INTERVIEW: If I Stay’s Gayle Forman om, hvordan filmen “hæver bogen - SheKnows

instagram viewer

Ligesom Hvis jeg bliver er gået fra bog til kommende spillefilm, så er Gayle Forman gået over fra forfatter til executive producer.

INTERVIEW: If I Stay's Gayle Forman
Relateret historie. J.R. Ward afslører den vigtigste romanroman nogensinde

Vi chattede med Forman om den kommende spillefilm med hovedrollen Chloë Grace Moretz og Formans engagement i projektet.

"Det virker som om dagen for at give en forfatter en check og sige: 'Vi ses ved premieren', er forbi," forklarede Forman. "Jeg tror, ​​at producenter og instruktører i stigende grad forstår, at der er værdi i at have forfatteren involveret."

Da filmen gik over til MGM, kom Forman på projektet som en udøvende producent og var meget involveret i projektet, på trods af at hun insisterede på, at hun ikke ville skrive manuskriptet.

Nu, efter at have oplevet processen, kan hendes meninger have ændret sig afhængigt af filmen. “Det ville afhænge af bogen, men absolut! Jeg har lyst til med Hvis jeg bliver det var sådan en vanskelig ting at tilpasse, fordi så meget af det var i Mias hoved, og der var flashback -sekvenserne, der var ulineære og nutidige. Det ville bestemt ikke have været manuskriptet at skære tænderne på. Men efter at have været involveret og sådan set at se de forskellige faser af et manuskript, tror jeg, at jeg fik lidt af en læreplads i det hele. ”

click fraud protection

"Grunden til, at jeg ville elske, at flere af mine bøger skulle laves til film, er ikke fordi jeg vil skrive film," fortalte Forman os. »Det er, fordi jeg vil skrive bøger. Det virker som en god måde at sikre, at mange læser dine bøger. ”

Forman sagde fra det øjeblik rettighederne blev solgt for Hvis jeg bliver, hun blev den pessimistiske optimist. "Det var virkelig castingen, der var øjeblikket med, 'Åh wow, de forstår det virkelig,'" indrømmede Forman.

Hun sagde, at filmen fanger den "følelsesmæssige essens", og at "karaktererne alle har foretaget overgangen." Hun fortsatte, “Filmen forstærker, at [historien] op til et helt nyt niveau. At se det ske er både utrolig glædeligt og også ganske surrealistisk. ”

“Du kan ikke skrive en cellosonat på siden. Du kan ikke skrive energien fra et rockshow på siden på samme måde og med samme slags visceral, sensorisk, altomfattende følelse af, at du kan, når du ser det på skærmen, og du kan, slags se det og høre det. Det er så anderledes, fordi musikken er en så stor del af denne bog, at jeg synes, at det virkelig er en slags skifter i forhold til, hvordan filmen løfter bogen. ”

Forman peger på Fejlen i vores stjerner og Maleficent som publikum ville hun gerne fange med Hvis jeg bliver dette år. Forfatteren har været højlydt om hendes syn på kønsopdelingen i historier, og hun ville gerne se, at den barriere blev brudt. "Jeg synes generelt set, at det er mindre acceptabelt for en ung mand at komme ind i en kvindelig verden."

Forman sagde videre: ”Jeg tror, ​​du ved, en af ​​de helt store ting ved Fejlen i vores stjerner er det gav liv til denne idé om, at unge mænd ikke kommer ind i den kvindelige verden. ” (I Fejlen i vores stjerner, handler hovedpersonerne Gus og Hazel om bøger og læser hinandens foretrukne roman.)

Hun sagde, at problemet starter med omslagene, fordi det allerede skaber det ubehag ved, hvad der kvalificeres som en pigebog og en drengebog. Forman sagde, at hun for nylig mødte en bibliotekar, der “river af bøgernes omslag.

“Dette er sagen, er det en kylling eller et æg? Er det virkelig, at forbrugeren ikke får adgang til det, eller er det de mennesker, der pakker underholdningen, der gør disse antagelser og på en eller anden måde hæver folk på den eller den måde? Så jeg tror, ​​du ved, det er spørgsmålet der, og det er den slags, der gør succesen for de to film så spændende. ”

Forman bebrejder ikke nogen for skellet, men mener, at det er vigtigt at erkende, at det eksisterer. “Forlagene har det sværeste job med at prøve at finde på disse [omslag]. Jeg aner ikke, hvordan de gør det. Så det er svært. Og de vil egentlig bare lægge noget der, som de tror vil lokke flest læsere. Men nogle gange tror jeg, at vi er nødt til at udvide vores idé om, hvad der kan bringe en bredere gruppe læsere til. ”

Forman siger, at hun tror Hvis jeg bliver er sådan en resonanshistorie for alle, fordi "det faktisk er en historie om de forskellige slags kærlighed." Fra romantisk kærlighed til familiekærlighed, Hvis jeg bliver dækker det hele. »Selvom der er en sorg forbundet med tabet. Der er noget ganske smukt ved at se al denne kærlighed og føle den. ”

Hvad angår hendes næste skriveprojekt, siger Forman, at hun begynder at skrive igen til efteråret. "Jeg har et par forskellige projekter, der slagsmæssigt kæmper om min opmærksomhed, og normalt vinder et af dem kampen."

Lige nu siger Forman, at hun glæder sig til at rejse upstate i denne måned og bare være mor. Hendes næste roman Jeg var her udkommer januar 2015.

Filmen Hvis jeg bliver frigives Aug. 22 i biograferne.