Nevyléčitelně nemocný zpěvák Etta James byla v pátek převezena ze svého domova v Riverside v Kalifornii do nezveřejněné nemocnice mimo Los Angeles. Jamesův dlouholetý manažer říká, že hvězda měla problémy s dýcháním.
Smutný den pro duši.
Nevyléčitelně nemocný Ikona R & B Etta James je zpět v nemocnici.
Zpěvák „At Last“ byl brzy v pátek převezen do příměstské nemocnice v Los Angeles a umístěn na dýchací přístroj.
Etta byla převezena do zařízení poblíž jejího domova v Riverside v Kalifornii poté, co si ošetřovatelé všimli, že se snaží vstřebat vzduch, řekl agentuře Reuters její 30letý přítel a manažer Lupe De-Leon.
"Vzali ji do nemocnice." Měla potíže s dýcháním, a tak ji intubovali. Je na dýchacím přístroji a odpočívá. Je to opravdu smutné. Je jako moje sestra, “hlásí manažer.
James, 73, byl považován za nevyléčitelně nemocného s leukémií, hepatitidou C a demencí.
Její žijící lékařka Elaine James (bez vztahu) to říká Riverside’s
Press-Enterprise noviny, které lékaři dospěli k závěru, že zpěvákův stav byl koncem listopadu nefunkční a nevyléčitelný."Jsem Southern a Christian a jen bych požádal o modlitby jejích fanoušků a přátel," řekl lékař před dvěma týdny.
James se roky potýká se špatným zdravím. V roce 2003 podstoupila po dlouhém boji s obezitou operaci bypassu žaludku. Byla také závislá na heroinu po mnoho let.
Hvězda-vylíčená Beyoncé Knowles-Carter ve filmu z roku 2008 Cadillac Records - byla nedávno ve středu soudní bitvy mezi jejím synem Donto Jamesem a jejím manželem Artisem Millsem.
Muži byli v rozporu kvůli kontrole jejího majetku za 1 milion dolarů a nákladům na zaplacení její lékařské péče. Advokáti Donta zpochybnili péči živého lékaře a zpochybnili Millsovu kontrolu nad financemi Etty.
Obě strany se nakonec dohodly na vyřešení sporu mediací.
