wie zum Beispiel Der kleine Max bekommt auch neue Namen, wenn wir uns vom Jahr des Schafes verabschieden und das Jahr des Schafes einläuten Affe.
Es ist in der chinesischen Kultur nicht ungewöhnlich, sich zurückzuhalten ein Baby nennen: Während amerikanische Eltern früh in der Schwangerschaft mit der Namenssuche beginnen, geben chinesische Eltern einem ungeborenen Baby manchmal ein falsches Name, manchmal auch als „Milchname“ bezeichnet, um böse Geister zu täuschen und das Hauptereignis zu enthüllen, bis das Baby endlich kommt kommt an.
Sicherlich ist die Praxis, Kindern mehrere Namen zu geben, nicht nur auf die chinesische Kultur beschränkt. Manchmal ist es in der Religion verwurzelt, mit Sekten des Christentums, des Judentums und des Hinduismus, die alle Traditionen haben die es ermöglichen, Wochen und manchmal sogar Monate nach der Geburt eines Kleinen eine Namenszeremonie durchzuführen. Yoruba-Babys aus der nigerianischen Kultur haben oft zwei Namen – einen, der ihre Geburt beschreibt, und einen, der ihre beschreibt Persönlichkeiten – während einige Babys der amerikanischen Ureinwohner ihren „wahren“ Namen erst lernen, wenn sie die Pubertät und ihre Eltern erreichen verraten es.
Mehr:Mama hat eine epische Reaktion auf einen Mann, der ihre Fotos online angegriffen hat
Aber darüber hinaus kann die moderne Familie heutzutage wie alles aussehen, und es ist kaum selten, eine dort zu sehen die eltern kommen aus zwei unterschiedlichen kulturen mit ihren eigenen besonderen traditionen, die sich natürlich auch auf babys erstrecken Namen!
Es macht einfach Sinn, einem Baby zwei Namen zu geben; es hält sie mit dem Erbe ihrer beiden Elternteile verbunden, als ein Punkt des Stolzes und der Kultur, und in Fällen wie dem kleinen Chen Mingyu, es gibt ihren Eltern die Möglichkeit, einen Namen zu wählen, der am besten widerspiegelt, wie die Zukunft für sie aussehen wird Tochter.
